| bokmål | nob-000 |
| humpe | |
| asturianu | ast-000 | agazupar |
| català | cat-000 | encorbar |
| dansk | dan-000 | humpe |
| Deutsch | deu-000 | humpeln |
| Deutsch | deu-000 | jdn. trübsinnig machen |
| Deutsch | deu-000 | sich etw. aufladen |
| English | eng-000 | hobble |
| Esperanto | epo-000 | ĝibigi |
| suomi | fin-000 | olla kumarassa |
| français | fra-000 | arquer |
| français | fra-000 | se voûter |
| français | fra-000 | trimballer |
| magyar | hun-000 | domborúvá tesz |
| magyar | hun-000 | görbévé tesz |
| magyar | hun-000 | könyökével lökdös |
| magyar | hun-000 | meggörbít |
| magyar | hun-000 | meggörnyeszt |
| magyar | hun-000 | púpossá tesz |
| magyar | hun-000 | tippeket ad |
| magyar | hun-000 | összehúzza magát |
| italiano | ita-000 | avanzare sobbalzando |
| italiano | ita-000 | saltare |
| italiano | ita-000 | sbalzare |
| italiano | ita-000 | sobbalzare |
| italiano | ita-000 | traballare |
| italiano | ita-000 | zoppicare |
| 日本語 | jpn-000 | なんとかして運ぶ |
| 한국어 | kor-000 | 구부리다 |
| nynorsk | nno-000 | humpe |
| bokmål | nob-000 | skumpe |
| русский | rus-000 | сутулиться |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | bollerdidh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | vielhterdidh |
| español | spa-000 | cochar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ค่อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้โก่ง |
| Türkçe | tur-000 | kamburlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | sırtına almak |
| Türkçe | tur-000 | sırtında taşımak |
| tiếng Việt | vie-000 | nẩy |
| tiếng Việt | vie-000 | tưng |
| tiếng Việt | vie-000 | xốc lên |