| Pimbwe | piw-000 |
| utaata | |
| Ekibena | bez-000 | daada |
| Ekibena | bez-000 | udaada |
| Rukiga | cgg-000 | omushaija kizaara |
| Rukiga | cgg-000 | shaija kizaara |
| English | eng-000 | father |
| English | eng-000 | my father |
| Fipa | fip-000 | ababa |
| Fipa | fip-000 | baba |
| Hangaza | han-000 | isowawe |
| Hangaza | han-000 | sowawe |
| Ha | haq-000 | bhabha |
| Ha | haq-000 | data wanje |
| Haya | hay-000 | taata |
| Haya | hay-000 | tata |
| Hehe | heh-000 | baba |
| Kimachame | jmc-000 | de |
| Kimachame | jmc-000 | de-akwa |
| Kimachame | jmc-000 | doo tata |
| Kimachame | jmc-000 | nde |
| Kimachame | jmc-000 | nde-akwa |
| Kimachame | jmc-000 | ndoo tata |
| Kibosho | jmc-001 | tata |
| Siha | jmc-002 | ekya |
| Siha | jmc-002 | ekya akwa |
| Siha | jmc-002 | kyekya |
| Siha | jmc-002 | kyekya akwa |
| Kamba Kitui | kam-001 | tata |
| Chimakonde | kde-000 | awawa |
| Chimakonde | kde-000 | wawa |
| Kuria | kuj-000 | tata |
| Kwaya | kya-000 | nirata |
| Kwaya | kya-000 | rata |
| Lambya | lai-000 | tata |
| Oluganda | lug-000 | kitange |
| Oluganda | lug-000 | tange |
| Malila | mgq-000 | tata |
| Malila | mgq-000 | utata |
| Mambwe | mgr-000 | atata |
| Mambwe | mgr-000 | atatane |
| Mambwe | mgr-000 | tata |
| Mambwe | mgr-000 | tatane |
| Matengo | mgv-000 | atati |
| Matengo | mgv-000 | tati |
| Mpoto | mpa-000 | atati |
| Mpoto | mpa-000 | atati bʼango |
| Mpoto | mpa-000 | tati |
| Mpoto | mpa-000 | tati bʼango |
| Mwera | mwe-000 | atate |
| Mwera | mwe-000 | tate |
| Chimwera | mwe-001 | awawa |
| Chimwera | mwe-001 | awawa nne |
| Chimwera | mwe-001 | wawa |
| Chimwera | mwe-001 | wawa nne |
| Nyamwanga | mwn-000 | etata |
| Nyamwanga | mwn-000 | etata wane |
| Nyamwanga | mwn-000 | tata |
| Nyamwanga | mwn-000 | tata wane |
| ichiindali | ndh-000 | baba |
| ichiindali | ndh-000 | ubaba |
| Ndari | ndh-001 | baba |
| Ndari | ndh-001 | ubaba |
| Nyiha | nih-000 | baba |
| Nyiha | nih-000 | baba wani |
| Nyiha | nih-000 | ubaba |
| Nyiha | nih-000 | ubaba wani |
| Ngindo | nnq-000 | awabangu |
| Ngindo | nnq-000 | awawa |
| Ngindo | nnq-000 | wabangu |
| Ngindo | nnq-000 | wawa |
| Runyankore | nyn-000 | ishe |
| Runyankore | nyn-000 | she |
| Runyoro | nyo-000 | isenyowe |
| Runyoro | nyo-000 | senyowe |
| Pangwa | pbr-000 | baba |
| Pangwa | pbr-000 | baba vangu |
| Pangwa | pbr-000 | ubaba vangu |
| Pimbwe | piw-000 | taata |
| Rungwa | rnw-000 | taata |
| Rungwa | rnw-000 | tata |
| Rungwa | rnw-000 | utaata |
| Lungwa | rnw-001 | taata |
| Lungwa | rnw-001 | tata |
| Lungwa | rnw-001 | utaata |
| Mkuu | rof-001 | di- |
| Mkuu | rof-001 | dyakwa |
| Mkuu | rof-001 | ndi- |
| Mkuu | rof-001 | ndyakwa |
| Keni | rof-002 | dio |
| Keni | rof-002 | mdio |
| Kirundi | run-000 | dawe |
| Meruimenti | rwk-001 | ithe |
| Meruimenti | rwk-001 | the |
| Merutig | rwk-002 | baaba |
| Safwa | sbk-000 | uyisewani |
| Safwa | sbk-000 | yisewani |
| Ishisangu | sbp-000 | uhesu |
| Ishisangu | sbp-000 | uwuhesu |
| Temi | soz-000 | Ega |
| Temi | soz-000 | e 6 |
| Temi | soz-000 | maEga |
| Temi | soz-000 | mae 6 |
| Shubi | suj-000 | daaha |
| Shubi | suj-000 | gabo |
| Shubi | suj-000 | umugabo |
| Kiswahili | swh-000 | baba |
| Kiswahili | swh-000 | babaangu |
| Suba | sxb-000 | tata |
| Tharaka | thk-000 | ju ni baabu |
| Tharaka | thk-000 | uju ni baabu |
| Tooro | ttj-000 | ise wange |
| Tooro | ttj-000 | isenyowe |
| Tooro | ttj-000 | se wange |
| Tooro | ttj-000 | senyowe |
| Vinza | vin-000 | data |
| Vinza | vin-000 | data wanshe |
| Wanda | wbh-000 | baba wane |
| Wanda | wbh-000 | tata |
| Wanji | wbi-000 | hata |
| Wanji | wbi-000 | nhata |
| Bungu | wun-000 | tai |
| Bungu | wun-000 | tai wane |
| Bungu | wun-000 | utai |
| Bungu | wun-000 | utai wane |
| Wungu | wun-001 | tai |
| Wungu | wun-001 | tai wane |
| Wungu | wun-001 | utai |
| Wungu | wun-001 | utai wane |
| Yao | yao-000 | atati |
| Yao | yao-000 | atati vangu |
| Yao | yao-000 | tati |
| Yao | yao-000 | tati vangu |
| Kinga | zga-000 | dada |
| Kinga | zga-000 | dada vane |
| Kinga | zga-000 | udada |
| Kinga | zga-000 | udada vane |
| Zinza | zin-000 | iso |
| Zinza | zin-000 | so |
| Zigula | ziw-000 | tate |
| Mamba | zmb-000 | papa |