| bokmål | nob-000 |
| ivareta | |
| Deutsch | deu-000 | betreuen |
| Deutsch | deu-000 | wahren |
| Deutsch | deu-000 | wahrnehmen |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | preserve |
| Esperanto | epo-000 | gardi |
| Esperanto | epo-000 | konservi |
| français | fra-000 | maintenir |
| français | fra-000 | préserver |
| italiano | ita-000 | assicurare |
| italiano | ita-000 | badare |
| italiano | ita-000 | badare (a) |
| italiano | ita-000 | cautelare |
| italiano | ita-000 | curare |
| italiano | ita-000 | difendere |
| italiano | ita-000 | impicciarsi |
| italiano | ita-000 | interessarsi |
| italiano | ita-000 | preoccuparsi |
| italiano | ita-000 | preservare |
| italiano | ita-000 | proteggere |
| italiano | ita-000 | salvaguardare |
| italiano | ita-000 | tutelare |
| Nederlands | nld-000 | behouden |
| Nederlands | nld-000 | bewaren |
| bokmål | nob-000 | bibeholde |
| bokmål | nob-000 | følge opp |
| bokmål | nob-000 | håndtere |
| bokmål | nob-000 | opprettholde |
| bokmål | nob-000 | påse |
| bokmål | nob-000 | sørge for |
| bokmål | nob-000 | ta rede på |
| bokmål | nob-000 | ta vare på |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | geehtestidh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | gïetedidh |
| julevsámegiella | smj-000 | bærrájgåhtset |
| julevsámegiella | smj-000 | gåtsedit |
| español | spa-000 | mantener |
| español | spa-000 | preservar |
| tiếng Việt | vie-000 | = væreta |
| tiếng Việt | vie-000 | v |