| Runyankore | nyn-000 |
| obunyaatsi obwomire | |
| Ekibena | bez-000 | ilisoli |
| Ekibena | bez-000 | soli |
| Bonde | bou-001 | mani yekunyaayo |
| Bonde | bou-001 | ni yekunyaayo |
| Rukiga | cgg-000 | nyasi |
| Rukiga | cgg-000 | obunyasi |
| Doe | doe-000 | gokwa |
| Doe | doe-000 | ngokwa |
| Kĩembu | ebu-000 | borea |
| Kĩembu | ebu-000 | mborea |
| English | eng-000 | hay |
| Ekegusii | guz-000 | nyansi obwomo |
| Ekegusii | guz-000 | obonyansi obwomo |
| Gwere | gwr-000 | isuubi |
| Gwere | gwr-000 | suubi |
| Haya | hay-000 | nyasi obwomile |
| Haya | hay-000 | obunyasi obwomile |
| Sizaki | ikz-001 | membe |
| Sizaki | ikz-001 | zimembe |
| Kimachame | jmc-000 | are mo |
| Kimachame | jmc-000 | maare mo |
| Kami | kcu-000 | mngʼhokwa |
| Kami | kcu-000 | ngʼhokwa |
| Maviha | kde-001 | dani wa kujuma |
| Maviha | kde-001 | udani wa kujuma |
| Gĩkũyũ | kik-000 | huti |
| Gĩkũyũ | kik-000 | mahuti |
| Kisi | kiz-000 | lusyangani |
| Kisi | kiz-000 | syangani |
| Kishambaa | ksb-000 | mani yakamkeyo |
| Kishambaa | ksb-000 | ni yakamkeyo |
| Kuria | kuj-000 | nyansi |
| Kuria | kuj-000 | ubunyansi |
| Kwaya | kya-000 | amakoko |
| Kwaya | kya-000 | koko |
| Kɨlaangi | lag-000 | ivivi ra masambi |
| Kɨlaangi | lag-000 | vivi ra masambi |
| Lambya | lai-000 | isole ilyumu |
| Lambya | lai-000 | sole ilyumu |
| Saamia | lsm-000 | enyasi lyengombe |
| Saamia | lsm-000 | nyasi lyengombe |
| Malila | mgq-000 | isole ilyumu |
| Malila | mgq-000 | sole ilyumu |
| Mambwe | mgr-000 | amasote yume |
| Mambwe | mgr-000 | sote yume |
| Manda | mgs-000 | manyahi gayo_mo_ |
| Manda | mgs-000 | nyahi gayo_mo_ |
| Nyamwanga | mwn-000 | insawa |
| Nyamwanga | mwn-000 | sawa |
| ichiindali | ndh-000 | akasangani |
| ichiindali | ndh-000 | sangani |
| Ndari | ndh-001 | akasangani |
| Ndari | ndh-001 | sangani |
| Ngurimi | ngq-000 | amanyaki-anomo |
| Ngurimi | ngq-000 | nyaki-anomo |
| Nyiha | nih-000 | amagogoswa |
| Nyiha | nih-000 | gogoswa |
| Nilamba | nim-000 | matina |
| Nilamba | nim-000 | tina |
| Ngindo | nnq-000 | kogotu |
| Ngindo | nnq-000 | makogotu |
| Ikoma | ntk-000 | amomu |
| Ikoma | ntk-000 | omu |
| Nyamwezi | nym-000 | nzigIIlwa |
| Nyamwezi | nym-000 | zigIIlwa |
| Ntuzu | nym-001 | maswa mUmU |
| Ntuzu | nym-001 | swa mUmU |
| Runyankore | nyn-000 | nyaatsi obwomire |
| Runyoro | nyo-000 | ebinyesi byente |
| Runyoro | nyo-000 | nyesi byente |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | gokosya ingaf# |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ingokosya ingaf# |
| Nyaturu | rim-000 | kwa |
| Nyaturu | rim-000 | makwa |
| Chahi | rim-001 | hwa ni makaku |
| Chahi | rim-001 | mahwa ni makaku |
| Rungwa | rnw-000 | isote-ikazu |
| Rungwa | rnw-000 | sote-ikazu |
| Lungwa | rnw-001 | isote ikazu |
| Lungwa | rnw-001 | sote ikazu |
| Kihorombo | rof-000 | masao |
| Kihorombo | rof-000 | sao |
| Mkuu | rof-001 | masaa |
| Mkuu | rof-001 | saa |
| Luguru | ruf-000 | gʼoko |
| Luguru | ruf-000 | ngʼoko |
| Rufiji | rui-000 | kogoto |
| Rufiji | rui-000 | ukogoto |
| Kiruwa | rwk-000 | kure |
| Kiruwa | rwk-000 | makure |
| Safwa | sbk-000 | ikwavi |
| Safwa | sbk-000 | kwavi |
| Temi | soz-000 | kemugumugu |
| Temi | soz-000 | mugumugu |
| Shubi | suj-000 | atsi bwʼinyana |
| Shubi | suj-000 | ubwatsi bwʼinyana |
| Kiswahili | swh-000 | ukoko mkwavu |
| Suba | sxb-000 | bhusabhusa |
| Suba | sxb-000 | ibhusabhusa |
| Tooro | ttj-000 | nyansi obwomere |
| Tooro | ttj-000 | obunyansi obwomere |
| Vinza | vin-000 | chacha |
| Vinza | vin-000 | uluchacha |
| Kyivunjo | vun-000 | goko |
| Kyivunjo | vun-000 | ngoko |
| Bungu | wun-000 | amakoko |
| Bungu | wun-000 | koko |
| Wungu | wun-001 | amakoko |
| Wungu | wun-001 | koko |
| Lusoga | xog-000 | muziza |
| Lusoga | xog-000 | ziza |
| Yao | yao-000 | anyasi ga majumu |
| Yao | yao-000 | manyasi ga majumu |
| Zaramo | zaj-000 | hokwa unyalile |
| Zaramo | zaj-000 | nhokwa unyalile |
| Zanaki | zak-000 | ezimembe |
| Zanaki | zak-000 | zimembe |