| Ngurimi | ngq-000 |
| engubha | |
| Ekibena | bez-000 | gwembe |
| Ekibena | bez-000 | ingwembe |
| Bondei | bou-000 | gao |
| Bondei | bou-000 | ngao |
| Bonde | bou-001 | gome |
| Bonde | bou-001 | ngome |
| Rukiga | cgg-000 | engabo |
| Rukiga | cgg-000 | gabo |
| Chuka | cuh-000 | go |
| Chuka | cuh-000 | ngo |
| Kwere | cwe-000 | gao |
| Kwere | cwe-000 | ngao |
| Kitaita | dav-000 | gao |
| Kitaita | dav-000 | ngao |
| Doe | doe-000 | gao |
| Doe | doe-000 | ngao |
| Kĩembu | ebu-000 | go |
| Kĩembu | ebu-000 | ngo |
| English | eng-000 | shield |
| Ekegusii | guz-000 | enguba |
| Ekegusii | guz-000 | guba |
| Gweno | gwe-000 | gavo |
| Gweno | gwe-000 | ngavo |
| Gwere | gwr-000 | gabo |
| Gwere | gwr-000 | ngabo |
| Hangaza | han-000 | inkinzo |
| Hangaza | han-000 | kinzo |
| Haya | hay-000 | engabo |
| Haya | hay-000 | gabo |
| Hehe | heh-000 | gwembe |
| Hehe | heh-000 | ingwembe |
| Ikizu | ikz-000 | gubha |
| Ikizu | ikz-000 | ingubha |
| Sizaki | ikz-001 | engubha |
| Sizaki | ikz-001 | gubha |
| Jita | jit-000 | guba |
| Jita | jit-000 | inguba |
| Kimachame | jmc-000 | gao |
| Kimachame | jmc-000 | gʼao |
| Kimachame | jmc-000 | ngao |
| Kimachame | jmc-000 | ngʼao |
| Kibosho | jmc-001 | gao |
| Kibosho | jmc-001 | ngao |
| Siha | jmc-002 | gao |
| Siha | jmc-002 | ngao |
| Kĩkamba | kam-000 | gao |
| Kĩkamba | kam-000 | ngao |
| Kamba Kitui | kam-001 | gao |
| Kamba Kitui | kam-001 | ngao |
| Kami | kcu-000 | gao |
| Kami | kcu-000 | ngao |
| Kutu | kdc-000 | kikopa |
| Kutu | kdc-000 | kopa |
| Chimakonde | kde-000 | chikopa |
| Chimakonde | kde-000 | kopa |
| Maviha | kde-001 | ikidya |
| Maviha | kde-001 | siikidya |
| Gĩkũyũ | kik-000 | go |
| Gĩkũyũ | kik-000 | ngo |
| Kimbu | kiv-000 | gula |
| Kimbu | kiv-000 | ingula |
| Kisi | kiz-000 | gau |
| Kisi | kiz-000 | ngau |
| Kishambaa | ksb-000 | gao |
| Kishambaa | ksb-000 | ngao |
| Kuria | kuj-000 | guba |
| Kuria | kuj-000 | inguba |
| Kuria Tarime | kuj-001 | gubha |
| Kuria Tarime | kuj-001 | ingubha |
| Kwaya | kya-000 | guba |
| Kwaya | kya-000 | inguba |
| Kɨlaangi | lag-000 | gao |
| Kɨlaangi | lag-000 | ngao |
| Lambya | lai-000 | gulu |
| Lambya | lai-000 | ingulu |
| Saamia | lsm-000 | engabo |
| Saamia | lsm-000 | gabo |
| Oluganda | lug-000 | gabo |
| Oluganda | lug-000 | ngabo |
| Malila | mgq-000 | inkwela |
| Malila | mgq-000 | kwela |
| Mambwe | mgr-000 | gao |
| Mambwe | mgr-000 | ingao |
| Rungu | mgr-001 | gao |
| Rungu | mgr-001 | ngao |
| Manda | mgs-000 | kikopa |
| Manda | mgs-000 | kopa |
| Matengo | mgv-000 | kikopa |
| Matengo | mgv-000 | kopa |
| Nyamwanga | mwn-000 | gawo |
| Nyamwanga | mwn-000 | ingawo |
| Masaba | myx-000 | gaboo |
| Masaba | myx-000 | ingaboo |
| Ndamba | ndj-000 | gao |
| Ndamba | ndj-000 | ngao |
| Ngoni | ngo-000 | chikopa |
| Ngoni | ngo-000 | kopa |
| Kingulu | ngp-000 | gao |
| Kingulu | ngp-000 | ngao |
| Ngurimi | ngq-000 | gubha |
| Nilamba | nim-000 | gula |
| Nilamba | nim-000 | ngula |
| Nyambo | now-000 | engabo |
| Nyambo | now-000 | gabo |
| Ikoma | ntk-000 | angubha |
| Ikoma | ntk-000 | ngubha |
| Nyamwezi | nym-000 | lUngʼUUda |
| Nyamwezi | nym-000 | ngʼUUda |
| Ntuzu | nym-001 | lUngʼUda |
| Ntuzu | nym-001 | ngʼUda |
| Runyankore | nyn-000 | engabu |
| Runyankore | nyn-000 | gabu |
| Runyoro | nyo-000 | engabo |
| Runyoro | nyo-000 | gabo |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | gubo lya kusigila |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | igubo lya kusigila |
| Mochi | old-000 | gao |
| Mochi | old-000 | ngao |
| Logooli | rag-000 | ikuti |
| Logooli | rag-000 | kuti |
| Kara | reg-000 | gabho |
| Kara | reg-000 | ingabho |
| Nyaturu | rim-000 | gura |
| Nyaturu | rim-000 | ngura |
| Chahi | rim-001 | gua |
| Chahi | rim-001 | ngua |
| Rungwa | rnw-000 | engao |
| Rungwa | rnw-000 | gao |
| Lungwa | rnw-001 | engao |
| Lungwa | rnw-001 | gao |
| Kihorombo | rof-000 | gab*o |
| Kihorombo | rof-000 | gawo |
| Kihorombo | rof-000 | ngab*o |
| Kihorombo | rof-000 | ngawo |
| Mkuu | rof-001 | gao |
| Mkuu | rof-001 | ngao |
| Keni | rof-002 | gao |
| Keni | rof-002 | ngao |
| Rufiji | rui-000 | gao |
| Rufiji | rui-000 | ngao |
| Kirundi | run-000 | kinzo |
| Kirundi | run-000 | urukinzo |
| Kiruwa | rwk-000 | gao |
| Kiruwa | rwk-000 | ngao |
| Safwa | sbk-000 | gobwo |
| Safwa | sbk-000 | ingobwo |
| Ishisangu | sbp-000 | gula |
| Ishisangu | sbp-000 | igula |
| Shubi | suj-000 | inkiinga |
| Shubi | suj-000 | kiinga |
| Sukuma | suk-000 | lumuda |
| Sukuma | suk-000 | muda |
| Sumbwa | suw-000 | gabo |
| Sumbwa | suw-000 | ngabo |
| Kiswahili | swh-000 | ngao |
| Suba | sxb-000 | gubha |
| Suba | sxb-000 | ingubha |
| Tooro | ttj-000 | engabu |
| Tooro | ttj-000 | gabu |
| Kyivunjo | vun-000 | gao |
| Kyivunjo | vun-000 | ngao |
| Kilema | vun-001 | gao |
| Kilema | vun-001 | ngao |
| Wanda | wbh-000 | kwela |
| Wanda | wbh-000 | nkwela |
| Wanji | wbi-000 | gula |
| Wanji | wbi-000 | ngula |
| Bungu | wun-000 | gao |
| Bungu | wun-000 | ingao |
| Wungu | wun-001 | gao |
| Wungu | wun-001 | ingao |
| Lusoga | xog-000 | gaso |
| Lusoga | xog-000 | ngaso |
| Yao | yao-000 | gao |
| Yao | yao-000 | ngao |
| Zaramo | zaj-000 | galo |
| Zaramo | zaj-000 | ngalo |
| Zanaki | zak-000 | enguba |
| Zanaki | zak-000 | guba |
| Zinza | zin-000 | engabo |
| Zinza | zin-000 | gabo |
| Zigula | ziw-000 | gao |
| Zigula | ziw-000 | ngao |
| Mamba | zmb-000 | gao |
| Mamba | zmb-000 | ngao |