bokmål | nob-000 |
rapportere |
toskërishte | als-000 | lajmëroj |
toskërishte | als-000 | shpall |
العربية | arb-000 | أبلغ |
العربية | arb-000 | أعد تقريرا |
العربية | arb-000 | أعلن |
العربية | arb-000 | أورد |
العربية | arb-000 | بلّغ |
العربية | arb-000 | جرى تحقيقا |
العربية | arb-000 | حضر |
العربية | arb-000 | خبر |
العربية | arb-000 | رفع تقرير ضد جهة ما |
العربية | arb-000 | روى |
العربية | arb-000 | عمل مراسلا صحفيا |
العربية | arb-000 | قدم تقريرا |
العربية | arb-000 | قص |
العربية | arb-000 | يقدم تقرير |
asturianu | ast-000 | informar |
asturianu | ast-000 | rellatar |
বাংলা | ben-000 | প্রতিবেদন কর |
brezhoneg | bre-000 | kelaouiñ |
български | bul-000 | съобщавам |
català | cat-000 | assenyalar |
català | cat-000 | comunicar |
català | cat-000 | denunciar |
català | cat-000 | informar |
čeština | ces-000 | nahlásit |
普通话 | cmn-000 | 报导 |
普通话 | cmn-000 | 报道说 |
普通话 | cmn-000 | 禀报 |
國語 | cmn-001 | 報導 |
國語 | cmn-001 | 報道說 |
國語 | cmn-001 | 稟報 |
Hànyǔ | cmn-003 | baogao |
Hànyǔ | cmn-003 | bào dào shuo |
Hànyǔ | cmn-003 | bǐng bao |
dansk | dan-000 | rapportere |
Deutsch | deu-000 | Bericht erstatten |
Deutsch | deu-000 | berichten |
Deutsch | deu-000 | melden |
Deutsch | deu-000 | referieren |
Deutsch | deu-000 | verkünden |
ελληνικά | ell-000 | αναφέρω |
ελληνικά | ell-000 | δηλώνω |
English | eng-000 | announce |
English | eng-000 | apprize |
English | eng-000 | declare |
English | eng-000 | report |
Esperanto | epo-000 | anonci |
Esperanto | epo-000 | respondeci |
euskara | eus-000 | informatu |
euskara | eus-000 | jakinaren gainean jarri |
euskara | eus-000 | jakitun egin |
suomi | fin-000 | ilmoittaa |
français | fra-000 | annoncer |
français | fra-000 | faire le compte rendu |
français | fra-000 | rapporter |
français | fra-000 | signaler |
kreyòl ayisyen | hat-000 | fè repotaj |
hrvatski | hrv-000 | izvijestiti |
hrvatski | hrv-000 | izvještavati |
hrvatski | hrv-000 | objaviti |
hrvatski | hrv-000 | objavljivati |
hrvatski | hrv-000 | prijaviti |
hrvatski | hrv-000 | prijavljivati |
hrvatski | hrv-000 | reportirati |
magyar | hun-000 | hírt ad |
magyar | hun-000 | jelentést tesz |
magyar | hun-000 | kósza hír |
magyar | hun-000 | riportot ír |
magyar | hun-000 | tudósítást ír |
արևելահայերեն | hye-000 | զեկույց տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշիվ տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշվետու լինել |
bahasa Indonesia | ind-000 | melapor |
bahasa Indonesia | ind-000 | melaporkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi laporan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi tahu |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberitahukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberitakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyampaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meraporkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mewartakan |
íslenska | isl-000 | greina frá |
italiano | ita-000 | denunciare |
italiano | ita-000 | fare rapporto |
italiano | ita-000 | riferire |
italiano | ita-000 | riportare |
日本語 | jpn-000 | リポートする |
日本語 | jpn-000 | レポートする |
日本語 | jpn-000 | 報告する |
日本語 | jpn-000 | 奏する |
ქართული | kat-000 | გამოცხადება |
한국어 | kor-000 | 출두하다 |
македонски | mkd-000 | известува |
македонски | mkd-000 | објави |
македонски | mkd-000 | пријави |
македонски | mkd-000 | јавува |
nynorsk | nno-000 | rapportere |
bokmål | nob-000 | anmelde |
bokmål | nob-000 | avgi rapport |
bokmål | nob-000 | etteranmelde |
bokmål | nob-000 | gi beskjed |
bokmål | nob-000 | informere |
bokmål | nob-000 | innmelde |
bokmål | nob-000 | innrapportere |
bokmål | nob-000 | meddele |
bokmål | nob-000 | melde |
bokmål | nob-000 | opplyse |
bokmål | nob-000 | si ifra |
bokmål | nob-000 | underrette |
bokmål | nob-000 | varsle |
occitan | oci-000 | informar |
فارسی | pes-000 | گزارش دادن |
português | por-000 | relatar |
português | por-000 | reportar |
русский | rus-000 | объявлять |
русский | rus-000 | сообщать |
slovenčina | slk-000 | oznámiť |
slovenščina | slv-000 | poročati |
slovenščina | slv-000 | sporočiti |
davvisámegiella | sme-000 | raporteret |
davvisámegiella | sme-000 | rapporteret |
julevsámegiella | smj-000 | diededit |
español | spa-000 | informar |
español | spa-000 | relatar |
ภาษาไทย | tha-000 | แจ้ง |
Türkçe | tur-000 | muhabirlik yapmak |
Türkçe | tur-000 | rapor etmek |
українська | ukr-000 | доповісти |
українська | ukr-000 | звітувати |
українська | ukr-000 | повідомляти |
tiếng Việt | vie-000 | báo cáo |
tiếng Việt | vie-000 | phúc trình |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaporkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberitahu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberitahukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberitakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyampaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meraporkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewartakan |