| Zaramo | zaj-000 |
| igolo | |
| Bende | bdp-000 | isoneka |
| Bende | bdp-000 | soneka |
| Bondei | bou-000 | zana |
| Bonde | bou-001 | zana |
| Chuka | cuh-000 | Igoro |
| Chuka | cuh-000 | goro |
| Kwere | cwe-000 | golo |
| Kwere | cwe-000 | igolo |
| Kitaita | dav-000 | guo |
| Kitaita | dav-000 | iguo |
| Doe | doe-000 | golo |
| Doe | doe-000 | igolo |
| Kĩembu | ebu-000 | Igoro |
| Kĩembu | ebu-000 | goro |
| English | eng-000 | yesterday |
| Ekegusii | guz-000 | goro |
| Ekegusii | guz-000 | igoro |
| Gweno | gwe-000 | ghuo |
| Gweno | gwe-000 | ighuo |
| Gwere | gwr-000 | izzo |
| Gwere | gwr-000 | zzo |
| Ha | haq-000 | nijoro |
| Hehe | heh-000 | golo |
| Hehe | heh-000 | igolo |
| Ikizu | ikz-000 | izo |
| Ikizu | ikz-000 | zo |
| Sizaki | ikz-001 | izo |
| Sizaki | ikz-001 | zo |
| Jita | jit-000 | goro |
| Jita | jit-000 | ligoro |
| Kimachame | jmc-000 | kou |
| Kimachame | jmc-000 | kowu |
| Kimachame | jmc-000 | ukou |
| Kimachame | jmc-000 | ukowu |
| Kibosho | jmc-001 | kou |
| Kibosho | jmc-001 | okou |
| Kibosho | jmc-001 | ukou |
| Kĩkamba | kam-000 | Ioo |
| Kĩkamba | kam-000 | oo |
| Kamba Kitui | kam-001 | Iyoo |
| Kamba Kitui | kam-001 | yoo |
| Kami | kcu-000 | iluvi |
| Kami | kcu-000 | luvi |
| Chimakonde | kde-000 | do |
| Chimakonde | kde-000 | lido |
| Maviha | kde-001 | do |
| Maviha | kde-001 | lido |
| Gĩkũyũ | kik-000 | ira |
| Gĩkũyũ | kik-000 | ra |
| Kimbu | kiv-000 | gulo |
| Kimbu | kiv-000 | igulo |
| Kuria | kuj-000 | cho |
| Kuria | kuj-000 | icho |
| Kuria Tarime | kuj-001 | cho |
| Kuria Tarime | kuj-001 | icho |
| Kwaya | kya-000 | goro |
| Kwaya | kya-000 | igoro |
| Kɨlaangi | lag-000 | ijo |
| Kɨlaangi | lag-000 | jo |
| Saamia | lsm-000 | ekhulo |
| Saamia | lsm-000 | khulo |
| Mambwe | mgr-000 | amutondo |
| Mambwe | mgr-000 | utondo |
| Rungu | mgr-001 | mutondo |
| Rungu | mgr-001 | tondo |
| Matengo | mgv-000 | lisu |
| Matengo | mgv-000 | su |
| Matumbi | mgw-000 | liso |
| Matumbi | mgw-000 | so |
| Mpoto | mpa-000 | liso |
| Mpoto | mpa-000 | so |
| Chimwera | mwe-001 | liyo |
| Chimwera | mwe-001 | yo |
| Masaba | myx-000 | goloobe |
| Masaba | myx-000 | ingoloobe |
| Ndengereko | ndg-000 | liso |
| Ndengereko | ndg-000 | so |
| ichiindali | ndh-000 | masuba |
| ichiindali | ndh-000 | mmasuba |
| Ndamba | ndj-000 | chu |
| Ndamba | ndj-000 | lichu |
| Ngurimi | ngq-000 | cho |
| Ngurimi | ngq-000 | icho |
| Nilamba | nim-000 | gyulo |
| Nilamba | nim-000 | ulo |
| Ngindo | nnq-000 | cho |
| Ngindo | nnq-000 | licho |
| Nyambo | now-000 | goro |
| Nyambo | now-000 | nyeigoro |
| Ikoma | ntk-000 | cho |
| Ikoma | ntk-000 | icho |
| Nyamwezi | nym-000 | golo |
| Nyamwezi | nym-000 | igolo |
| Ntuzu | nym-001 | golo |
| Ntuzu | nym-001 | igolo |
| Runyoro | nyo-000 | ijo |
| Runyoro | nyo-000 | jo |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | majolo |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | mmajolo |
| Mochi | old-000 | kou |
| Mochi | old-000 | ukou |
| Pangwa | pbr-000 | ikolo |
| Pangwa | pbr-000 | kolo |
| Pimbwe | piw-000 | iyolo |
| Pimbwe | piw-000 | yolo |
| Pogolo | poy-000 | lishu |
| Pogolo | poy-000 | shu |
| Logooli | rag-000 | golova |
| Logooli | rag-000 | mugolova |
| Kara | reg-000 | kolo |
| Kara | reg-000 | likolo |
| Nyaturu | rim-000 | ghoo |
| Nyaturu | rim-000 | ighoo |
| Chahi | rim-001 | ghoo |
| Chahi | rim-001 | ighoo |
| Rungwa | rnw-000 | iyolo |
| Rungwa | rnw-000 | yolo |
| Lungwa | rnw-001 | iyolo |
| Lungwa | rnw-001 | yolo |
| Keni | rof-002 | iwo |
| Keni | rof-002 | wo |
| Luguru | ruf-000 | golo |
| Luguru | ruf-000 | ligolo |
| Meruimenti | rwk-001 | goro |
| Meruimenti | rwk-001 | igoro |
| Merutig | rwk-002 | iyoro |
| Merutig | rwk-002 | yoro |
| Ishisangu | sbp-000 | imihe |
| Ishisangu | sbp-000 | mihe |
| Temi | soz-000 | dugenda |
| Temi | soz-000 | ndugenda |
| Sukuma | suk-000 | golo |
| Sukuma | suk-000 | igolo |
| Sumbwa | suw-000 | golo |
| Sumbwa | suw-000 | igolo |
| Kiswahili | swh-000 | jana |
| Suba | sxb-000 | isho |
| Suba | sxb-000 | sho |
| Tharaka | thk-000 | goro |
| Tharaka | thk-000 | igoro |
| Tooro | ttj-000 | ijo |
| Tooro | ttj-000 | jo |
| Vinza | vin-000 | ejo |
| Vinza | vin-000 | jo |
| Kilema | vun-001 | kou |
| Kilema | vun-001 | ukou |
| Wanda | wbh-000 | iyolo |
| Wanda | wbh-000 | yolo |
| Bungu | wun-000 | iyolo |
| Bungu | wun-000 | yolo |
| Wungu | wun-001 | iyolo |
| Wungu | wun-001 | yolo |
| Lusoga | xog-000 | idho |
| Lusoga | xog-000 | lyaidho |
| Yao | yao-000 | iso |
| Yao | yao-000 | liiso |
| Zaramo | zaj-000 | golo |
| Zanaki | zak-000 | izo |
| Zanaki | zak-000 | zo |
| Kinga | zga-000 | gobo |
| Kinga | zga-000 | igobo |
| Mamba | zmb-000 | kawu |
| Mamba | zmb-000 | ukawu |