| LWT Code | art-257 |
| 09.71 | |
| Aguaruna | agr-000 | ičinkan ʼnahan-in |
| агъул чӀал | agx-001 | ъІачун устта |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | щагІихъа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | шегІилІи устари |
| toskërishte | als-000 | po’čar |
| toskërishte | als-000 | veg’čar |
| toskërishte | als-000 | vor’bar |
| toskërishte | als-000 | štam’bar |
| Englisce sprǣc | ang-000 | crocwyrhta |
| Englisce sprǣc | ang-000 | lāmwyrhta |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | щагІихъан |
| Муни | ani-001 | щокъу |
| аршаттен чIат | aqc-001 | устар |
| العربية | arb-000 | خزﱠاف |
| العربية | arb-000 | فاخِورِيّ |
| Mapudungun | arn-000 | wizüfe |
| Mapudungun | arn-000 | wiθɨ-fe |
| SILCAWL | art-261 | 0400 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1536 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0695 |
| IDS Concepticon | art-272 | 09.71 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 179800 |
| Waorani | auc-000 | dai dẽ bæ-kã |
| авар мацӀ | ava-000 | щагІихьан |
| авар андалал | ava-001 | щигІихан |
| авар антсух | ava-002 | шагІихъан |
| авар батлух | ava-003 | шагІихъан |
| авар гид | ava-004 | шугІило |
| авар карах | ava-005 | щигІихъан |
| авар кусур | ava-006 | шагІил устарав |
| авар закатали | ava-007 | сихсичи |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼdaač-ora-ʼsoorĩ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дулусчу |
| терекеме | azj-003 | дулусчи |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | щагІихъан |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | шохъалъи устар |
| brezhoneg | bre-000 | poder |
| bălgarski ezik | bul-001 | grənčár |
| Nivaclé | cag-000 | koʔc̷xatis ɬawos |
| Kaliʼna | car-000 | oliʼno pokono |
| Chimané | cas-000 | pœɲaiʼsi |
| català | cat-000 | terrissaire |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpi-ʼyama ʼke-mu |
| čeština | ces-000 | hrnčíř |
| нохчийн мотт | che-000 | куьпчи |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | куьпчи |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | grĭnĭčarĭ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бахъаров |
| 普通话 | cmn-000 | 陶匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 陶工 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tao2gong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tao2jiang4 |
| seselwa | crs-000 | potye |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kʷitʸi kitũʔ |
| Cymraeg | cym-000 | crochenydd |
| dansk | dan-000 | pottemager |
| дарган мез | dar-000 | тІалхІянала уста |
| хайдакь | dar-001 | тІялхІнела устта |
| гӀугъбуган | dar-002 | тІялхІянна уста |
| муира | dar-003 | тІалхІянала усста |
| ицIари | dar-004 | тІалхІянала устта |
| цез мец | ddo-000 | чІедос къутІузас устІар |
| Deutsch | deu-000 | Töpfer |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gjarncaŕ |
| eesti | ekk-000 | pottsepp |
| Ellinika | ell-003 | keramopi’os |
| English | eng-000 | potter |
| Englisch | enm-000 | potter-e |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’ũc̷i ’egile |
| suomi | fin-000 | sawenwalaya |
| français | fra-000 | pottier |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | щагІилІи устар |
| Ghulfan | ghl-000 | kugarí |
| Ghulfan | ghl-000 | kugár |
| Gaeilge | gle-000 | criadóir |
| Gaeilge | gle-000 | potaire |
| diutsch | gmh-000 | havenære |
| diutisk | goh-000 | hafanâri |
| diutisk | goh-000 | hafen-āre |
| Gutiska razda | got-002 | kasja |
| Hellēnikḗ | grc-001 | kera’meus |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɲaiʔũavɨkɨha |
| Chiriguano | gui-000 | ɲãe iǰ-apo-a |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | hawɗatto sikkete |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔorre |
| Hausa | hau-000 | mai ginin tukwane |
| Hausa | hau-000 | mài túkwàanée |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pokela |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lončar |
| magyar | hun-000 | fazekas |
| гьонкьос мыц | huz-001 | кІишаллахъ |
| arevelahayeren | hye-002 | brutˀ |
| arevelahayeren | hye-002 | kˀavagorc̷ˀ |
| hyw-001 | gavakord͜z | |
| hyw-001 | prud | |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tukang tembikar |
| Iraqw | irk-000 | tlee'usmo |
| italiano | ita-000 | vasaio |
| 日本語 | jpn-000 | 陶工 |
| Nihongo | jpn-001 | tōkō |
| Q’eqchi’ | kek-000 | pak'ol |
| Q’eqchi’ | kek-000 | pak'onel |
| хварши | khv-002 | чІидас устар |
| инховари | khv-003 | инх-бахьариес |
| инховари | khv-003 | чΙидос устар |
| инховари | khv-003 | чІидос устар |
| каьтш мицI | kjj-001 | джуби устта |
| Kanuri | knc-000 | njèmá |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | щагІилахъан |
| токитин | kpt-003 | щагІихъан |
| къумукъ тил | kum-000 | савутчу |
| багвалинский язык | kva-001 | щагІилъ устар |
| latine | lat-000 | figulus |
| лакку маз | lbe-000 | тІахІунттив даву |
| лезги чӀал | lez-000 | хъенчІин къапарин устІар |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хъенчІи устІар |
| куба | lez-004 | хъенчІин кьапарин устар |
| lietuvių | lit-000 | puõdžius |
| latviešu | lvs-000 | podnieks |
| Macushi | mbc-000 | ɨinɨ kaʔ-nen |
| Mansi | mns-007 | put-anɨ war̃ne xotpa |
| Mocoví | moc-000 | ʔlawa l-oʔo |
| Wichí | mtp-000 | to-ɬokʷe-ʼwu |
| erzänj kelj | myv-001 | čakšonʸ tʸeyic̷ʸa |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tolhokwewu |
| Movima | mzp-000 | paya-ɓa-pa |
| Nederlands | nld-000 | pottenbakker |
| norskr | non-000 | leirsmiðr |
| Arāmît | oar-000 | paχχārā |
| Orochon | orh-000 | yə:rə |
| Hñähñu | ote-000 | hyoku̲ts'o̲e |
| Hñähñu | ote-000 | ‘yotʼu̲ts'o̲e |
| Páez | pbb-000 | mitʸh um-ʼsa |
| Panare | pbh-000 | ano maanə-ɲe |
| Farsi | pes-002 | kuzegær |
| Pilagá | plg-000 | ʔaʼlewa ʼl-oʔo |
| Polci | plj-000 | ger tsogho waasən |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mpanèfy tanimànga |
| polski | pol-000 | garncarz |
| polski | pol-000 | zdun |
| português | por-000 | oleiro |
| Puinave | pui-000 | sõ-kon-ot min-ə-ə |
| Impapura | qvi-000 | manga rurak |
| Riff | rif-000 | aqəddā |
| Romani čhib | rom-000 | piriari |
| română | ron-000 | olar |
| русский | rus-000 | гончар |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ручІед устар |
| Saxa tyla | sah-001 | küösčüt |
| saṃskṛtam | san-001 | ghaṭīkāra- |
| saṃskṛtam | san-001 | kulāla- |
| saṃskṛtam | san-001 | kumbhakāra- |
| Goídelc | sga-000 | cerd |
| Goídelc | sga-000 | doilbthid |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | mapokan teetai |
| davvisámegiella | sme-000 | lairelihttedɑhkki |
| español | spa-000 | alfarero |
| Enlhet | spn-000 | kellaaneyˀo-yaateŋwaʔaɬwa |
| svenska | swe-000 | keramiker |
| svenska | swe-000 | kruk-makare |
| Kiswahili | swh-000 | mfinyanzi |
| табасаран чӀал | tab-000 | ругдин гъабарин |
| ханаг | tab-002 | ругрин рюкьчадин уста |
| Takia | tbc-000 | bod be-k |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างปั้นหม้อ |
| phasa thai | tha-001 | châŋpânmɔ̂ɔ |
| идараб мицци | tin-001 | бахъарав |
| Toba | tmf-001 | ʔalwa l-ʔo |
| kuśiññe | txb-000 | lwaksā-tsaika |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hpotob |
| udmurt kyl | udm-001 | sʸuy posuda lesʸtisʸ |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ gốm |
| Wapishana | wap-000 | kʰɨˀbai san |
| Waurá | wau-000 | ka-c̷ɨlãa-pɨ-ʼla |
| Tokharian A | xto-000 | kuntis-tsek |
| Yaminahua | yaa-000 | kɨšo βa-mis |
| Yagua | yad-000 | himõ hwaɲu |
| Yoem Noki | yaq-000 | alpareo |
| yidish | ydd-001 | teper |
| Shiwiʼma | zun-000 | tewašēn ʔona |