| LWT Code | art-257 |
| 12.03 | |
| Qafár af | aar-000 | gə́ːba-d |
| Aguaruna | agr-000 | nugʼka-n |
| агъул чӀал | agx-001 | ахтт |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гекьа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гекьа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кьІавнекьа |
| Alawa | alh-000 | eḷti |
| toskërishte | als-000 | pər’poš |
| toskërishte | als-000 | ’poštə |
| Ngas | anc-000 | n-tòm |
| Englisce sprǣc | ang-000 | dūne |
| Englisce sprǣc | ang-000 | neoθan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | niθer |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | логба |
| Муни | ani-001 | гьикьагьикьуви |
| Goemai | ank-000 | gɨ̀de |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | -arawa |
| Aomie | aom-000 | də |
| Ömie | aom-001 | gə |
| aršatten č’at | aqc-000 | kɬʼarak |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кьарак |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кьараши |
| Angaité | aqt-000 | koniŋ |
| العربية | arb-000 | تحْتُ |
| Mapudungun | arn-000 | minče |
| Mapudungun | arn-000 | naqeltu |
| Mapudungun | arn-000 | naɣeltu |
| Mapudungun | arn-000 | pɨlom |
| Araona | aro-000 | tipae |
| Araona | aro-000 | tipao |
| Swadesh 200 | art-260 | 194 |
| SILCAWL | art-261 | 1663 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1736 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0840 |
| IDS Concepticon | art-272 | 12.03 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 207400 |
| Asoa | asv-000 | burʊ |
| Waorani | auc-000 | gæ-epo-dẽ |
| Maljangapa | aus-029 | wiɹ̣inuŋka |
| Walgi | aus-037 | iligin |
| Walgi | aus-037 | yeligi |
| Walgi | aus-037 | ŋiɹiboɹun |
| Walgi | aus-037 | ḷgin |
| ME Tasman | aus-038 | lutɛ |
| W Tasman | aus-042 | ʎutɛ |
| Dharruk | aus-044 | gadi |
| Dharruk | aus-044 | iɲun |
| SW_Kanyara | aus-058 | *yiraɹa |
| Kaurna | aus-062 | yakki |
| Malngin | aus-064 | kanɟura |
| Ngardi | aus-065 | tuṇmani |
| Awiyaana | auy-000 | amendampaʔa |
| авар мацӀ | ava-000 | гІодобе |
| авар мацӀ | ava-000 | гъоркье |
| авар андалал | ava-001 | бех̅е |
| авар андалал | ava-001 | гІодобе |
| авар антсух | ava-002 | бехе |
| авар антсух | ava-002 | беххе |
| авар антсух | ava-002 | гъокьухъ |
| авар батлух | ava-003 | гъокье |
| авар гид | ava-004 | гъоркь |
| авар карах | ava-005 | аса гъоркьи |
| авар кусур | ava-006 | гІодобе |
| авар закатали | ava-007 | гъодогъан |
| Ilakia | awb-001 | awanahpeʔ |
| Awbono | awh-000 | huhuriã |
| Aymara | aym-000 | aynača |
| Ayoreo | ayo-000 | n̥uʼmi |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼudi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ашағы |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ашағы истигатәтдә |
| терекеме | azj-003 | ашагы |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ne win-tani |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tani |
| Barai | bbb-000 | devatua |
| Bunaba | bck-000 | baburu |
| bànà | bcw-000 | m̀bwʊ |
| Bacama | bcy-000 | pʊk-əy |
| Bade | bde-000 | sən |
| Будад мез | bdk-001 | ачар |
| Будад мез | bdk-001 | ачен |
| Будад мез | bdk-001 | каран |
| Будад мез | bdk-001 | кьаргІал |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ɟuɟaː |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | bane |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | balay |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟuwi |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟuy |
| Beja | bej-000 | wuhay |
| Binandere | bhg-000 | du |
| Binandere | bhg-000 | pudu |
| Bidiyo | bid-000 | koroncol |
| Banggarla | bjb-000 | paɹ̣i |
| Baka | bkc-000 | a sàsà |
| Bilua | blb-000 | vima |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | vima |
| Nuxálk | blc-000 | ḳnk |
| Bagirmi | bmi-000 | mʷot |
| Bagirmi | bmi-000 | mʷoto |
| Bole | bol-000 | wɛ̀tɛmki |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьикьи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьикьахинду наихаб муса |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьикьи |
| Bian Marind | bpv-000 | makan |
| brezhoneg | bre-000 | dindan |
| brezhoneg | bre-000 | en traoɲ |
| Baure | brg-000 | pai- |
| Baure | brg-000 | poe- |
| Basa | bsq-000 | zɔ̃ʏ̈ |
| Bua | bub-000 | alólo |
| bălgarski ezik | bul-001 | dólu |
| Southern Bullom | bun-000 | alɔ̀ː |
| Boghom | bux-000 | ɓaʔə̀r |
| Burarra | bvr-000 | wupa |
| Boga | bvw-000 | kakɨ̀n |
| Bura | bwr-000 | àkírà |
| Bayungu | bxj-000 | yiraɹa |
| Bayono | byl-000 | kis |
| Bayono | byl-000 | kisi |
| Bilen | byn-002 | kʔítʔ-il |
| Bilen | byn-002 | sʌkʔuáːy-siː |
| Berti | byt-000 | hitti |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | eɣaya |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | eɣáya |
| Nivaclé | cag-000 | šičam |
| Chácobo | cao-000 | nama |
| Chipaya | cap-000 | ḳoštan |
| Kaliʼna | car-000 | doʔnə |
| Kaliʼna | car-000 | poponaka |
| Chimané | cas-000 | muʼixʼya |
| català | cat-000 | sota |
| Cavineña | cav-000 | e-ma-ke |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpan-ʼbee-ša |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpanʼdan-ša |
| Cayapa | cbi-000 | ʼtu-ša |
| Cashibo | cbr-000 | šiʼmu |
| Cashibo | cbr-000 | ṣ̌oʼpo |
| East Chadic | cdc-001 | umù |
| Buli | cdc-004 | gɨsɨ̀ |
| čeština | ces-000 | dolů |
| Muisca | chb-000 | fihista- |
| Muisca | chb-000 | hicha- |
| Muisca | chb-000 | hiṣa- |
| Muisca | chb-000 | βihista- |
| нохчийн мотт | che-000 | лохаха |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | лохах |
| Mari | chm-001 | yəmaʼlan |
| Mari | chm-001 | yəʼmak |
| Mari | chm-001 | üʼlan |
| Mari | chm-001 | ʼülək |
| Cineni | cie-000 | məšə̀mbərtà |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼɬa- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | адв |
| Chibak | ckl-000 | a ɣɩ̀ləw |
| Chibak | ckl-000 | kwirà |
| Embera | cmi-000 | eʼɗa |
| 普通话 | cmn-000 | 向下 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiang4xia4 |
| Jas | cns-000 | cenes |
| Colorado | cof-000 | pele-c̷i |
| Colorado | cof-000 | peʼle |
| Colorado | cof-000 | peʼle-le |
| Cofán | con-000 | c̷oʼsikʰɨʔΦa |
| seselwa | crs-000 | anba |
| Chorote | crt-000 | isyem |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nde ʔʸa |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ʔʸa |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | nũt |
| Cymraeg | cym-000 | i lawr |
| Cymraeg | cym-000 | islaw |
| dansk | dan-000 | nede |
| дарган мез | dar-000 | уб |
| дарган мез | dar-000 | удиб |
| хайдакь | dar-001 | катІ |
| гӀугъбуган | dar-002 | гулиб |
| гӀугъбуган | dar-002 | хиниб |
| муира | dar-003 | катІбяхІ |
| муира | dar-003 | уттиб |
| ицIари | dar-004 | хьхьариб |
| Daba | dbq-000 | alìpza |
| Negerhollands | dcr-000 | af |
| Negerhollands | dcr-000 | doŋ |
| Negerhollands | dcr-000 | ne |
| Djaru | ddj-000 | kani |
| Djaru | ddj-000 | kanikani |
| Djaru | ddj-000 | kaɲɟu |
| Djaru | ddj-000 | kaɲɟura |
| Djaru | ddj-000 | waniɲa |
| цез мец | ddo-000 | валъІхор |
| цез мец | ddo-000 | вахІо |
| сагадин | ddo-003 | гІелъ |
| donno sɔ | dds-000 | kɔlɔɾɑ |
| Deutsch | deu-000 | abwärts |
| Deutsch | deu-000 | herab |
| Deutsch | deu-000 | herunter |
| Deutsch | deu-000 | hinunter |
| Deutsch | deu-000 | unter |
| Dghwede | dgh-000 | m̀burrtsɨ̀ne |
| Dghwede | dgh-000 | ŋ̀ksugè |
| Dhalandji | dhl-000 | yiraɹa |
| Djamindjung | djd-000 | t̪amiri |
| Ngaliwuru | djd-001 | ɟamurugu |
| zarmaciine | dje-000 | ciræ |
| Djeebbana | djj-000 | kaɟa |
| jàmsǎy | djm-000 | dɔižu |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔdɔiǯule |
| Djawi | djw-000 | ɟimpen |
| idyoli donge | dmb-000 | sugundɑ |
| idyoli donge | dmb-000 | sugɑsugundɑ |
| Dzùùngoo | dnn-000 | dũĩ |
| Dwot | dot-000 | ʔà kə̀ɮì |
| Paakantyi | drl-000 | miŋgada |
| Paakantyi | drl-000 | n̪ibana |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dołoj |
| tene tini | dtk-000 | doɲyokũ |
| tene tini | dtk-000 | ǯokuŋ |
| Toro So Dogon | dts-000 | dóɲu-nɛ |
| Dira | dwa-000 | gùsì |
| Dyugun | dyd-000 | ɟimbin |
| Dazaga | dzg-000 | gəskɛy |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | mio |
| eesti | ekk-000 | all |
| eesti | ekk-000 | alla |
| Ellinika | ell-003 | e’ki ’kato |
| Ellinika | ell-003 | e’ki ’pera |
| Ellinika | ell-003 | ’kato |
| English | eng-000 | below |
| English | eng-000 | down |
| Englisch | enm-000 | bilooghe |
| Englisch | enm-000 | doun |
| Lengua | enx-000 | koniŋ |
| Ese Ejja | ese-000 | ekimexexe |
| Ese Ejja | ese-000 | makʷa-wa-sixe |
| Huarayo | ese-001 | kipa-xe |
| Aten | etx-000 | ndɔtà |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’pe-a-n |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | lè gɔ̀mè |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | lè àɲímè |
| suomi | fin-000 | alla |
| suomi | fin-000 | alle |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | mbìntə̀ŋ |
| Fali Bwagira | fli-001 | ʔamawvʊɗàkʊ |
| français | fra-000 | en bas |
| français | fra-000 | là-bas |
| français | fra-000 | sous |
| bèle fòòr | fvr-000 | du |
| Gã | gaa-000 | yɛ šiši |
| Gadsup | gaj-000 | makakaʔibemi |
| Garadjari | gbd-000 | ganiŋ |
| Garadjari | gbd-000 | kaniɲ |
| Garadjari | gbd-000 | kaniɲ ɟaṭu |
| Gude | gde-000 | ʔá tsàkí |
| Guduf | gdf-000 | kusà |
| Guduf | gdf-000 | ǹkusà |
| Gadjerawang | gdh-000 | yiːlak |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гьикьи |
| Gudu | gdu-000 | gʊ̀ípàn |
| Gudu | gdu-000 | gʊ̀ípàná |
| Gera | gew-000 | rəwə |
| Kungarakany | ggk-000 | molgi |
| Gogodala | ggw-000 | tawara |
| Ghulfan | ghl-000 | ʈwalé |
| Kitja | gia-000 | yilak |
| гьинузас мец | gin-001 | гелъ |
| гьинузас мец | gin-001 | гелъеддо |
| Geji | gji-000 | sušìlèka |
| Gokana | gkn-000 | ke-kɛ̃ |
| Gaeilge | gle-000 | síos |
| Gaeilge | gle-000 | thíos |
| Glavda | glw-000 | məŋgyɩ̀là |
| diutsch | gmh-000 | under |
| Gooniyandi | gni-000 | baːbiri |
| Gooniyandi | gni-000 | bɑːbiri |
| diutisk | goh-000 | aba |
| diutisk | goh-000 | nidar |
| diutisk | goh-000 | untar |
| Gutiska razda | got-002 | dalaþa |
| Gutiska razda | got-002 | undaro |
| Gaʼanda | gqa-000 | akə̀nə̀n |
| Gabin | gqa-001 | kə nə̀n |
| Grebo-Innes | grb-001 | biɒ |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hu’po |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’katō |
| wayuunaiki | guc-000 | wɨnapɨna |
| Gurindji | gue-000 | kanyjal |
| Gurindji | gue-000 | kaɲɟupa |
| Gurindji | gue-000 | kaɲɟura |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɨʼvɨ-pe |
| avañeʼẽ | gug-000 | ʼɣʷɨ-pe |
| Chiriguano | gui-000 | ǰeᵐbɨ |
| Gunwinggu | gup-000 | kaɲɟi |
| Kuninjku | gup-001 | kaɲɟi |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | gaɲɟi |
| Kun-Kurrng | gup-004 | kilkːen |
| Kun-Kurrng | gup-004 | kilʔken |
| Aché | guq-000 | wɨǰi |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kala |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | kalá |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | kalá |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | kalá |
| Gayardilt | gyd-000 | yaɹ̣gi |
| Harar | hae-000 | ǯálá |
| Hausa | hau-000 | a kˀasa |
| Hausa | hau-000 | kʼàrkʼašiː |
| Hausa | hau-000 | ƙàr̃ƙáshín |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | i lalo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iho |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lalo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malalo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dole |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dolje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ispod |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pod |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁxit-sii |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁxíit |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁxíit-sii |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | mə̀tʊrrɔ |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | m̀bə̀tʊrrəw |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | mʊ̀tɨrrɛ |
| nešili | hit-000 | katta |
| Humene | huf-000 | ɛhɪ |
| magyar | hun-000 | alatt |
| magyar | hun-000 | alá le |
| гьонкьос мыц | huz-001 | къере |
| гьонкьос мыц | huz-001 | лІырə |
| Hona | hwo-000 | kə̀mʊ́wʊ́n |
| Hona | hwo-000 | ákə̀mʊ́wʊ́n |
| Hya | hya-000 | mbɨ̀ tɨrɛ |
| arevelahayeren | hye-002 | nerkʰevə |
| arevelahayeren | hye-002 | tˀakˀ |
| hyw-001 | dag | |
| hyw-001 | varə | |
| Purari | iar-000 | arau ai |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | ńsàlɛ̀ |
| Igala | igl-000 | ɔ̀gànɛ̀ |
| Ignaciano | ign-000 | te apakeʔe |
| Iha | ihp-000 | horme |
| Iha | ihp-000 | hornin |
| Iha | ihp-000 | horuen |
| Iha | ihp-000 | horweːn |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dibawah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ke bawah |
| Iraqw | irk-000 | baray |
| italiano | ita-000 | di sotto |
| italiano | ita-000 | giù |
| Itonama | ito-000 | ohnikosno |
| Patwa | jam-000 | bilʊɔ |
| Patwa | jam-000 | dɔŋ |
| Mapi | jaq-000 | b̽k̽r̽ |
| Mapi | jaq-000 | b̽k̽r̽b |
| Mapi | jaq-000 | mogon-ape |
| Arandai | jbj-000 | oga |
| Arandai | jbj-000 | ogá |
| Yey | jei-000 | kar |
| Yey | jei-000 | kar pɔɔ |
| Yelmek | jel-000 | ukwak |
| Jimi | jim-000 | àŋɓâːgʊ́n |
| Jowulu | jow-000 | fe |
| 日本語 | jpn-000 | 下 |
| Nihongo | jpn-001 | shita |
| Jupda | jup-000 | tú |
| Karekare | kai-000 | na ʔèlìʔelî |
| Kaje | kaj-000 | ka-tak |
| бежкьа миц | kap-000 | лІийо |
| бежкьа миц | kap-000 | лІийодā |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ƛiyo |
| Catuquina | kav-000 | waka-ʔori |
| Shikuyana | kbb-000 | kidàčá |
| Grass Koiari | kbk-000 | detu |
| Khanty | kca-017 | il |
| Khanty | kca-017 | iln |
| Kanum | kcd-000 | nəl |
| Kanum | kcd-000 | tu |
| Kanum | kcd-000 | tunì |
| Katab Kagoro | kcg-000 | uták … kà |
| Koneraw | kdw-000 | imù |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chi rubʼel |
| Kera | ker-000 | gùd |
| Ket | ket-000 | hɯta |
| Krongo | kgo-000 | kúbú |
| Kaingáng | kgp-000 | krɛ̃m |
| Kaingáng | kgp-000 | yakrɛ̃m |
| Kaingáng | kgp-000 | ɛ̃prã |
| Karas | kgv-000 | elau |
| хварши | khv-002 | голъ |
| инховари | khv-003 | гилъ |
| инховари | khv-003 | гилълъгъули |
| инховари | khv-003 | гилъхули |
| Kimaghama | kig-000 | padae-da |
| Kimaghama | kig-000 | pɑd̪ɛd̪ɑ |
| Kimaghama | kig-000 | pɑðɛrɑ |
| каьтш мицI | kjj-001 | мусод |
| Kosarek | kkl-000 | ouɑk |
| Kosarek | kkl-000 | ukumɑk |
| Kosarek | kkl-000 | umɑk |
| Kosarek | kkl-000 | ɑyumak |
| Kwoma | kmo-000 | haka |
| Kwoma | kmo-000 | hɛyi |
| Kanakuru | kna-000 | gorò |
| Kanuri | knc-000 | cídíyà |
| Kanuri | knc-000 | sə́díya |
| Kanuri | knc-000 | čídíya |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | кекьир |
| токитин | kpt-003 | гъарди |
| Komi | kpv-001 | ulö |
| Komi | kpv-001 | ulɩn |
| Kobon | kpw-000 | giaŋ |
| Mountain Koiari | kpx-000 | de |
| Mountain Koiari | kpx-000 | luti |
| Mountain Koiali | kpx-001 | deua |
| Mountain Koiali | kpx-002 | gowa |
| Mountain Koiali | kpx-002 | luti |
| Koita | kqi-000 | vagata |
| Mser | kqx-000 | mætæ |
| Mser | kqx-000 | mætɛ |
| Sota Kanum | krz-000 | tu |
| Kwale | ksj-000 | isi |
| Kalkatungu | ktg-000 | pia |
| Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | waniyen |
| Chimbu | kue-000 | atine |
| къумукъ тил | kum-000 | тюпге багъып |
| къумукъ тил | kum-000 | эниш |
| Kunama | kun-000 | digida |
| Kunama | kun-000 | okkoma |
| Kukatja | kux-000 | kanincara |
| Kunza | kuz-000 | backit |
| Kunza | kuz-000 | ekebakipas |
| Kunza | kuz-000 | vá-quit |
| багвалинский язык | kva-001 | агьикьи |
| Boazi | kvg-000 | vout |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | mbètʊrɛ |
| Karuk | kyh-000 | súruk |
| latine | lat-000 | infrā |
| лакку маз | lbe-000 | ялавай |
| лезги чӀал | lez-000 | агъуз |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кІаник |
| куба | lez-004 | кІиникай |
| Lugbara | lgg-000 | ɛ̀lɛ̀ |
| lietuvių | lit-000 | apačiojè |
| lietuvių | lit-000 | žemỹn |
| Pévé | lme-000 | zə |
| Lamé | lme-001 | kwāmədù |
| Lavukaleve | lvk-000 | umu |
| latviešu | lvs-000 | lejup |
| latviešu | lvs-000 | lejā |
| latviešu | lvs-000 | uz leju |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | ntwədəʔa |
| Proto Polynesian | map-001 | *hifo |
| Proto Polynesian | map-001 | *ifo |
| Proto Polynesian | map-001 | *lalo |
| Macushi | mbc-000 | yepoi |
| Maca | mca-000 | met-xuʔ |
| Masa | mcn-000 | kudum gaʔa |
| Mangalasi | mcq-000 | tehua |
| Ese | mcq-001 | tehʷa |
| Mangbetu | mdj-000 | úburu |
| Mangarla | mem-000 | kaniɲ |
| mɛnde | men-000 | bu |
| mɛnde | men-000 | mbu |
| Miriwung | mep-000 | yilag |
| wandala | mfi-000 | ʔamàxa |
| Putai | mfl-000 | a kwʊ̀ɗa |
| Putai | mfl-000 | azùgwəy |
| Hildi | mfm-000 | àgígi |
| Hildi | mfm-000 | ágyè |
| Wamdiu | mfm-001 | à gɩndɨ̀làne |
| Mulaha | mfw-000 | soweba |
| Maklew | mgf-000 | höko |
| Chip | mjs-000 | mbɨ̀dɛr |
| Miya | mkf-000 | abɨɗɨ̀n |
| Migama | mmy-000 | bâllè |
| Mansi | mns-007 | yolalʸ |
| Mansi | mns-007 | yoln |
| Kemandoga | mnz-000 | ndi |
| Mocoví | moc-000 | wee-ta-ɲi |
| Moraori | mok-000 | ruakè |
| Moraori | mok-000 | rwoke |
| Barí | mot-000 | roradi |
| Wangkajunga | mpj-000 | kaniɲcaraku |
| Yulparidja | mpj-001 | kaniɲ |
| Momuna | mqf-000 | wɐːnɐ |
| reo Māori | mri-000 | i hei raro |
| reo Māori | mri-000 | iho |
| reo Māori | mri-000 | kei |
| reo Māori | mri-000 | ki |
| reo Māori | mri-000 | raro |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | papaú poto |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | áó |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | í áó iho |
| Margi | mrt-000 | ɩ́vìdú |
| Marind | mrz-000 | makan |
| Musey | mse-000 | umkaŋgaʔa |
| Mombum | mso-000 | imu |
| Mombum | mso-000 | imù |
| Wichí | mtp-000 | ik-hi-ʼčoʔ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nqes |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nqis |
| erzänj kelj | myv-001 | alo |
| erzänj kelj | myv-001 | alov |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ikchoʼ |
| Movima | mzp-000 | yan̉-lo |
| Ngamo | nbh-000 | ʔɛ̀lɛlì |
| Ngarinman | nbj-000 | tiyatiya |
| Ngarinman | nbj-000 | ɟawuruk |
| Äiwoo | nfl-000 | vi |
| Ngbaka | nga-000 | tɛ̀ ti |
| Orukaiva | ngf-000 | *tenes |
| Ngizim | ngi-000 | dɩɗàgu |
| Nggwahyi | ngx-000 | ahɨ̀lə̀tɩ̀ddai |
| Limba | nic-005 | kapoti |
| Limba | nic-005 | kapoti ka |
| East | nic-007 | zə̀lə |
| Ngandi | nid-000 | gaɹ̣akaḍiʔ |
| Nielim | nie-000 | urululo |
| Njanyi | nja-000 | àskɨgɨn |
| Ngadjunmaya | nju-000 | yaburu |
| Nederlands | nld-000 | beneden |
| Nederlands | nld-000 | naar beneden |
| Nederlands | nld-000 | omlaag |
| Nederlands | nld-000 | onder |
| Manang | nmm-000 | 3naŋ=ri |
| Nyangumarta | nna-000 | kaniɲ |
| ногай тили | nog-000 | тоьмен |
| ногай тили | nog-000 | тоьменге |
| Ndom | nqm-000 | nite |
| Ndom | nqm-000 | nitɛ |
| ngarluma wangga | nrl-000 | t̪uṇu |
| Natügu | ntu-000 | nambə |
| Nungali | nug-000 | ɟamiri |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔaˑmˀaˑ |
| Nyigina | nyh-000 | cimpɪn |
| Nyigina | nyh-000 | ɟimbin |
| Nyigina | nyh-000 | ɟuḍuk |
| Nyunga | nys-000 | puaal-ˠaʼaˠ |
| Nyunga | nys-000 | puaˠal-ˠaʼaˠ |
| Nyunga | nys-000 | ŋaʼaɹ̣dar |
| Nyulnyul | nyv-000 | ɟumbin |
| Arāmît | oar-000 | ltaχt ̃ men-tχot |
| Arāmît | oar-000 | mellraʁ ̃ lraʁ |
| Arāmît | oar-000 | taχtā |
| Orochon | orh-000 | ərgi |
| Hñähñu | ote-000 | ar nga̲t'i |
| Hñähñu | ote-000 | madu̲i |
| Wayampi | oym-000 | ɨwɨ-kɨtɨ-lɛ |
| Páez | pbb-000 | -khẽ |
| Panare | pbh-000 | yehkə |
| Panare | pbh-000 | yeʔɲe |
| Farsi | pes-002 | paʔin |
| Pero | pip-000 | kùm bɩlì |
| Pero | pip-000 | tùgùm bɩlì |
| Pintupi | piu-000 | kaniɲcara |
| Pilagá | plg-000 | ∅-ʼwe-ta-ʔ-ɲ-a |
| Polci | plj-000 | aa atl |
| Polci | plj-000 | lèsi |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ambàny |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | iho |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | raro |
| polski | pol-000 | na dole |
| polski | pol-000 | na dół |
| polski | pol-000 | poniżej |
| português | por-000 | abaixo |
| português | por-000 | debaixo |
| Prūsiskan | prg-000 | zemai |
| Gününa Küne | pue-000 | kakaṣ |
| Puinave | pui-000 | -nom |
| Pawaian | pwa-000 | salo |
| Impapura | qvi-000 | uray |
| Riantana | ran-000 | kɑwətɑtɑ |
| Riantana | ran-000 | potatat |
| Rapanui | rap-000 | araro |
| Rapanui | rap-000 | aráro |
| Rapanui | rap-000 | iraro |
| Rapanui | rap-000 | iráro |
| Rapanui | rap-000 | iráro-éra |
| Rapanui | rap-000 | ki raro |
| Rapanui | rap-000 | ki-ráro |
| Rapanui | rap-000 | raro |
| Rapanui | rap-000 | ráro |
| Rapanui | rap-000 | ʔi raro |
| Riff | rif-000 | s wadday |
| Selice Romani | rmc-002 | télal |
| Selice Romani | rmc-002 | téle |
| Romani čhib | rom-000 | tele |
| română | ron-000 | jos |
| Rotuman | rtm-000 | sio |
| Rotuman | rtm-000 | ʔe fɔni |
| Rotuman | rtm-000 | ʔe lopo |
| русский | rus-000 | ниже |
| русский | rus-000 | по направлению вниз |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | саъна |
| Saxa tyla | sah-001 | allaraː |
| saṃskṛtam | san-001 | adhas |
| saṃskṛtam | san-001 | adhastāt |
| saṃskṛtam | san-001 | avareṇa |
| Seya | say-000 | tegʊšì |
| cmiique | sei-000 | ʔant |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ɩllæ |
| Koyraboro senni | ses-000 | ciræ |
| Koyraboro senni | ses-000 | ganda |
| Koyraboro senni | ses-000 | nda ganda |
| Shirishana | shb-000 | pepi-hə |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | namã- |
| Epena | sja-000 | eʼdaa |
| Epena | sja-000 | eʼdu |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вэлас |
| davvisámegiella | sme-000 | vuollin |
| Siona | snn-000 | sɨtˀipˀɨ |
| Soomaaliga | som-000 | hosta |
| Somrai | sor-000 | ílo dálogo |
| Sembla | sos-000 | gũ |
| español | spa-000 | abajo |
| español | spa-000 | bajo |
| Enlhet | spn-000 | kooneŋ |
| Saamáka | srm-000 | básu |
| Sirionó | srq-000 | -ki re |
| Sirionó | srq-000 | ibi kiti |
| Matya Samo | stj-000 | lò |
| Sura | sur-000 | ndèr |
| Savosavo | svs-000 | neuta |
| svenska | swe-000 | nedan-för |
| svenska | swe-000 | under |
| Kiswahili | swh-000 | chini |
| табасаран чӀал | tab-000 | исина |
| табасаран чӀал | tab-000 | исинди |
| ханаг | tab-002 | асикк |
| Tangale | tan-000 | tùli |
| Takia | tbc-000 | -du |
| Tairora | tbg-000 | bebanto |
| Tehuelche | teh-000 | ʼwank |
| Temne | tem-000 | rorɑ́tɑ kɑ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลง |
| phasa thai | tha-001 | loŋ |
| Tiro | tic-000 | ðə́rlaːlu |
| идараб мицци | tin-001 | эбала |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | авуд |
| Lingít | tli-000 | a eeg̣ayáak |
| Lingít | tli-000 | a seiyí |
| Toba | tmf-001 | we-ta-ɲ-a |
| Tacana | tna-000 | e-ma-he |
| Tacana | tna-000 | e-ma-so |
| lea fakatonga | ton-000 | ki lalo |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔi lalo |
| Baniata | tqu-000 | omoro |
| Touo | tqu-001 | ɔmɔlɔ |
| Trinitario | trn-000 | ʔpoɣʔe |
| Tsimshian | tsi-000 | ksłüüdat |
| Tsimshian | tsi-000 | tkyi- |
| Tera | ttr-000 | garɣà |
| Pidhimdi | ttr-001 | akàndɛn |
| тати | ttt-000 | ə лой зофру |
| тати | ttt-000 | зофру |
| тати | ttt-000 | зофруво |
| Tuyuca | tue-000 | doʼka |
| Tunya | tug-000 | allo |
| Teda | tuq-000 | fi |
| Teda | tuq-000 | fwi |
| Teda | tuq-000 | gəskéi |
| kuśiññe | txb-000 | ɲor |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | yalel |
| удин муз | udi-001 | булокъа |
| udmurt kyl | udm-001 | ulɩn |
| tiếng Việt | vie-000 | xuống |
| Martuyhunira | vma-000 | miṭuŋkuɹa |
| Wapishana | wap-000 | -waranɨ ii |
| Wagiman | waq-000 | muɲa |
| Waurá | wau-000 | -tepɨ |
| Wai Wai | waw-000 | rooΦore ɲhe |
| Warlpiri | wbp-000 | kaniɲcani |
| Warnman | wbt-000 | kaniɲcara |
| Watjarri | wbv-000 | ŋaṭiyara |
| Yanomámi | wca-000 | pepi hamɨ |
| Wirangu | wgu-000 | kanini |
| Wirangu | wgu-000 | kini |
| Waga | wkw-000 | yaymu |
| Duungidjawu | wkw-001 | gunu |
| Walmatjari | wmt-000 | kaniɲ |
| kàllaama wolof | wol-000 | ča |
| kàllaama wolof | wol-000 | či suːf |
| Wiradhuri | wrh-000 | bila-gal |
| Warumungu | wrm-000 | ganda-ŋaɹ̣a |
| Warumungu | wrm-000 | gandu |
| Wardaman | wrr-000 | barwa |
| Warwa | wwr-000 | ɟadawaː |
| Warwa | wwr-000 | ɟidawa |
| Xamta | xan-001 | ẓʊgaː |
| xpf-000 | lumna | |
| xpf-000 | lutɛ | |
| Sempan | xse-000 | tanaha |
| Ketengban | xte-001 | amutaka |
| Tokharian A | xto-000 | posac |
| Tokharian A | xto-000 | posaṃ |
| Yaminahua | yaa-000 | maikiri |
| Yaminahua | yaa-000 | nãmã |
| Yagua | yad-000 | -hari |
| Yaruro | yae-000 | ɛte-tãrã-ri |
| Yámana | yag-000 | itaku |
| Yoem Noki | yaq-000 | betuku |
| Yuwana | yau-000 | ʰkulẽ |
| Yuwana | yau-000 | ʰkʸaka |
| yidish | ydd-001 | aʼrop |
| yidish | ydd-001 | untn |
| Yimas | yee-000 | ŋɨmkɨŋɨn |
| Yindjibarndi | yij-000 | kaṭaŋka |
| Yandruwandha | ynd-000 | -pan̪t̪i |
| Nhirrpi | ynd-001 | -pan̪t̪i |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lábɛ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | nísàlɛ̀ |
| Yareba | yrb-000 | emina |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tasinʸa |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tasiʔ |
| Yavitero | yvt-000 | ihine-hi |
| Yawuru | ywr-000 | ɟimbin |
| Mesme | zim-000 | žutuko |
| Fai Jilbu | ziz-000 | skinʊ̀g |
| Pa-Zande | zne-000 | sande |
| Shiwiʼma | zun-000 | manikkʸa |