| LWT Code | art-257 |
| 12.16 | |
| Qafár af | aar-000 | dafäy |
| Qafár af | aar-000 | maːr |
| Qafár af | aar-000 | raːʕ |
| Qafár af | aar-000 | səːg |
| Aguaruna | agr-000 | ʼhuwat |
| агъул чӀал | agx-001 | амилгванас |
| Kemant | ahg-000 | adaɣ |
| Dembia | ahg-001 | adag |
| Quara | ahg-002 | aday |
| Quara | ahg-002 | adaɣ |
| Aizi | ahi-000 | ka |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бих̄урулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бух̅улахъе |
| toskërishte | als-000 | mbet |
| toskërishte | als-000 | r̃i |
| Englisce sprǣc | ang-000 | belīfan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wunian |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | вок̅уду |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | вугъиду |
| Муни | ani-001 | беххулълъири |
| aršatten č’at | aqc-000 | eχːas |
| аршаттен чIат | aqc-001 | еххас |
| аршаттен чIат | aqc-001 | эх̅ас |
| Angaité | aqt-000 | apyaihimaha |
| العربية | arb-000 | بَقِيَ |
| العربية | arb-000 | مَكَثَ |
| Arabana | ard-000 | t̪aŋka- |
| Mapudungun | arn-000 | fele |
| Mapudungun | arn-000 | mülekan |
| Mapudungun | arn-000 | mɨle |
| Araona | aro-000 | ani |
| SILCAWL | art-261 | 1403 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1766 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0852 |
| IDS Concepticon | art-272 | 12.16 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 210700 |
| Waorani | auc-000 | ee õgõ |
| Dharruk | aus-044 | ŋalawa- |
| Ngayarta | aus-054 | *panti- |
| Kaurna | aus-062 | bidna-ndi |
| авар мацӀ | ava-000 | хутІизе |
| авар андалал | ava-001 | хутІде |
| авар антсух | ava-002 | чІчІези |
| авар антсух | ava-002 | чІчІелзи |
| авар антсух | ava-002 | чІчІензи |
| авар батлух | ava-003 | хутІие |
| авар гид | ava-004 | чІеле |
| авар карах | ava-005 | чІези |
| авар кусур | ava-006 | хутІзи |
| авар закатали | ava-007 | хутІзи |
| Old Avestan | ave-001 | man- |
| Aymara | aym-000 | ḳʰipaḳta-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | uʼpusi |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼakareʔ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | галмаг |
| терекеме | azj-003 | галмаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mo-kawa |
| Будад мез | bdk-001 | ункон |
| Будад мез | bdk-001 | ынкан |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | yaːna- |
| Bidiyo | bid-000 | mar |
| Banggarla | bjb-000 | ikkantutu |
| Banggarla | bjb-000 | wantiɹ̣iti |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ɲɔːkam |
| Burji | bji-000 | hoːkʔ- |
| Nuxálk | blc-000 | ʔamat-∅ |
| Nuxálk | blc-000 | ʔałił-∅ |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | вигъи |
| brezhoneg | bre-000 | chom |
| brezhoneg | bre-000 | gortoz |
| bălgarski ezik | bul-001 | ostána |
| bălgarski ezik | bul-001 | ostávam |
| Bilen | byn-002 | adag |
| Bilen | byn-002 | aɣ |
| Bilen | byn-002 | diːw |
| Bilen | byn-002 | hagaf |
| Bilen | byn-002 | näbär |
| Bilen | byn-002 | saŋ |
| Bilen | byn-002 | tsʔabbär |
| Bilen | byn-002 | waːn |
| Nivaclé | cag-000 | -manɬa |
| Chácobo | cao-000 | čitɨ- |
| Chipaya | cap-000 | ekliṣ̌ |
| Kaliʼna | car-000 | emamɨ |
| català | cat-000 | quedar-se |
| Cayapa | cbi-000 | ʼšuʼwa-nu |
| Cashibo | cbr-000 | βɨʼrun-ti |
| čeština | ces-000 | zůstati |
| čeština | ces-000 | čekati |
| Muisca | chb-000 | ypquac zemasqua |
| Muisca | chb-000 | ɨpkua-k c̷̣ɨ-ma-skua |
| нохчийн мотт | che-000 | Іан |
| нохчийн мотт | che-000 | диса |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | Ιа |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | дис |
| Mari | chm-001 | koʼðaš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | ostati |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | prěbyti |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бас̅Іла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бех̅вна |
| Daffo | cla-001 | mun |
| Embera | cmi-000 | ɓe- |
| 普通话 | cmn-000 | 停留 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆 |
| 普通话 | cmn-000 | 留 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting2liu2 |
| Colorado | cof-000 | c̷u-no |
| Colorado | cof-000 | puʼra-ʔi-no |
| Cofán | con-000 | kãʔheɲe |
| Cofán | con-000 | šãdaye |
| seselwa | crs-000 | kale |
| seselwa | crs-000 | kong |
| seselwa | crs-000 | reste |
| Chorote | crt-000 | -mannine |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kinũ |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | tyən |
| Cymraeg | cym-000 | aros |
| Dangla | daa-000 | gàːse |
| dansk | dan-000 | blive |
| дарган мез | dar-000 | калес |
| хайдакь | dar-001 | калгана |
| гӀугъбуган | dar-002 | катилжи |
| муира | dar-003 | калгвана |
| муира | dar-003 | уара |
| ицIари | dar-004 | каттелганай |
| Bangeri Me | dba-000 | barama |
| Negerhollands | dcr-000 | bli |
| Negerhollands | dcr-000 | da |
| Negerhollands | dcr-000 | lasta |
| Negerhollands | dcr-000 | sta |
| Negerhollands | dcr-000 | ta |
| цез мец | ddo-000 | лІеха |
| сагадин | ddo-003 | лІеха |
| сагадин | ddo-003 | лІехва |
| donno sɔ | dds-000 | bɛːdu |
| Deutsch | deu-000 | bleiben |
| Deutsch | deu-000 | warten |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | dɛŋgo |
| Daga | dgz-000 | wand- |
| Dhalandji | dhl-000 | ɲina-yin |
| Thargari | dhr-000 | kupa-yi |
| Diyari | dif-000 | ŋama- |
| Djamindjung | djd-000 | -yaŋi- |
| Djamindjung | djd-000 | baⁱyʌd ɪnyuni |
| Ngaliwuru | djd-001 | -yaŋi- |
| jàmsǎy | djm-000 | beiy |
| jàmsǎy | djm-000 | beːɑ |
| idyoli donge | dmb-000 | wanǯo |
| idyoli donge | dmb-000 | wɑnǯɑ |
| Dzùùngoo | dnn-000 | tùː |
| Grand Valley Dani | dnt-000 | motok |
| Doyãyo | dow-000 | komba |
| Sewe | dow-001 | dotmo |
| Gedeo | drs-000 | gat- |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wóstaś |
| tene tini | dtk-000 | sigɛ |
| tene tini | dtk-000 | wiyɛ |
| Toro So Dogon | dts-000 | bié |
| Toro So Dogon | dts-000 | ʋàda |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | uŋgɔbe |
| duálá | dua-000 | dia |
| duálá | dua-000 | ǯa |
| Ekari | ekg-000 | tö |
| eesti | ekk-000 | yææma |
| Ellinika | ell-003 | peri’meno |
| Ellinika | ell-003 | ’meno |
| English | eng-000 | remain |
| English | eng-000 | stay |
| Englisch | enm-000 | abiden |
| Englisch | enm-000 | biden |
| Englisch | enm-000 | remainen |
| Englisch | enm-000 | waiten |
| Lengua | enx-000 | m--wiŋkepuk |
| Ese Ejja | ese-000 | baʔečiča- |
| Huarayo | ese-001 | ani-kwe |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’egon |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tsí |
| Fyer | fie-000 | tà ʔá mun |
| suomi | fin-000 | yæædæ |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | demeurer |
| français | fra-000 | rester |
| Fuyuge | fuy-000 | vayu |
| bèle fòòr | fvr-000 | ai |
| Gã | gaa-000 | šʷɛ |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | hafa |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | вукІи |
| Ghulfan | ghl-000 | akí |
| гьинузас мец | gin-001 | лІехва |
| Gaeilge | gle-000 | fan |
| Gaeilge | gle-000 | fuirigh |
| diutsch | gmh-000 | blīben |
| diutsch | gmh-000 | bīten |
| diutisk | goh-000 | artōn |
| diutisk | goh-000 | beitōn |
| diutisk | goh-000 | bi-līban |
| diutisk | goh-000 | bilîban |
| diutisk | goh-000 | duruh-wonēn |
| diutisk | goh-000 | folle-gān |
| diutisk | goh-000 | gi-statōn |
| diutisk | goh-000 | gi-stullen |
| diutisk | goh-000 | haftēn |
| diutisk | goh-000 | sizen |
| diutisk | goh-000 | stantan |
| diutisk | goh-000 | stān |
| diutisk | goh-000 | sīn |
| diutisk | goh-000 | twelen |
| diutisk | goh-000 | werēn |
| diutisk | goh-000 | wesan |
| diutisk | goh-000 | wonēn |
| diutisk | goh-000 | zi leibu werdan |
| Gutiska razda | got-002 | beidan |
| Gutiska razda | got-002 | saljan |
| Gutiska razda | got-002 | wisan |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’menō |
| wayuunaiki | guc-000 | makata |
| Gurindji | gue-000 | karri- |
| avañeʼẽ | gug-000 | pɨta |
| Chiriguano | gui-000 | pɨta |
| Aché | guq-000 | weǰapɨrã |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kayya |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | toq- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | ħakʔ- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | ħaq- |
| Harar | hae-000 | hambis |
| Hausa | hau-000 | tsaya |
| Hausa | hau-000 | zauna |
| Hausa | hau-000 | zámá |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | noho |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | noho loa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waiho |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ostati |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | -skat |
| Hadiyya | hdy-000 | gat- |
| nešili | hit-000 | as- |
| nešili | hit-000 | es- |
| magyar | hun-000 | marad |
| гьонкьос мыц | huz-001 | иᴴчоха |
| arevelahayeren | hye-002 | mnal |
| hyw-001 | mnal | |
| Purari | iar-000 | pokoiai |
| Purari | iar-000 | uakeia |
| Ịḅanị́ | iby-000 | fɪ̀nɪ́ |
| Ignaciano | ign-000 | -nasi |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼawiraiču |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tiŋgal |
| Iraqw | irk-000 | deel |
| italiano | ita-000 | restare |
| italiano | ita-000 | rimanere |
| Itonama | ito-000 | payaʔna |
| Itonama | ito-000 | čaniyamaʔna |
| Patwa | jam-000 | rɩmɛɩn |
| Patwa | jam-000 | stɛɩ |
| Jowulu | jow-000 | tû |
| 日本語 | jpn-000 | 残る |
| 日本語 | jpn-000 | 留まる |
| Nihongo | jpn-001 | nokoru |
| Nihongo | jpn-001 | todomaru |
| Jupda | jup-000 | dɨʔ- |
| бежкьа миц | kap-000 | гьиᴴхлъал |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | hĩxɬ- |
| Catuquina | kav-000 | nɨno-s- |
| Khanty | kca-017 | xasʸtɨ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kanaak |
| Ket | ket-000 | əˀk |
| Kaingáng | kgp-000 | ken |
| Kaingáng | kgp-000 | tĩŋ tũ |
| Kaingáng | kgp-000 | ɛ̃mãn |
| хварши | khv-002 | лІихва |
| инховари | khv-003 | лІуха |
| инховари | khv-003 | лълъуха |
| каьтш мицI | kjj-001 | йецциндаь |
| Kosarek | kkl-000 | buk- |
| Kwoma | kmo-000 | sə |
| Kanuri | knc-000 | dəgákin |
| Kanuri | knc-000 | nàptə́ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бигъалъа |
| токитин | kpt-003 | вугъеду |
| Komi | kpv-001 | kolʸččɩnɩ |
| Mountain Koiari | kpx-000 | fio |
| Mountain Koiari | kpx-000 | tio |
| Kambata | ktb-000 | faʔ- |
| Kalkatungu | ktg-000 | ini |
| Chimbu | kue-000 | mokɬkua |
| Chimbu | kue-000 | pai- |
| Kuman | kue-001 | panai- |
| къумукъ тил | kum-000 | къалмакъ |
| Kunama | kun-000 | gosse |
| Kunama | kun-000 | lakasse |
| Kunama | kun-000 | tarafosse |
| багвалинский язык | kva-001 | вигъила |
| Karuk | kyh-000 | -sām |
| Lafofa | laf-000 | lokwɛ |
| Lafofa | laf-000 | lɔgwɛt̪ |
| latine | lat-000 | manēre |
| лакку маз | lbe-000 | личІан |
| лезги чӀал | lez-000 | амукьун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | амукьун |
| куба | lez-004 | амукьун |
| lietuvių | lit-000 | lìkti |
| latviešu | lvs-000 | palikt |
| Proto Polynesian | map-001 | *nofo |
| Macushi | mbc-000 | koʔmamɨ |
| Maca | mca-000 | -aman |
| Maba Mabang | mde-000 | iːrŋ |
| Masalit | mls-000 | irɛng |
| Mansi | mns-007 | xulʸtuŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | w-a-ʔan-ǰi |
| Mokulu | moz-000 | góːtè |
| Mokulu | moz-000 | lékk-ìyó |
| Mokulu | moz-000 | lékkè |
| Mokulu | moz-000 | ʔóòpè |
| Yulparidja | mpj-001 | kulpa- |
| reo Māori | mri-000 | mahue |
| reo Māori | mri-000 | noho-ia |
| reo Māori | mri-000 | toe |
| reo Māori | mri-000 | waiho |
| reo Māori | mri-000 | whaka-rere-a |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e tetaí |
| Wichí | mtp-000 | nic̷ˀiʼna |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nyob |
| Mundurukú | myu-000 | op |
| erzänj kelj | myv-001 | kadovoms |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | imolhehi |
| Movima | mzp-000 | ela-ye |
| Sari | ndu-000 | takwo |
| Dauwa | ndx-001 | wodɛ |
| Tommo | nic-009 | wada- |
| Nederlands | nld-000 | blijven |
| Nederlands | nld-000 | wachten |
| Manang | nmm-000 | 1ʈu |
| ногай тили | nog-000 | еринде калув |
| ногай тили | nog-000 | калув |
| norskr | non-000 | bīða |
| norskr | non-000 | dveljask |
| ngarluma wangga | nrl-000 | panni- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | wiˑnap- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | wiˑnapi |
| Nyunga | nys-000 | naʼanap- |
| Nyunga | nys-000 | yuaɢ- |
| Arāmît | oar-000 | pāš |
| Arāmît | oar-000 | yteb |
| Selknam | ona-000 | ʔoyʔ |
| Orochon | orh-000 | aɲa- |
| Orokolo | oro-000 | aea |
| Orokolo | oro-000 | au paβa |
| Hñähñu | ote-000 | kohi |
| Wayampi | oym-000 | -pɨta |
| Páez | pbb-000 | neenʸuu- |
| Páez | pbb-000 | neeyũũ- |
| Panare | pbh-000 | -os-amaika- |
| Farsi | pes-002 | mɑndæn |
| Kutin | pfe-000 | porti |
| Pilagá | plg-000 | ∅-we-t-ʔe-di |
| Polci | plj-000 | ɓəətəŋ |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mijànona |
| Panytyima | pnw-000 | panti- |
| Panytyima | pnw-000 | panti-Ø |
| polski | pol-000 | czekać |
| polski | pol-000 | pozostać |
| polski | pol-000 | zostać |
| português | por-000 | ficar |
| Prūsiskan | prg-000 | paláikt |
| Gününa Küne | pue-000 | -mnɨ |
| Puinave | pui-000 | -di-pak |
| Pawaian | pwa-000 | ewinazũɛ |
| Impapura | qvi-000 | sakirina |
| Rapanui | rap-000 | he nóho |
| Rapanui | rap-000 | he tóe |
| Rapanui | rap-000 | he óho |
| Rapanui | rap-000 | noho |
| Rapanui | rap-000 | noho muri |
| Rapanui | rap-000 | noho no |
| Rapanui | rap-000 | tae |
| Riff | rif-000 | qqim |
| Selice Romani | rmc-002 | áčhen |
| Selice Romani | rmc-002 | áčhon |
| Romani čhib | rom-000 | ašʸ- |
| română | ron-000 | a rămâne |
| română | ron-000 | a sta pe loc |
| română | ron-000 | aștepta |
| română | ron-000 | rămînea |
| Runga | rou-000 | ri-t |
| Rotuman | rtm-000 | fuʔu |
| русский | rus-000 | оставаться |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | аргын |
| Saxa tyla | sah-001 | χaːl |
| saṃskṛtam | san-001 | sthā- |
| Sha | scw-000 | zyaħ |
| cmiique | sei-000 | -aʔʼkāiɬ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳalɨḳo |
| Goídelc | sga-000 | anaim |
| Goídelc | sga-000 | mairim |
| Shirishana | shb-000 | yãšimo |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | βanɨti |
| Sidaama | sid-000 | gat- |
| Epena | sja-000 | bee- |
| Epena | sja-000 | pʰanee- |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кӯдтсэллэ |
| davvisámegiella | sme-000 | bahc̷it |
| Siona | snn-000 | pˀɨahi |
| Sembla | sos-000 | togo ló |
| español | spa-000 | quedar |
| Enlhet | spn-000 | ayaymommaɬkaʔ |
| Enlhet | spn-000 | neŋnaekɬa ɬaayeʔ |
| Saamáka | srm-000 | fiká |
| Sirionó | srq-000 | itõ |
| Sirionó | srq-000 | sikičõ |
| Sirionó | srq-000 | ɲiitaso |
| Matya Samo | stj-000 | ɟina |
| svenska | swe-000 | för-bliva |
| svenska | swe-000 | stanna |
| svenska | swe-000 | stanna kvar |
| svenska | swe-000 | vänta |
| Kiswahili | swh-000 | -baki |
| Kiswahili | swh-000 | -kaa |
| Kiswahili | swh-000 | -salia |
| табасаран чӀал | tab-000 | гъузуб |
| ханаг | tab-002 | гъузув |
| Takia | tbc-000 | -ma |
| Takia | tbc-000 | -mado |
| duleri dom | tde-000 | naga |
| Tehuelche | teh-000 | ʼw-erno- |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ |
| phasa thai | tha-001 | yaŋ |
| phasa thai | tha-001 | yùu |
| идараб мицци | tin-001 | бух̄илъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | ахвас |
| Toba | tmf-001 | we-ta-iǰi |
| Toba | tmf-001 | we-ta-iʔ ʔena |
| Tacana | tna-000 | eteso ani- |
| lea fakatonga | ton-000 | nofo |
| Trumai | tpy-000 | kiuan |
| Trinitario | trn-000 | -ʼnosi |
| Tauade | ttd-000 | loia |
| тати | ttt-000 | мунде |
| Tuyuca | tue-000 | pɨʼtɨa |
| kuśiññe | txb-000 | walāk- |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kom |
| udmurt kyl | udm-001 | kɩlʸɩnɩ |
| Urim | uri-000 | irki |
| tiếng Việt | vie-000 | lưu |
| tiếng Việt | vie-000 | lưu lại |
| Wapishana | wap-000 | naʔia-n |
| Wagiman | waq-000 | -yebe- |
| Wagiman | waq-000 | dup-ba |
| Wagiman | waq-000 | nebe-ɟan |
| Wagiman | waq-000 | yobe-ɟan |
| Wagiman | waq-000 | ɟin-na |
| Waurá | wau-000 | tauna |
| Wai Wai | waw-000 | eč-ečeto-ko |
| Warlpiri | wbp-000 | ɲinami |
| Warnman | wbt-000 | wanti |
| Warnman | wbt-000 | wantiya |
| Yanomámi | wca-000 | no ta-pou |
| Duungidjawu | wkw-001 | ɲine |
| Walmatjari | wmt-000 | kiraɲɟa |
| Londo | wok-000 | nsöba |
| kàllaama wolof | wol-000 | dɛs |
| Wiradhuri | wrh-000 | wii |
| Wariyangga | wri-000 | kumpa |
| Warumungu | wrm-000 | ɲi- |
| Waray | wrz-000 | ni |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | wii-kiri |
| Xamta | xan-001 | edag |
| Nyiyaparli | xny-000 | panti- |
| Ketengban | xte-002 | mab- |
| Yaminahua | yaa-000 | nɨ̃tɨ-kĩ |
| Yagua | yad-000 | mãčõ |
| Yaruro | yae-000 | kʰia-diʊ |
| Yoem Noki | yaq-000 | tawala |
| Yuwana | yau-000 | bẽɨ |
| yidish | ydd-001 | blajbn |
| Yinggarda | yia-000 | ɲina- |
| Yalarnnga | ylr-000 | n̪ina |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xayosʸ |