| LWT Code | art-257 |
| 14.18 | |
| Qafár af | aar-000 | áː wak |
| Ambulas | abt-001 | mbəla |
| Pal | abw-000 | waɲɛ |
| Amele | aey-000 | pila |
| Aguaruna | agr-000 | yamai |
| агъул чӀал | agx-001 | агьал |
| Kemant | ahg-000 | naːn |
| Quara | ahg-002 | naːn |
| Ajja | aja-000 | ŋgbani-yo |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гьа с̅агІалълъихъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гьанже |
| Qawasqar | alc-000 | lafḳ |
| Amaimon | ali-000 | kɛːgya |
| Amaimon | ali-000 | tɛmɛn |
| toskërishte | als-000 | taš’ti |
| toskërishte | als-000 | ta’ni |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nū |
| Angaua | anh-000 | irrə |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гьинжъе |
| Муни | ani-001 | гьассагIати |
| Anem | anz-000 | maməd |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | dau |
| aršatten č’at | aqc-000 | hinc |
| аршаттен чIат | aqc-001 | гьинц |
| Angaité | aqt-000 | kiɬwoi nak |
| العربية | arb-000 | اﻵن |
| Arabana | ard-000 | yuta |
| Mapudungun | arn-000 | fewla |
| Araona | aro-000 | bedada |
| PanLem | art-000 | nun |
| SILCAWL | art-261 | 1353 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1928 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0953 |
| IDS Concepticon | art-272 | 14.18 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 231000 |
| Asas | asd-000 | si |
| Atemble | ate-000 | yin |
| Waorani | auc-000 | yõwo |
| Maljangapa | aus-029 | kayu |
| Dharruk | aus-044 | guwagu |
| Dharruk | aus-044 | nuŋ |
| Mantharta | aus-053 | *maːru |
| Ngayarta | aus-054 | *kuwa.ri |
| Ngayarta | aus-054 | *yica-la |
| SW_Kanyara | aus-058 | *puḷa |
| SW_Kanyara | aus-058 | *puṭiwara |
| SW_Kanyara | aus-058 | *ɲuwaṭi |
| Kaurna | aus-062 | narta |
| Kaurna | aus-062 | yella |
| Ngardi | aus-065 | ɟalaŋu |
| авар мацӀ | ava-000 | гьанже |
| авар андалал | ava-001 | гьабс̅агІат |
| авар андалал | ava-001 | гьенч̅е |
| авар антсух | ava-002 | гьабагІат |
| авар антсух | ava-002 | гьиже |
| авар батлух | ava-003 | гьанже |
| авар гид | ava-004 | гьабсагІат |
| авар карах | ava-005 | гьасагІалъ |
| авар кусур | ava-006 | гьиндже |
| авар кусур | ava-006 | сагІану |
| авар закатали | ava-007 | данжу |
| Old Avestan | ave-001 | nū |
| Old Avestan | ave-001 | nūrəm |
| Arawum | awm-000 | geli |
| Awngi | awn-000 | ŋešiː |
| Aymara | aym-000 | xičʰa |
| Ayoreo | ayo-000 | ee |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | инди |
| терекеме | azj-003 | хинди |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | aškan |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | aškan niman |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | yekin-c̷in |
| Banda | bad-000 | gbäsèki |
| Bau | bbd-000 | pil |
| Bau | bbd-000 | ʔpʌr |
| Girawa | bbr-000 | durisʌ |
| Baadi | bcj-000 | banaŋgara |
| Bunaba | bck-000 | yaniŋa |
| Bunaba | bck-000 | ŋaɟarɪ |
| Будад мез | bdk-001 | гьулусагІат |
| Baham | bdw-000 | datmo |
| Bandjalang | bdy-000 | bayaɲ |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | bayaːɲ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | baraŋ |
| Binandere | bhg-000 | boroko |
| Bidiyo | bid-000 | díkey |
| Bepour | bie-000 | hoʔian |
| Banggarla | bjb-000 | yatta |
| Burji | bji-000 | tana |
| Burji | bji-000 | tanay |
| Kein | bmh-000 | ulis |
| Baimak | bmx-000 | kɛ |
| Bom | boj-000 | bini |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьабсагІати |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьасагІати |
| Bagupi | bpi-000 | gɛ |
| Biyom | bpm-000 | ikimaŋgi |
| Bongu | bpu-000 | ʌl |
| Bilakura | bql-000 | tamʌn |
| brezhoneg | bre-000 | bremaɲ |
| Baure | brg-000 | neʼṛ̌iki |
| Bua | bub-000 | altele |
| bălgarski ezik | bul-001 | segá |
| Buin | buo-000 | etano |
| Bunabun | buq-000 | arindiɛ |
| Bayungu | bxj-000 | puḷa |
| Bayungu | bxj-000 | ɲuwaṭi |
| Burduna | bxn-000 | puḷa |
| Bilen | byn-002 | naːn |
| Qaqet | byx-000 | as läip |
| Nivaclé | cag-000 | nɔke-eš |
| Chácobo | cao-000 | haβoki |
| Chipaya | cap-000 | aɲ |
| Chipaya | cap-000 | xašiki |
| Kaliʼna | car-000 | edūwa |
| Kaliʼna | car-000 | elome |
| Chimané | cas-000 | khin |
| català | cat-000 | ara |
| Cavineña | cav-000 | iakʷa |
| Cayapa | cbi-000 | ʼča-lʸa |
| Cashibo | cbr-000 | βɨʼri |
| Yegu | cdc-006 | denneŋ |
| čeština | ces-000 | nyní |
| čeština | ces-000 | ted’ |
| Muisca | chb-000 | fa |
| Muisca | chb-000 | fahysa |
| Muisca | chb-000 | βa |
| Muisca | chb-000 | βahɨsa |
| нохчийн мотт | che-000 | хІинца |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хΙинц |
| Mari | chm-001 | ʼkəzət |
| Mari | chm-001 | ʼənðe |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | nyně |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьаᴴс̅агІат |
| Daffo | cla-001 | năy |
| Embera | cmi-000 | naeʼna |
| 普通话 | cmn-000 | 现在 |
| 普通话 | cmn-000 | 現在 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian4zai4 |
| Colorado | cof-000 | ʔamana |
| Colorado | cof-000 | ʼc̷aʔina |
| Cofán | con-000 | hãʔɲo |
| Cofán | con-000 | βoe |
| seselwa | crs-000 | aprezan |
| seselwa | crs-000 | komela |
| Chorote | crt-000 | naxaki |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ni |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | nidih |
| Cayuvava | cyb-000 | noho |
| Cayuvava | cyb-000 | nõhõ |
| Cayuvava | cyb-000 | ǰiʼaure |
| Cymraeg | cym-000 | yn awr |
| Day | dai-000 | láv ɟɔ̄ː |
| dansk | dan-000 | nu |
| дарган мез | dar-000 | бусягІят |
| дарган мез | dar-000 | гьанна |
| хайдакь | dar-001 | гьана |
| гӀугъбуган | dar-002 | кІена |
| муира | dar-003 | гьанахІа |
| ицIари | dar-004 | гьана |
| Negerhollands | dcr-000 | nu |
| Djaru | ddj-000 | ?waṭir |
| Djaru | ddj-000 | ɟalaŋu |
| цез мец | ddo-000 | гьобжи |
| цез мец | ddo-000 | гьобой |
| сагадин | ddo-003 | гьобожи |
| Deutsch | deu-000 | jetzt |
| Deutsch | deu-000 | nun |
| Dhalandji | dhl-000 | kuwaṭi |
| Dhalandji | dhl-000 | puḷa |
| Dhalandji | dhl-000 | ɲuwaṭi |
| Thargari | dhr-000 | kuwaḍi |
| Thargari | dhr-000 | maːru |
| Dhargari | dhr-001 | maːru |
| Dhurga | dhu-000 | naway |
| Diyari | dif-000 | karaɹ̣i |
| Djamindjung | djd-000 | t̪alaŋ |
| Ngaliwuru | djd-001 | ɟalaŋ |
| Djeebbana | djj-000 | ɟiyalawa |
| Dimir | dmc-000 | tauk |
| Danaru | dnr-000 | moŋgʌr |
| Lani | dnw-000 | yondak |
| Gedeo | drs-000 | taʔa |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | něto |
| Toro So Dogon | dts-000 | kanáy |
| Toro So Dogon | dts-000 | nìmɛ |
| Toro So Dogon | dts-000 | nɛ́ |
| duálá | dua-000 | tatán |
| Duduela | duk-000 | ilomitono |
| Duduela | duk-000 | ilono |
| Jiwarli | dze-000 | maːru |
| Dazaga | dzg-000 | ɔnnɔ |
| Eipo | eip-000 | wine |
| Bidjara | ekc-000 | kani |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | ito |
| eesti | ekk-000 | nüüd |
| eesti | ekk-000 | pr̃aegu |
| Elepi | ele-000 | maʔ |
| Ellinika | ell-003 | ’tora |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | a-am |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | am |
| Apali | ena-000 | yʌːmbi |
| English | eng-000 | now |
| Englisch | enm-000 | nou |
| Lengua | enx-000 | kathwowu |
| Ogea | eri-000 | ɛlɛbɛ |
| Ese Ejja | ese-000 | xeya |
| Ese Ejja | ese-000 | xeyawa |
| Huarayo | ese-001 | xeya-wa |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’orai |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fífíá |
| Kamba | fad-000 | gei |
| Faita | faj-000 | koiβa |
| suomi | fin-000 | nüt |
| Foe | foi-000 | megetʰomo |
| français | fra-000 | maintenant |
| bèle fòòr | fvr-000 | nasa |
| Gã | gaa-000 | agbɛnɛ |
| Gã | gaa-000 | be nɛ mli |
| Gadsup | gaj-000 | mʌ̀kè |
| Gal | gap-000 | kɛ |
| Nobonob | gaw-000 | gehe |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | amma |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | gaːfama |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | miːlana |
| Garadjari | gbd-000 | ɟaɲɟa |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гьера |
| Giri | geb-000 | tigera |
| Ganglau | ggl-000 | awota |
| Ghulfan | ghl-000 | ɛl |
| гьинузас мец | gin-001 | гьобожи |
| Gaeilge | gle-000 | anois |
| diutsch | gmh-000 | iezuo |
| diutsch | gmh-000 | nu |
| diutsch | gmh-000 | nun |
| Gumalu | gmu-000 | gɛ |
| Gooniyandi | gni-000 | yaniŋi |
| diutisk | goh-000 | dane |
| diutisk | goh-000 | dar |
| diutisk | goh-000 | dār |
| diutisk | goh-000 | gi-wisso |
| diutisk | goh-000 | io |
| diutisk | goh-000 | ja |
| diutisk | goh-000 | ju |
| diutisk | goh-000 | jā |
| diutisk | goh-000 | nu |
| diutisk | goh-000 | nū |
| diutisk | goh-000 | nūa |
| diutisk | goh-000 | sār |
| diutisk | goh-000 | wola |
| diutisk | goh-000 | wār-līho |
| Gutiska razda | got-002 | nu |
| Hellēnikḗ | grc-001 | nūn |
| wayuunaiki | guc-000 | hoľuu |
| Gurindji | gue-000 | jala |
| Gurindji | gue-000 | ɟala |
| avañeʼẽ | gug-000 | koʼãɣa |
| avañeʼẽ | gug-000 | ãɣa |
| Chiriguano | gui-000 | aɲãwe |
| Kuninjku | gup-001 | bolkːime |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | bolkgime |
| Kun-Kurrng | gup-004 | kolʔkol |
| Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | bolkːime |
| Aché | guq-000 | kowebu |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | hantu |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | xántu |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | tannu |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | hanta |
| Garus | gyb-000 | genuk |
| Harar | hae-000 | ammá |
| Hewa | ham-000 | tue |
| Hausa | hau-000 | yanzu |
| Hausa | hau-000 | yànzú |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | i kēia manawa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔānō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻānō |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sad |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˀwáayaat |
| Hadiyya | hdy-000 | kaba |
| Pamosu | hih-000 | somuŋ |
| Pamosu | hih-000 | sɛmɛ |
| nešili | hit-000 | kinun |
| Huli | hui-000 | ayuogoni |
| magyar | hun-000 | most |
| гьонкьос мыц | huz-001 | же |
| arevelahayeren | hye-002 | ayžm |
| arevelahayeren | hye-002 | hima |
| hyw-001 | ayžm | |
| hyw-001 | hima | |
| Purari | iar-000 | eai |
| Ịḅanị́ | iby-000 | mɪ́sà |
| Isebe | igo-000 | kɛ |
| Iha | ihp-000 | peŋpeŋgi |
| Anamgura | imi-000 | andi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waktu səkaraŋ |
| Iraqw | irk-000 | hami |
| italiano | ita-000 | adesso |
| italiano | ita-000 | ora |
| Itonama | ito-000 | hoʔnaha |
| Patwa | jam-000 | no |
| Yey | jei-000 | nepi |
| Yelmek | jel-000 | ŋopma |
| Jowulu | jow-000 | dɔ̀ːžɛ́ |
| 日本語 | jpn-000 | 今 |
| Nihongo | jpn-001 | ima |
| Jupda | jup-000 | núpmæhyɨ́ʔ |
| бежкьа миц | kap-000 | же |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | že |
| Kanuri | kau-000 | kə́rmɑ |
| Catuquina | kav-000 | rama |
| Khanty | kca-017 | in |
| Khanty | kca-017 | intam |
| Khanty | kca-017 | welʸsʸi |
| Kanum | kcd-000 | mbaito |
| Q’eqchi’ | kek-000 | anaqwan |
| Kera | ker-000 | hèbgə́na |
| Kera | ker-000 | máŋ |
| Kera | ker-000 | tá |
| Ket | ket-000 | ēn |
| Krongo | kgo-000 | móttóní nóʔóŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | ha |
| Kaingáng | kgp-000 | wã |
| Kaingáng | kgp-000 | wãhã |
| Kobol | kgu-000 | se |
| Karas | kgv-000 | mandapǯuwa |
| хварши | khv-002 | гьобожа |
| инховари | khv-003 | гьабсагΙатлъа |
| инховари | khv-003 | гьобийо |
| инховари | khv-003 | гьобоже |
| Kibet | kie-000 | wúsà |
| Kimaghama | kig-000 | amunda |
| каьтш мицI | kjj-001 | саьгІаьлаьтир |
| Erave | kjy-000 | ambiati |
| Kosarek | kkl-000 | βinɛ |
| Migum | klm-000 | fidi |
| Kare | kmf-000 | gi |
| Kwoma | kmo-000 | aɸa |
| Kwoma | kmo-000 | ndətə |
| Kamasau—Wand Tuan | kms-000 | muʔdi |
| Kamasau—Tring-Wau | kms-001 | muʔ |
| Kamasau—Tring-Wau | kms-001 | muʔdi |
| Kamasau—Kenyari-Paruwa | kms-002 | muhdi |
| Kamasau—Yibab-Wandomi | kms-003 | mo |
| Kamasau—Yibab-Wandomi | kms-003 | mundi |
| Kanuri | knc-000 | kuwá |
| Kanuri | knc-000 | kə́rma |
| Kanuri | knc-000 | kə́rmá |
| Kanuri | knc-000 | wánde |
| Kwato | kop-000 | irru |
| Korak | koz-000 | aidu |
| Karajá | kpj-000 | wiǰi |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьера |
| токитин | kpt-003 | гьижи |
| Komi | kpv-001 | öni |
| Kobon | kpw-000 | mɨɲi |
| Kobon | kpw-000 | uri |
| Kobon | kpw-000 | wʊri |
| Mum | kqa-000 | iβo |
| Koromira | kqj-000 | eːna |
| Kresh | krs-000 | ɲaːle |
| Gbaya | krs-001 | ʔbákètá |
| Kambata | ktb-000 | tema |
| Kambata | ktb-000 | teːsu |
| Kalkatungu | ktg-000 | iʎa |
| Chimbu | kue-000 | erime |
| Kuman | kue-001 | kendi |
| къумукъ тил | kum-000 | гьали |
| Kunama | kun-000 | tamà |
| Kukatja | kux-000 | kuwati |
| Kukatja | kux-000 | kuwaɹi |
| Kunza | kuz-000 | a-nu |
| Kunza | kuz-000 | an-nu |
| багвалинский язык | kva-001 | йера |
| Boazi | kvg-000 | ŋgqaygù |
| Karuk | kyh-000 | payé̄m |
| Kampong Baru | kzm-000 | ndife |
| latine | lat-000 | nunc |
| лакку маз | lbe-000 | цІана |
| Lemio | lei-000 | geːri |
| лезги чӀал | lez-000 | гила |
| лезги чӀал | lez-000 | исйатда |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | исйатда |
| куба | lez-004 | исйатда |
| lietuvių | lit-000 | dabar̃ |
| latviešu | lvs-000 | pašreiz |
| latviešu | lvs-000 | tagad |
| Proto Polynesian | map-001 | *ni |
| Macushi | mbc-000 | sɨrɨrɨ |
| Maca | mca-000 | haneex |
| Mawan | mcz-000 | ge |
| Male | mdc-000 | pala |
| Maba Mabang | mde-000 | ʌssʌ-ndu |
| Maba Kodoi | mde-001 | hʌːssa |
| Maba Kodoi | mde-001 | wʌ̀sá |
| Miriwung | mep-000 | gɨlɨŋu |
| Maklew | mgf-000 | ŋopinalma |
| Mauwake opora | mhl-000 | aksa |
| Mawak | mjj-000 | sɛmɛ |
| Malas | mkr-000 | arise |
| Bargam | mlp-000 | muran |
| Musar | mmi-000 | ombʌki |
| Musak | mmq-000 | naŋgʌre |
| Migama | mmy-000 | hánkâ |
| Migama | mmy-000 | ʝánkâ |
| Mansi | mns-007 | anʸ |
| Mansi | mns-007 | usʸtɨ |
| Kemandoga | mnz-000 | hinda |
| Mocoví | moc-000 | nagi |
| Moraori | mok-000 | tanamba |
| Mokulu | moz-000 | báà |
| Mokulu | moz-000 | dáàlà |
| Mokulu | moz-000 | kàːmìkí |
| Mokulu | moz-000 | ássà |
| Mokulu | moz-000 | ʔákkêŋ |
| Mokulu | moz-000 | ʔáŋkénɲó |
| Wangkajunga | mpj-000 | kuwari |
| Yulparidja | mpj-001 | kuwari |
| Matepi | mqe-000 | kɛ |
| Mosimo | mqv-000 | ge |
| Murupi | mqw-000 | ge |
| reo Māori | mri-000 | aakuanei |
| reo Māori | mri-000 | aianei |
| reo Māori | mri-000 | i-naianei |
| Marind | mrz-000 | namaː |
| Mombum | mso-000 | wptɛy |
| Moresada | msx-000 | andɛr |
| Moresada | msx-000 | ʌsəg |
| Munit | mtc-000 | ũrit |
| Goliath | mtg-000 | ukuryɔk |
| Wichí | mtp-000 | atʼhana |
| Mubi | mub-000 | hássà |
| Moere | mvq-000 | kɛʔ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | niam no |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nim no |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nyem no |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nyiam no |
| Monumbo | mxk-000 | taumbotuku |
| erzänj kelj | myv-001 | nʸey |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | athana |
| Movima | mzp-000 | al-ka-βa |
| Ngarinman | nbj-000 | waliɟa |
| Ngarinman | nbj-000 | ɟala |
| Nake | nbk-000 | ge |
| Nhuwala | nhf-000 | kuwa.ṭi |
| Nielim | nie-000 | dahullele |
| Ngadjunmaya | nju-000 | paru |
| Ngadjunmaya | nju-000 | paɹu |
| Ngadjunmaya | nju-000 | yaei |
| Nederlands | nld-000 | nu |
| Nyamal | nly-000 | kuya.ri |
| Manang | nmm-000 | 3tosoŋ |
| Nyangumarta | nna-000 | kuwari |
| ногай тили | nog-000 | аьли |
| ногай тили | nog-000 | тез ок |
| norskr | non-000 | nū |
| Ndom | nqm-000 | waten-mba |
| Ndom | nqm-000 | watɛn mba |
| ngarluma wangga | nrl-000 | yica-la |
| ngarluma wangga | nrl-000 | yicala |
| Nungali | nug-000 | diyalaŋ |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | waˑλ |
| Nyunga | nys-000 | quari |
| Nyunga | nys-000 | qüeɹ̣t-qüeɹ̣t |
| Nyunga | nys-000 | yiäy |
| Nyulnyul | nyv-000 | baṇaŋgar |
| Arāmît | oar-000 | hākēl ̃ kaddūn |
| Arāmît | oar-000 | kʁan ̃ hā-ʁeddānā |
| Orokaiva | okv-000 | oroho |
| Osum | omo-000 | rɨgi |
| Selknam | ona-000 | maʔ |
| Ono | ons-001 | ikop |
| Oksapmin | opm-000 | gin |
| Oksapmin | opm-000 | mixan |
| Orochon | orh-000 | ər ərin |
| Hñähñu | ote-000 | -‘bya |
| Hñähñu | ote-000 | nu'bya |
| Wayampi | oym-000 | kɨʔɨ |
| Wayampi | oym-000 | ãŋɛʔɛ |
| Páez | pbb-000 | ãčh |
| Panare | pbh-000 | amenkən |
| Anam | pda-000 | itugu |
| Pay | ped-000 | eta |
| Farsi | pes-002 | hɑlɑ |
| Farsi | pes-002 | konun |
| Farsi | pes-002 | æknun |
| Pintupi | piu-000 | cilicili |
| Pintupi | piu-000 | kuwari |
| Pintupi | piu-000 | milalku |
| Pilagá | plg-000 | nayi |
| Polci | plj-000 | ɗagi |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ankehitrìny |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ìzao |
| Paynamar | pmr-000 | igʌnt |
| Paynamar | pmr-000 | yamʌt |
| Panim | pnr-000 | ba |
| Panytyima | pnw-000 | kuwa.ri |
| Panytyima | pnw-000 | kuwa.ri.mpa |
| Panytyima | pnw-000 | kuwari |
| polski | pol-000 | teraz |
| português | por-000 | agora |
| Prūsiskan | prg-000 | teinū |
| Parawen | prw-000 | tʌman |
| Gününa Küne | pue-000 | wakam |
| Puinave | pui-000 | dum-at |
| Pulabu | pup-000 | hʌsi |
| Impapura | qvi-000 | kunan |
| Riantana | ran-000 | ati |
| Rao | rao-000 | či |
| Rapanui | rap-000 | anei râ |
| Rapanui | rap-000 | anirá |
| Rapanui | rap-000 | anéi rá |
| Rapanui | rap-000 | igeneira |
| Rerau | rea-000 | uso |
| Riff | rif-000 | řəxx=u |
| Selice Romani | rmc-002 | akán |
| Rempi | rmp-000 | gilʌt |
| Romani čhib | rom-000 | akana |
| română | ron-000 | acum |
| română | ron-000 | acuma |
| Rapting | rpt-000 | gɛraʔ |
| Rotuman | rtm-000 | ʔe ʔon ʔiʔi |
| русский | rus-000 | сейчас |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | биссагъаІтди |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гьамыъ |
| Saxa tyla | sah-001 | biligin |
| saṃskṛtam | san-001 | adhunā |
| saṃskṛtam | san-001 | idānīm |
| saṃskṛtam | san-001 | nu |
| saṃskṛtam | san-001 | nū |
| saṃskṛtam | san-001 | nūnam |
| Shabo | sbf-000 | moha |
| Shabo | sbf-000 | moːha |
| Sileibi | sbq-000 | yɛmbi |
| cmiique | sei-000 | kmāχ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | tɩ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ɛmpæ |
| Goídelc | sga-000 | indorsa |
| Shirishana | shb-000 | hoi-thehe |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | rama |
| Sidaama | sid-000 | tʔa |
| Sumau | six-000 | iminɛ |
| Epena | sja-000 | ĩra-ʼweda |
| Epena | sja-000 | ĩʼra |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | есськ |
| Saki | sks-001 | maniŋgo |
| Pila | sks-002 | moniŋgo |
| Salt-Yui | sll-000 | omaga |
| davvisámegiella | sme-000 | dal |
| Soninkanxaane | snk-000 | saːsa |
| Soninkanxaane | snk-000 | wačča |
| Siona | snn-000 | yua |
| Siona | snn-000 | yutˀe |
| Sihan | snr-000 | bʌːra |
| Sihan | snr-000 | piːri |
| Songum | snx-000 | hamɛgɛ |
| Sinsauru | snz-000 | siːe |
| Aka | soh-000 | assəʔəya |
| Sokoro | sok-000 | pítia kéndeː |
| Somrai | sor-000 | čága |
| español | spa-000 | ahora |
| Saep | spd-000 | kaig |
| Enlhet | spn-000 | keɬwooʔ |
| Enlhet | spn-000 | neŋwaamɬa nak hayˀ |
| Saruga | sra-000 | ge |
| Saamáka | srm-000 | awáa |
| Sirionó | srq-000 | ko mose |
| Sirionó | srq-000 | kote |
| Sirionó | srq-000 | nãmõ |
| Siroi | ssd-000 | kite |
| Sausi | ssj-000 | abu |
| Sulka | sua-000 | tieːti |
| svenska | swe-000 | nu |
| Kiswahili | swh-000 | sasa |
| Samosa | swm-000 | ge |
| Inanwatan | szp-000 | ewáiwa |
| табасаран чӀал | tab-000 | гьамсяаьт |
| ханаг | tab-002 | гьамусяаьт |
| Orig | tag-003 | kàllà |
| Takia | tbc-000 | gamu |
| Tate | tbd-000 | ɑikɑʔu |
| Tehuelche | teh-000 | ʼmaʔ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขณะนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัดนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดี๋ยวนี้ |
| phasa thai | tha-001 | bàtníi |
| phasa thai | tha-001 | dǐawníi |
| phasa thai | tha-001 | khanàníi |
| идараб мицци | tin-001 | гьаᴴс̄вагІа̄лълъӣ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | гьаІшде |
| Lingít | tli-000 | yeedát |
| Toba | tmf-001 | nagi |
| Tacana | tna-000 | hia-we |
| Maiani | tnh-000 | tɛrɛmu |
| lea fakatonga | ton-000 | taimi ni |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ɸaitora |
| Trinitario | trn-000 | huiti |
| тати | ttt-000 | гьей сегІəт |
| Tuyuca | tue-000 | bẽkãʼti-gã |
| Tunya | tug-000 | don |
| kuśiññe | txb-000 | ɲake |
| Tauya | tya-000 | apu |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | li7 |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | sha |
| Umbu-Ungu | ubu-000 | kʰin̪ye |
| удин муз | udi-001 | иса |
| udmurt kyl | udm-001 | alʸi |
| Ukuriguma | ukg-000 | tamɛn |
| Urigina | urg-000 | kamɛn |
| Urim | uri-000 | am |
| Sop | urw-000 | mugʌr |
| Uya | usu-000 | ulis |
| Utu | utu-000 | ge |
| tiếng Việt | vie-000 | bây giờ |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện tại |
| Kariyarra | vka-000 | yica-la |
| Kujarge | vkj-000 | kitɔgula |
| Kurrama | vku-000 | yaa-la |
| Martuyhunira | vma-000 | kuwa.ri |
| Martuyhunira | vma-000 | kuwari |
| Martuyhunira | vma-000 | yiya-la |
| Wapishana | wap-000 | kʰai |
| Wagiman | waq-000 | gicɟiya |
| Waurá | wau-000 | ɨžɨ-pa-i |
| Wai Wai | waw-000 | oroto |
| Warlpiri | wbp-000 | calaŋu |
| Warnman | wbt-000 | kuwari |
| Yanomámi | wca-000 | hei təhə |
| Wadaginam | wdg-000 | aruɣwʌt |
| Wangganguru | wgg-000 | uta |
| Wirangu | wgu-000 | kari |
| Wirangu | wgu-000 | kaɹi |
| Wamas | wmc-000 | geame |
| Walmatjari | wmt-000 | ɟalara |
| Wanambre | wnb-000 | tomu |
| Usan | wnu-000 | sɛ |
| kàllaama wolof | wol-000 | leːgi |
| Wiradhuri | wrh-000 | yand̪al |
| Wariyangga | wri-000 | kuwaṭi |
| Wariyangga | wri-000 | maːru |
| Warumungu | wrm-000 | -gaṇ |
| Warumungu | wrm-000 | bayindi |
| Waray | wrz-000 | waɲlak |
| Waskia | wsk-000 | aitʌkta |
| Dumpu | wtf-000 | gase |
| Warwa | wwr-000 | miliya |
| Warwa | wwr-000 | yaːŋgari |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | t̪alan-pu |
| Xamtanga | xan-000 | nän |
| Xamta | xan-001 | nän |
| Kelo | xel-000 | ɲiweːʔə |
| Kelo | xel-000 | ɲiweːʔəʔ |
| Kesawai | xes-000 | abu |
| Nyiyaparli | xny-000 | kuwa.ri |
| Kowaki | xow-000 | sɛmɛ |
| Silopi | xsp-000 | ke |
| Tokharian A | xto-000 | tāpärk |
| Yaminahua | yaa-000 | iskaratĩa |
| Yagua | yad-000 | diwye |
| Yagua | yad-000 | diye |
| Yaruro | yae-000 | pio yabã |
| Yámana | yag-000 | yar |
| Yoem Noki | yaq-000 | ian ~ iʼani |
| Yuwana | yau-000 | yã bai |
| Yaben | ybm-000 | tamʌn |
| Yabong | ybo-000 | kisʌk |
| yidish | ydd-001 | aʼcind |
| yidish | ydd-001 | ict |
| Yoidik | ydk-000 | gilä |
| Yinggarda | yia-000 | kuwaṭi |
| Yindjibarndi | yij-000 | yaa-la |
| Yele | yle-000 | ʌlʌʊŋwɔ |
| Yalarnnga | ylr-000 | yil̪ali |
| Yalarnnga | ylr-000 | ḷaː |
| Yandruwandha | ynd-000 | kadli |
| Yandruwandha | ynd-000 | kali |
| Yangulam | ynl-000 | garra |
| Yareba | yrb-000 | awona |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tʸedaʔ |
| Yarawata | yrw-000 | tamon |
| Yavitero | yvt-000 | wiʼhiti |
| Yardliwarra | yxl-000 | pala |
| Molo | zmo-000 | hassai |
| Shiwiʼma | zun-000 | čimi |