LWT Code | art-257 |
15.63 |
Qafár af | aar-000 | dat |
Defaka | afn-000 | kúmíni |
Angal | age-000 | pɔmete |
Aguaruna | agr-000 | bukusɨa |
Aguaruna | agr-000 | bušapau |
Aguaruna | agr-000 | kaʼhithau |
агъул чӀал | agx-001 | мучІеф |
Aghu | ahh-000 | asü |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | к̄Іубадабе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бец̅одаб |
Qawasqar | alc-000 | aḳyawe |
Alawa | alh-000 | ŋiɟina |
toskërishte | als-000 | i ’er̃ət |
Alyawarra | aly-000 | irpula |
Amarag | amg-000 | naŋudʼ |
Ngas | anc-000 | pìkʷì |
Englisce sprǣc | ang-000 | brūn |
Englisce sprǣc | ang-000 | deorc |
Englisce sprǣc | ang-000 | dimm |
Englisce sprǣc | ang-000 | wann |
къIaваннаб мицци | ani-000 | ботІи |
Муни | ani-001 | ботIи |
Goemai | ank-000 | kwo |
Enindhilyagwa | aoi-000 | alaruŋwalya |
Enindhilyagwa | aoi-000 | aruma |
Enindhilyagwa | aoi-000 | nibadena |
Aomie | aom-000 | guruəǯ- |
aršatten č’at | aqc-000 | mačʼatːut |
аршаттен чIат | aqc-001 | мачІаттут |
Angaité | aqt-000 | -paisiyam |
العربية | arb-000 | غامِق |
العربية | arb-000 | قاتِم |
Arabana | ard-000 | ŋalpuɾu- |
Arrernte | are-000 | adnigilta |
Arrernte | are-000 | ingwa |
Aranda | are-004 | iŋwe |
Mapudungun | arn-000 | kurɨ |
Mapudungun | arn-000 | zumiñ |
Araona | aro-000 | a-sewe |
Araona | aro-000 | apopa |
Swadesh 200 | art-260 | 152 |
SILCAWL | art-261 | 1562 |
LEGO Concepticon | art-270 | 2022 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1024 |
IDS Concepticon | art-272 | 15.63 |
PanLex Union Concepticon | art-273 | 242300 |
Casuarin Asmat | asc-000 | yit |
Waorani | auc-000 | wẽ-ta-bõ |
Turrubal | aus-011 | koodgoom |
Turrubal | aus-011 | koorunkoorun |
Gowar | aus-012 | kuppee |
Dhudhuroa | aus-017 | t̪ukucpa |
Mingin | aus-018 | kavondi |
Mingin | aus-018 | kawunti |
Yitha | aus-027 | roin |
Yitha | aus-027 | wangoran |
Guwa | aus-028 | wint̪a |
Ngayawung | aus-030 | nimincha |
Yanda | aus-032 | wint̪a |
Yuya | aus-033 | rookool |
ME Tasman | aus-038 | teiana |
ME Tasman | aus-038 | teina |
ME Tasman | aus-038 | tena |
W Tasman | aus-042 | lárubuː |
W Tasman | aus-042 | teialeaː |
Yaygir | aus-043 | ŋagu |
Dharruk | aus-044 | maluŋ |
Dharruk | aus-044 | minnek |
Pallanganmiddang | aus-050 | kayiwaʀa |
Mantharta | aus-053 | *kaṭacu |
Pama | aus-055 | *muŋa |
Proto-Arandic | aus-056 | *uŋe |
Kaurna | aus-062 | pulyo |
Kaurna | aus-062 | pulyonna |
Kaurna | aus-062 | ŋulti |
Wychinga | aus-069 | inguia |
Awiyaana | auy-000 | tunkura |
авар мацӀ | ava-000 | бецІаб |
авар андалал | ava-001 | бецІаб |
авар андалал | ava-001 | рукІкІараб |
авар антсух | ava-002 | бецІаб |
авар батлух | ava-003 | бечІа |
авар гид | ava-004 | бецІаб |
авар карах | ava-005 | бецІаб |
авар кусур | ava-006 | буцІлухаб |
авар кусур | ava-006 | тунтаб |
авар закатали | ava-007 | бецІаб |
авар закатали | ava-007 | пуцлухаб |
Old Avestan | ave-001 | axšaēna- |
Awa | awb-000 | tʌpoitiʌ |
Ilakia | awb-001 | tungikiriye |
Aymara | aym-000 | čˀamaka |
Ayoreo | ayo-000 | topiʼe |
Ayoreo | ayo-000 | topiʼei |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | гаранлыг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | түнд |
терекеме | azj-003 | гара |
Barai | bbb-000 | due urru |
Barai | bbb-000 | uru- |
Sisiame | bcf-001 | duoduo |
Sisiame | bcf-001 | sisibo |
Pirupiru | bcf-002 | sisibo |
bànà | bcw-000 | kwʊɬti |
bànà | bcw-000 | xʊvʊ̀rr |
bànà | bcw-000 | žɩ̀kwʊ̀tʊ |
Bacama | bcy-000 | kwʊ̀lɩy-tò |
Bade | bde-000 | pəlka |
Будад мез | bdk-001 | ишигъсуз |
Будад мез | bdk-001 | мичІи |
Burunge | bds-000 | kìduɣu |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ŋagu |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | ŋuː |
Geynyan | bdy-004 | ŋalu |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | duwan |
Beja | bej-000 | alaka |
Beja | bej-000 | hadaːl |
Binandere | bhg-000 | munya |
Binandere | bhg-000 | muɲa tumba |
Bidiyo | bid-000 | ẓìkìnikìn |
Banggarla | bjb-000 | karai |
Banggarla | bjb-000 | malti |
Banggarla | bjb-000 | man-uɹ̣u |
Banggarla | bjb-000 | yuka |
Banggarla | bjb-000 | ŋupi |
Bidyogo-Wilson | bjg-003 | tsukoŋ |
Burji | bji-000 | dukkan- |
Burji | bji-000 | dʔinn- |
Bayali | bjy-000 | gur̥u |
Bayali | bjy-000 | guɹu |
Baka | bkc-000 | pítìmà |
Nuxálk | blc-000 | c̷xʷ-∅ |
Bagirmi | bmi-000 | il |
Bagirmi | bmi-000 | ili |
Tirio | bmz-000 | dinaia |
Bole | bol-000 | butànnì |
Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | krokeia |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | боцу |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | мишаб-бечІер |
Bian Marind | bpv-000 | dinoh |
brezhoneg | bre-000 | teɲval |
Basa | bsq-000 | tié |
bălgarski ezik | bul-001 | tə́men |
Southern Bullom | bun-000 | pí |
Buin | buo-000 | mumusurum |
Boghom | bux-000 | tubm |
Burarra | bvr-000 | anamuɲa |
Burarra | bvr-000 | munya |
Boga | bvw-000 | hʊltà |
Bura | bwr-000 | kʊ́ɬú |
Birale | bxe-000 | girim |
Birale | bxe-000 | girum |
Bayungu | bxj-000 | maɹumaɹu |
Bilen | byn-002 | tsaläm |
yɨʼmayagaala | byr-000 | dyəkənya |
Nivaclé | cag-000 | c̷ˀayɔʔy |
Chácobo | cao-000 | wiso |
Chácobo | cao-000 | čɨkɨ |
Kaliʼna | car-000 | tuwalume |
Kaliʼna | car-000 | tɨhe |
Chimané | cas-000 | tox-ʼmai |
català | cat-000 | fosc |
Cavineña | cav-000 | sewe-sewe |
Cayapa | cbi-000 | ʼyapiʼhuru |
Cayapa | cbi-000 | ʼɲingahʼtʸutʸu |
East Chadic | cdc-001 | dùfuntà |
Buli | cdc-004 | dum |
čeština | ces-000 | temný |
Muisca | chb-000 | um-c̷̣a-k a-ɣekua |
Muisca | chb-000 | umzac aguecua |
нохчийн мотт | che-000 | бодане |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | бодане |
Mari | chm-001 | pəčʸʼkeməš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | tĭmĭnŭ |
Cineni | cie-000 | banike |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бечІа-бекъатІуб |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | захъуб |
Chibak | ckl-000 | kwʊɬa |
Daffo | cla-001 | màyagán |
Daffo | cla-001 | yangaʔán |
普通话 | cmn-000 | 暗 |
Hànyǔ | cmn-003 | an4 |
Jas | cns-000 | yiwic |
Jas | cns-000 | yür |
Jas | cns-000 | yüʼütu |
Colorado | cof-000 | pa-ˀba-ʼkã |
Cofán | con-000 | sĩc̷ʰe |
seselwa | crs-000 | fonse |
seselwa | crs-000 | sonm |
Chorote | crt-000 | axna-wux |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tla |
Cheʼ Wong | cwg-000 | skuy |
Cayuvava | cyb-000 | βõβõʼβoa |
Cymraeg | cym-000 | tywyll |
Day | dai-000 | bíː |
Day | dai-000 | sím-í |
dansk | dan-000 | dunkel |
dansk | dan-000 | mørk |
дарган мез | dar-000 | цІябси |
хайдакь | dar-001 | цІямкькай |
гӀугъбуган | dar-002 | тумтзиб |
муира | dar-003 | цІябил |
ицIари | dar-004 | цІябгъялци |
Daba | dbq-000 | vùɗu |
Negerhollands | dcr-000 | swat |
цез мец | ddo-000 | сасив |
сагадин | ddo-003 | сасав |
Deutsch | deu-000 | dunkel |
Dghwede | dgh-000 | gurmè |
Daga | dgz-000 | pumpuni |
Dhalandji | dhl-000 | maɹu |
Thargari | dhr-000 | kaḍayi |
Diyari | dif-000 | ŋalpudu |
Djamindjung | djd-000 | maŋurbbaɹi |
Djamindjung | djd-000 | murb |
Ngaliwuru | djd-001 | mum |
Ngaliwuru | djd-001 | mumbaɹi |
Ngaliwuru | djd-001 | murb |
Ngaliwuru | djd-001 | murbbaɹi |
zarmaciine | dje-000 | kubay |
Djeebbana | djj-000 | wekkana |
Djeebbana | djj-000 | wɛːgana |
Jawony | djn-000 | ɲɛg-ba |
Dzùùngoo | dnn-000 | sisí |
Lani | dnw-000 | honkia |
Dwot | dot-000 | rupǯùr |
Dwot | dot-000 | ǯùr |
Paakantyi | drl-000 | d̪uŋga-d̪uŋga- |
Bandjigali | drl-005 | d̪uŋga-d̪uŋga- |
Bandjigali | drl-005 | maraka |
Gedeo | drs-000 | dukkan- |
dolnoserbska reč | dsb-000 | śamny |
Toro So Dogon | dts-000 | ɔ̀ːlɔ |
duálá | dua-000 | wínda |
Dira | dwa-000 | dɨ̀muni |
Eipo | eip-000 | merin |
Bidjara | ekc-000 | pica |
Ekari | ekg-000 | buneta |
Ekari | ekg-000 | nettohire |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | buna |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | dugu |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | wata |
Ekari-Larson | ekg-002 | tukuwo |
eesti | ekk-000 | tume |
Ellinika | ell-003 | ’skuros |
English | eng-000 | dark |
Englisch | enm-000 | derk |
Englisch | enm-000 | dusk |
Englisch | enm-000 | wan-ne |
Enga-Capell | enq-000 | pupúti |
Lengua | enx-000 | -pais-iam |
'eüṣkara | eus-002 | ’ülhün |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dó vìvìtí |
Námo Mē | faa-000 | pikirisa |
Fyer | fie-000 | mba-pweér |
suomi | fin-000 | tumma |
Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | kwʊ́ɬʊ́ |
Fali Mucella | fli-000 | kàžʊwʊ̀ŋɩn |
Fali Bwagira | fli-001 | tʊku |
Foe | foi-000 | genemode |
français | fra-000 | foncé |
français | fra-000 | sombre |
Fuyuge | fuy-000 | gerenema |
Fuyuge | fuy-000 | tu |
Fuyuge | fuy-000 | tube |
Gã | gaa-000 | ediŋ |
Gã | gaa-000 | kusuː |
Gã | gaa-000 | noni ewo duŋ |
Gadsup | gaj-000 | ayupumikemi |
Afaan Oromoo | gaz-000 | dʔiʔa |
Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | tũ-ɔ́ |
Gaagudju | gbu-000 | kormu |
Gaagudju | gbu-000 | maːdada |
Yugulda | gcd-000 | gandu gandu |
Yugulda | gcd-000 | wurguṛuŋu |
Gude | gde-000 | túkwún |
Guduf | gdf-000 | gwurrɬà |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | синдил |
Gudu | gdu-000 | hanútsʊ |
Giri | geb-000 | gəŋgəŋgi |
Gera | gew-000 | makɨ̀na |
Guragone | gge-000 | mɔgɔḷ |
Gogodala | ggw-000 | iti |
Gogodala | ggw-000 | waitivina |
Ghulfan | ghl-000 | úri |
гьинузас мец | gin-001 | кабадду |
Geji | gji-000 | dɨ̀mšâl |
Gaeilge | gle-000 | dorcha |
Glavda | glw-000 | gʊ̀rɬà |
diutsch | gmh-000 | tunkel |
Gooniyandi | gni-000 | muŋa |
Gureng Gureng | gnr-000 | ŋulgu |
Gabi | gnr-001 | ŋulgu |
diutisk | goh-000 | blint |
diutisk | goh-000 | blā |
diutisk | goh-000 | finstar |
diutisk | goh-000 | salo |
diutisk | goh-000 | timber |
diutisk | goh-000 | truobe |
diutisk | goh-000 | tunkal |
Gaʼanda | gqa-000 | šɩmšɩm |
Gabin | gqa-001 | wûɬa |
Grebo-Innes | grb-001 | hädɛ |
Hellēnikḗ | grc-001 | kelai’nos |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’melās |
Gurindji | gue-000 | mum |
avañeʼẽ | gug-000 | ɨ-pɨtũ |
Chiriguano | gui-000 | pɨ̃tu |
Gunwinggu | gup-000 | gu-munun |
Gunwinggu | gup-000 | man-buleɹ̣i |
Aché | guq-000 | pirã |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | tukana |
Harar | hae-000 | dukkaná |
Hausa | hau-000 | bakˀi-bakˀi |
Hausa | hau-000 | duhu |
Hausa | hau-000 | duhùː |
Hausa | hau-000 | mài dúhúu |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mākuʔe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uli |
Srpskohrvatski | hbs-001 | taman |
Hadiyya | hdy-000 | kulkul- |
Hadiyya | hdy-000 | tuns- |
Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | kwʊɬu |
Kamwe—Higi Futu | hig-001 | kwʊɬu |
Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | kwʊɬi |
nešili | hit-000 | dankui- |
Huli | hui-000 | arumahe |
Huli | hui-000 | mindi bi |
magyar | hun-000 | sötét |
гьонкьос мыц | huz-001 | колІу |
Hona | hwo-000 | wùlà |
Hya | hya-000 | ŋ̀kʊɮe |
arevelahayeren | hye-002 | mug |
arevelahayeren | hye-002 | mutʰ |
hyw-001 | mut | |
Purari | iar-000 | muru |
Iwaidja | ibd-000 | numiwa |
Iha | ihp-000 | dogop-dogop |
Kalabari | ijn-000 | fúrúmínǯi |
Kalabari | ijn-000 | kánákáná |
Nembe | ijs-000 | àtáŋkòrò |
bahasa Indonesia | ind-000 | gelap |
bahasa Indonesia | ind-000 | gəlap |
bahasa Indonesia | ind-000 | tua |
Ipili | ipi-000 | pobotene |
italiano | ita-000 | cupo |
Izarek | izr-000 | àfwi |
Patwa | jam-000 | dāk |
Mapi | jaq-000 | ut |
Yey | jei-000 | aodege |
Yelmek | jel-000 | dewi |
Yelmek | jel-000 | déwi |
Djingili | jig-000 | gamuṛu |
Jimi | jim-000 | dùgùlàtí |
Yangman | jng-000 | gabud |
Jowulu | jow-000 | mâɲcĩ̂ː |
日本語 | jpn-000 | 暗い |
Nihongo | jpn-001 | kurai |
Jupda | jup-000 | bʼatúk |
Karekare | kai-000 | burrum |
Karekare | kai-000 | bèɗì |
бежкьа миц | kap-000 | колІлІо |
bežƛʼalas mic | kap-001 | koƛƛo |
Kanuri | kau-000 | kəlmə́skə̀ |
Catuquina | kav-000 | ṣ̌ɨšɨ |
Shikuyana | kbb-000 | kùɮá |
Grass Koiari | kbk-000 | kowakima |
Khanty | kca-017 | pitɨxur̃aspʸi |
Kanum | kcd-000 | beti |
Katla | kcr-000 | otuɲ |
Koneraw | kdw-000 | yodom |
Q’eqchi’ | kek-000 | q'ojyin |
Q’eqchi’ | kek-000 | tuh |
Kera | ker-000 | bə̀ sìɓ-sìɓì |
Ket | ket-000 | tūm |
Kewa | kew-000 | pobore |
Krongo | kgo-000 | òlúːɲó |
Kaingáng | kgp-000 | sə |
Kaingáng | kgp-000 | tə̃ɲsə |
Kamoro | kgq-000 | iiki |
хварши | khv-002 | сайсу |
инховари | khv-003 | каба |
инховари | khv-003 | сасу |
Kibet | kie-000 | dìndúk |
Kimaghama | kig-000 | uburru |
Kimaghama | kig-000 | webr |
Kimaghama | kig-000 | wibörö |
Agöb—Dabu | kit-000 | kut |
Kiwai | kjd-000 | durugi |
Tureture | kjd-001 | durugi |
Domori | kjd-002 | durugi |
каьтш мицI | kjj-001 | мичІаь |
Erave | kjy-000 | timba |
Kosarek | kkl-000 | inibin |
Kosarek | kkl-000 | midin |
Kalam | kmh-000 | mosəmb |
Kwoma | kmo-000 | kɛyiha |
Kwoma | kmo-000 | kɛyihaɸa |
Kwoma | kmo-000 | niyiki yi |
Wabuda | kmx-000 | duwo |
Kanakuru | kna-000 | tükurùm |
Kanuri | knc-000 | nə̀mkə̀lmə́skə̀ |
Kanuri | knc-000 | sələmtə |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бец̅об |
токитин | kpt-003 | хунтІуб |
Komi | kpv-001 | pemɩd r̃öma |
Komi | kpv-001 | sʸödov |
Kobon | kpw-000 | sɪmpʰ |
Kobon | kpw-000 | ɸrɨ |
Mountain Koiari | kpx-000 | havuai |
Mountain Koiari | kpx-000 | kovahamano |
Koita | kqi-000 | vavaia |
Koita | kqi-000 | yaβaya |
Koita | kqi-000 | yaβayaβa- |
Kambata | ktb-000 | iggaːlla |
Kalkatungu | ktg-000 | maɟin |
Kalkatungu | ktg-000 | warrra |
Kalkatungu | ktg-000 | waṭa |
Kalkatungu | ktg-000 | waṭamakal |
Chimbu | kue-000 | mim |
Kuman | kue-001 | mim |
Kulere | kul-000 | fwanàn |
къумукъ тил | kum-000 | авур тюслю |
къумукъ тил | kum-000 | къарангы |
Kunama | kun-000 | summa |
Kunama | kun-000 | umma |
Kunimaipa | kup-000 | dubare |
Kunimaipa | kup-000 | kutur |
Kunza | kuz-000 | seckstchar |
багвалинский язык | kva-001 | бес̅уб |
Boazi | kvg-000 | kikis |
Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | vìɗì |
latine | lat-000 | fuscus |
latine | lat-000 | pullus |
лакку маз | lbe-000 | цІансса |
лезги чӀал | lez-000 | мичІи |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | мичІи |
куба | lez-004 | мичІи |
куба | lez-004 | чІулов |
Lugbara | lgg-000 | ègìrò-ro |
lietuvių | lit-000 | tamsùs |
Pévé | lme-000 | ri oraʔ |
Pévé | lme-000 | rimə oraʔ |
Lamé | lme-001 | ńdɩ́fʊnú |
latviešu | lvs-000 | tumšs |
Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | rʊ̀va |
Proto Polynesian | map-001 | *kiwa |
Proto Polynesian | map-001 | *quli |
Proto Polynesian | map-001 | *tako |
Proto Polynesian | map-001 | *ʔuli |
Macushi | mbc-000 | suuyu |
Maca | mca-000 | noʔkiʔ |
Masa | mcn-000 | ǯufunda |
Mangalasi | mcq-000 | yavamu |
Ese | mcq-001 | ǯaβamo |
Maba Mabang | mde-000 | dúŋgì |
Mara | mec-000 | munun |
Mara | mec-000 | wag-min |
mɛnde | men-000 | kpindi |
wandala | mfi-000 | gwuxye |
Putai | mfl-000 | kwʊɬæ |
Putai | mfl-000 | mɨŋgɨl |
Hildi | mfm-000 | kʊ́ɬú |
Wamdiu | mfm-001 | kwʊɬə̀w |
Maklew | mgf-000 | gehile |
Maklew | mgf-000 | géhilé |
Mailu-Dedele | mgu-000 | galu |
Margu | mhg-000 | nugur |
Chip | mjs-000 | pèkòwo |
Doriri | mkp-000 | dumu |
Mansi | mns-007 | semɨlxar̃pa |
Kemandoga | mnz-000 | timu |
Mocoví | moc-000 | n-awer-a-lek |
Moraori | mok-000 | urindzǯi |
Mokulu | moz-000 | dôrnònò |
Mokulu | moz-000 | zímòló |
Mangarayi | mpc-000 | ga |
Mangarayi | mpc-000 | gamurug |
Mangarayi | mpc-000 | mor-mor |
Maung | mph-000 | wuburg |
Maung | mph-000 | wuḷmudbuḷmud |
Margi | mrt-000 | kwʊ́ɬù |
Marind | mrz-000 | dino |
Marind | mrz-000 | hap |
Marind | mrz-000 | ivim |
Gawir | mrz-001 | dino |
Tugeri | mrz-002 | evimeke |
Musey | mse-000 | dufunda |
Mombum | mso-000 | kabwar |
Mombum | mso-000 | kuber |
Mombum | mso-000 | kubèr |
Goliath | mtg-000 | mirin |
Hmoob Dawb | mww-000 | tsaus |
Monumbo | mxk-000 | indukalopok ine |
Dorro | mxw-000 | ǯailman |
erzänj kelj | myv-001 | r̃aužo |
erzänj kelj | myv-001 | čopoda |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hunatsihu |
Movima | mzp-000 | tu-βus-ni |
Nasioi | nas-000 | mutaːna |
Ngarinyeri | nay-000 | yonguldyi |
Ngamo | nbh-000 | bèʔunù |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | qibid |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | yerimb |
Dauwa | ndx-001 | ɔkiyai |
Ngbaka | nga-000 | tũ |
Orukaiva | ngf-000 | *yiwiti |
Proto-Awyu | ngf-002 | *asü |
Siagha | ngf-006 | ašú |
Yenimu | ngf-007 | asú |
Ngizim | ngi-000 | àywà |
Ngalkbun | ngk-002 | budano |
Ngalkbun | ngk-002 | munano |
Ngalkbun | ngk-003 | munano |
Nggwahyi | ngx-000 | kuɬù |
Nhanda | nha-000 | wuɹʔaɹa |
Limba | nic-005 | bɔlɔi |
Ngandi | nid-000 | -gunmug-din |
Ngandi | nid-000 | mulʔ-mul |
Ngalakan | nig-000 | gu-gɔnmɔg-ŋɔn |
Ngalakan | nig-000 | muṇun |
Njanyi | nja-000 | hadɨmo |
Nederlands | nld-000 | donker |
Manang | nmm-000 | 2mona |
ногай тили | nog-000 | авыр туьсли |
ногай тили | nog-000 | карагошкыл |
norskr | non-000 | døkkr |
Ndom | nqm-000 | ert |
Ndom | nqm-000 | ɛrt |
Nungali | nug-000 | mum |
Nungali | nug-000 | mumbaɹi |
Nungali | nug-000 | murbbaɹi |
Nupe | nup-000 | bìrìbìrì |
Nunggubuyu | nuy-000 | muda- |
Nunggubuyu | nuy-000 | waŋamudi |
Nyunga | nys-000 | mauˠuɹ̣n |
Nyunga | nys-000 | muṇ |
Arāmît | oar-000 | ʁammūṭ |
Arāmît | oar-000 | χaššīk |
Arāmît | oar-000 | χeššōk |
Arāmît | oar-000 | ḳbal |
Selknam | ona-000 | pˀàr |
Olo | ong-000 | mʊlpɔusɪnɛ |
Olo | ong-000 | mʊlpɔutɛi |
Oksapmin | opm-000 | kwi |
Oksapmin | opm-000 | kwi xa- |
Orokolo | oro-000 | bulu |
Orokolo | oro-000 | muru |
Hñähñu | ote-000 | mbots'i |
Wayampi | oym-000 | umɨ |
Mari | paa-004 | pebeti |
Agob-Bugi | paa-007 | qobi |
Panare | pbh-000 | tɨ-puru-ke |
Farsi | pes-002 | tɑrik |
Pitta-Pitta | pit-000 | yumulu |
Pilagá | plg-000 | n-ʔala-ʼlege |
Polci | plj-000 | dzughən |
Polci | plj-000 | dzùŋùrup |
fiteny Malagasy | plt-000 | àntitra |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kehu |
Panytyima | pnw-000 | waruwaru |
polski | pol-000 | ciemny |
português | por-000 | escuro |
Gününa Küne | pue-000 | kɨc̷a-čɨmiya-k |
Puinave | pui-000 | te-bɨu |
Impapura | qvi-000 | yanalla |
Riantana | ran-000 | verömbö |
Riantana | ran-000 | verœmbœ |
Rapanui | rap-000 | kere-kere |
Rapanui | rap-000 | kohu no |
Rapanui | rap-000 | kére-kére |
Rapanui | rap-000 | po haha |
Rapanui | rap-000 | pohahá |
Rapanui | rap-000 | poʔiri |
Rapanui | rap-000 | puai |
Rapanui | rap-000 | puʔúri |
Rapanui | rap-000 | tího |
Rapanui | rap-000 | úri |
Riff | rif-000 | ħđʼəq |
Rembarrnga | rmb-000 | goḷgoḷg |
Selice Romani | rmc-002 | šetítno |
Romani čhib | rom-000 | kaličoso |
Romani čhib | rom-000 | kalo- |
Romani čhib | rom-000 | melaxno |
Romani čhib | rom-000 | pʰandado |
română | ron-000 | închis |
română | ron-000 | întunecat |
Rotokas | roo-000 | rupa |
Runga | rou-000 | díkín |
Rotuman | rtm-000 | maksulu |
русский | rus-000 | темный |
мыхIабишды чIел | rut-001 | кІышды |
Saxa tyla | sah-001 | χaraŋa |
saṃskṛtam | san-001 | kṛṣna- |
saṃskṛtam | san-001 | tamasa- |
saṃskṛtam | san-001 | šyāma- |
Seya | say-000 | rʊ̀bgɩr |
Shabo | sbf-000 | dindim |
cmiique | sei-000 | -iʼkōpoɬ |
cmiique | sei-000 | -ōpoɬ |
šöľqumyt әty | sel-001 | lɨpɨḳɨlʸ |
Goídelc | sga-000 | dorche |
Goídelc | sga-000 | temen |
Shirishana | shb-000 | uši |
Sidaama | sid-000 | dʔiʔm- |
Sidaama | sid-000 | goppʔa- |
Sidaama | sid-000 | tuns- |
Epena | sja-000 | pʰoʔʼree |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | се̄вьнесь |
Salt-Yui | sll-000 | hama |
davvisámegiella | sme-000 | gamis |
Sokoro | sok-000 | kílmio |
español | spa-000 | oscuro |
Enlhet | spn-000 | haɬ |
Saamáka | srm-000 | dúngu |
Saamáka | srm-000 | sugúu |
Sau | ssx-000 | punu pä |
Sura | sur-000 | râpi |
svenska | swe-000 | dunkel |
svenska | swe-000 | mörk |
Kiswahili | swh-000 | giza |
Kiswahili | swh-000 | kiza |
Inanwatan | szp-000 | níroro |
Inanwatan | szp-000 | uwe- |
табасаран чӀал | tab-000 | мучІуб |
ханаг | tab-002 | мичІув |
Orig | tag-003 | yèù tìrám |
Tangale | tan-000 | rrîm |
Tairora | tbg-000 | konkiraiʔiro |
Temne | tem-000 | bi |
ภาษาไทย | tha-000 | มืด |
phasa thai | tha-001 | mʉ̂ʉt |
идараб мицци | tin-001 | сиᴴдуб |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | вущен |
Toba | tmf-001 | nawed-a-lek |
Tacana | tna-000 | ðabi-da |
lea fakatonga | ton-000 | faka-poʔupoʔuli |
Trumai | tpy-000 | tsi-hu daʔt̯e |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | faitabura |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | muru |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | murumuru |
Sepoe | tqo-001 | muru |
Kaipi | tqo-002 | muru |
Tsimshian | tsi-000 | łan |
Tauade | ttd-000 | guviti |
Pidhimdi | ttr-001 | ǯùm |
тати | ttt-000 | торик |
Tuyuca | tue-000 | yĩʼĩ |
Tula | tul-000 | kiliye |
Teda | tuq-000 | yéskide |
kuśiññe | txb-000 | orkamo |
kuśiññe | txb-000 | orkamotstse |
Citak Asmat | txt-000 | züʼüt |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tupʼet |
удин муз | udi-001 | беинк |
udmurt kyl | udm-001 | peymɩt |
Twampa | udu-000 | ðurum-iɗ |
Umbugarla | umr-000 | miɟag |
Urningangg | urc-000 | yuŋowu |
tiếng Việt | vie-000 | sẫm |
Martuyhunira | vma-000 | malumalu-npa- |
Wapishana | wap-000 | pudidi-ʔu ɨtʰan |
Wagiman | waq-000 | ŋicɟin |
Waurá | wau-000 | ežɨ |
Waurá | wau-000 | yalaʼki |
Warlpiri | wbp-000 | muŋa |
Warlpiri | wbp-000 | mɔwa |
Watjarri | wbv-000 | maɹu |
Watjarri | wbv-000 | muŋaṭa |
Yanomámi | wca-000 | mɨ hute |
Weri | wer-000 | kou |
Wiru | wiu-000 | lieneá |
Waga | wkw-000 | guruɲ |
Duungidjawu | wkw-001 | ŋoː |
Warlang | wlg-000 | lagamuruŋ |
Warndarang | wnd-000 | -mugami |
Warndarang | wnd-000 | waŋguraɲɟa |
Wolani | wod-000 | diŋgi |
kàllaama wolof | wol-000 | ləndəm |
Warumungu | wrm-000 | dapiɲ |
Wardaman | wrr-000 | mor yana- |
Wardaman | wrr-000 | wuŋiɟgun |
Waruna | wrv-000 | ititi |
Waray | wrz-000 | -buguɟik |
Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | ŋawu |
xpf-000 | lárubuː | |
xpf-000 | tena | |
Sempan | xse-000 | iwiti |
Tokharian A | xto-000 | orkäm |
Wangkumara | xwk-000 | biṭa |
Yaminahua | yaa-000 | βiso |
Yagua | yad-000 | -di |
Yaruro | yae-000 | burɛ-burɛ-a |
Yámana | yag-000 | xamaša |
Yoem Noki | yaq-000 | chukuli |
Yuwana | yau-000 | waleiʰte |
yidish | ydd-001 | tunkl |
Yindjibarndi | yij-000 | waru |
Yindjibarndi | yij-000 | waruɹu |
Yele | yle-000 | ua |
Yalarnnga | ylr-000 | mukampa |
Yalarnnga | ylr-000 | warder |
Yalarnnga | ylr-000 | waṭa |
Yareba | yrb-000 | dumu |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pewdʸa |
Mesme | zim-000 | ndufun |
Fai Jilbu | ziz-000 | tʊkwʊ̀n |
Mangerr | zme-000 | indɛgeber |
Muruwari | zmu-000 | yuːrri- |
Pa-Zande | zne-000 | bi |
Pa-Zande | zne-000 | bibiri |
Pa-Zande | zne-000 | biribiri |
Shiwiʼma | zun-000 | kˀʷi- |