| Lambya | lai-000 |
| ishipapa | |
| Ekibena | bez-000 | kikonyi |
| Ekibena | bez-000 | konyi |
| Bondei | bou-000 | koa |
| Bondei | bou-000 | nkoa |
| Rukiga | cgg-000 | ekishushu |
| Rukiga | cgg-000 | shushu |
| Chuka | cuh-000 | kuruma |
| Chuka | cuh-000 | nkuruma |
| Kitaita | dav-000 | gola |
| Kitaita | dav-000 | ngola |
| Kĩembu | ebu-000 | nyonga |
| English | eng-000 | shell |
| Fipa | fip-000 | iili |
| Fipa | fip-000 | ulwiili |
| Ekegusii | guz-000 | ensembe |
| Ekegusii | guz-000 | sembe |
| Gweno | gwe-000 | gocho |
| Gweno | gwe-000 | ngocho |
| Gwere | gwr-000 | kisokompolo |
| Gwere | gwr-000 | sokompolo |
| Haya | hay-000 | ekishorogoto |
| Haya | hay-000 | shorogoto |
| Hehe | heh-000 | ilika:na |
| Hehe | heh-000 | ka:na |
| Ikizu | ikz-000 | korokonyo |
| Ikizu | ikz-000 | rikorokonyo |
| Sizaki | ikz-001 | ikisare |
| Sizaki | ikz-001 | kisare |
| Jita | jit-000 | korongosya |
| Jita | jit-000 | likorongosya |
| Kimachame | jmc-000 | gosho |
| Kimachame | jmc-000 | ngosho |
| Kibosho | jmc-001 | ikanda |
| Kibosho | jmc-001 | kanda |
| Siha | jmc-002 | gosho |
| Siha | jmc-002 | ngosho |
| Chimakonde | kde-000 | gʼumbwa |
| Chimakonde | kde-000 | ingʼumbwa |
| Maviha | kde-001 | gʼombe |
| Maviha | kde-001 | ngʼombe |
| Kerewe | ked-000 | enkombyo |
| Kerewe | ked-000 | kombyo |
| Kimbu | kiv-000 | ixonje |
| Kimbu | kiv-000 | xonje |
| Kisi | kiz-000 | kolombi |
| Kisi | kiz-000 | makolombi |
| Kishambaa | ksb-000 | k_oa |
| Kishambaa | ksb-000 | n_k_oa |
| Kuria | kuj-000 | irisare |
| Kuria | kuj-000 | sare |
| Kuria Tarime | kuj-001 | amakorokonyo |
| Kuria Tarime | kuj-001 | korokonyo |
| Lambya | lai-000 | papa |
| Mambwe | mgr-000 | insimbi |
| Mambwe | mgr-000 | simbi |
| Rungu | mgr-001 | gili |
| Rungu | mgr-001 | ngili |
| Manda | mgs-000 | kolombi |
| Manda | mgs-000 | lukolombi |
| Mpoto | mpa-000 | golombe |
| Mpoto | mpa-000 | ngolombe |
| Chimwera | mwe-001 | ngono |
| Chimwera | mwe-001 | nngono |
| Nyamwanga | mwn-000 | lwiyi |
| Nyamwanga | mwn-000 | ulwiyi |
| Masaba | myx-000 | khooro |
| Masaba | myx-000 | sikhooro |
| Ndamba | ndj-000 | kasha |
| Ndamba | ndj-000 | likasha |
| Ngoni | ngo-000 | korombi |
| Ngoni | ngo-000 | lukorombi |
| Ngurimi | ngq-000 | esembe |
| Ngurimi | ngq-000 | sembe |
| Nilamba | nim-000 | mpaambala |
| Nilamba | nim-000 | paambala |
| Nyambo | now-000 | echingolongolo |
| Nyambo | now-000 | ngolongolo |
| Ntuzu | nym-001 | deleka |
| Ntuzu | nym-001 | lUdeleka |
| Runyankore | nyn-000 | ensimbi |
| Runyankore | nyn-000 | simbi |
| Runyoro | nyo-000 | ekikogoto |
| Runyoro | nyo-000 | kogoto |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ilyubukisya |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ubukisya |
| Pimbwe | piw-000 | inkombelele |
| Pimbwe | piw-000 | kombelele |
| Logooli | rag-000 | gongoro |
| Logooli | rag-000 | ligongoro |
| Kara | reg-000 | inono |
| Kara | reg-000 | nono |
| Nyaturu | rim-000 | khokhoje |
| Nyaturu | rim-000 | nkhokhoje |
| Chahi | rim-001 | kiungu |
| Chahi | rim-001 | ungu |
| Rungwa | rnw-000 | immamba |
| Rungwa | rnw-000 | mamba |
| Lungwa | rnw-001 | immamba |
| Lungwa | rnw-001 | mamba |
| Kihorombo | rof-000 | gosho |
| Kihorombo | rof-000 | ngosho |
| Mkuu | rof-001 | gosho |
| Mkuu | rof-001 | ngosho |
| Rufiji | rui-000 | golombe |
| Rufiji | rui-000 | ngolombe |
| Merutig | rwk-002 | ikonyo |
| Merutig | rwk-002 | konyo |
| Ishisangu | sbp-000 | ikhambalala |
| Ishisangu | sbp-000 | khambalala |
| Temi | soz-000 | ntya:nyi |
| Temi | soz-000 | tya:nyi |
| Shubi | suj-000 | isimbi |
| Shubi | suj-000 | simbi |
| Kiswahili | swh-000 | kombe |
| Suba | sxb-000 | ghoshosho |
| Suba | sxb-000 | righoshosho |
| Tharaka | thk-000 | guutu |
| Tharaka | thk-000 | nguutu |
| Tooro | ttj-000 | ekigorogoro |
| Tooro | ttj-000 | gorogoro |
| Vinza | vin-000 | fwelo |
| Vinza | vin-000 | ikifwelo |
| Kyivunjo | vun-000 | gocho |
| Kyivunjo | vun-000 | ngocho |
| Bungu | wun-000 | inyonga |
| Bungu | wun-000 | nyonga |
| Wungu | wun-001 | inyonga |
| Wungu | wun-001 | nyonga |
| Lusoga | xog-000 | eisonko |
| Lusoga | xog-000 | sonko |
| Zaramo | zaj-000 | kombe |
| Zaramo | zaj-000 | mbe |
| Zinza | zin-000 | ensiimbi |
| Zinza | zin-000 | siimbi |