Deutsch | deu-000 |
inszenieren |
čeština | ces-000 | inscenovat |
čeština | ces-000 | nastrojit |
čeština | ces-000 | zosnovat |
普通话 | cmn-000 | 上台 |
普通话 | cmn-000 | 上台表演 |
普通话 | cmn-000 | 上演 |
普通话 | cmn-000 | 上马 |
普通话 | cmn-000 | 公共马车业 |
普通话 | cmn-000 | 脚手架 |
普通话 | cmn-000 | 阶段 |
國語 | cmn-001 | 上台 |
國語 | cmn-001 | 上台表演 |
國語 | cmn-001 | 上演 |
國語 | cmn-001 | 上馬 |
國語 | cmn-001 | 公共馬車業 |
國語 | cmn-001 | 腳手架 |
國語 | cmn-001 | 階段 |
Hànyǔ | cmn-003 | gong1 gong4 ma3 che1 ye4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiao3 shou3 jia4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jie1 duan4 |
Hànyǔ | cmn-003 | shang4 ma3 |
Hànyǔ | cmn-003 | shang4 tai2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shang4 tai2 biao3 yan3 |
Hànyǔ | cmn-003 | shang4 yan3 |
dansk | dan-000 | opføre |
Deutsch | deu-000 | anrichten |
Deutsch | deu-000 | aufführen |
Deutsch | deu-000 | darbieten |
Deutsch | deu-000 | in Szene setzen |
Deutsch | deu-000 | veranstalten |
Deutsch | deu-000 | vorführen |
English | eng-000 | direct |
English | eng-000 | produce |
English | eng-000 | stage |
English | eng-000 | stage-manage |
Globish | eng-003 | stage |
suomi | fin-000 | esittää |
suomi | fin-000 | lavastaa |
français | fra-000 | forger |
français | fra-000 | mettre en scène |
français | fra-000 | monter de toutes pièces |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θεατρίζω |
magyar | hun-000 | fokozat |
magyar | hun-000 | megrendez |
magyar | hun-000 | színpad |
Glosa | igs-001 | proskeni |
italiano | ita-000 | fase |
italiano | ita-000 | inscenare |
italiano | ita-000 | piedistallo |
italiano | ita-000 | scena |
italiano | ita-000 | stadio |
italiano | ita-000 | tribuna |
日本語 | jpn-000 | 上演 |
latviešu | lvs-000 | iestudēt |
Nederlands | nld-000 | ensceneren |
Nederlands | nld-000 | opvoeren |
bokmål | nob-000 | iscenesette |
فارسی | pes-000 | به صحنه آوردن |
português | por-000 | encenar |
português | por-000 | forjar |
русский | rus-000 | инсцени́ровать |
русский | rus-000 | инсценировать |
русский | rus-000 | подстраивать |
русский | rus-000 | подстроить |
русский | rus-000 | поставить |
русский | rus-000 | ставить |
slovenčina | slk-000 | inscenovať |
español | spa-000 | actuar |
español | spa-000 | escenario |
español | spa-000 | escenificar |
español | spa-000 | fingir |
español | spa-000 | montar |
español | spa-000 | poner en escena |
español | spa-000 | trucar |
svenska | swe-000 | framföra |
svenska | swe-000 | inscenera |
svenska | swe-000 | iscensätta |
svenska | swe-000 | uppföra |
Kiswahili | swh-000 | ukumbi |
Türkçe | tur-000 | oyunlamak |
Türkçe | tur-000 | sahnelemek |
Türkçe | tur-000 | sahneye koymak |
ייִדיש | ydd-000 | אָפּשפּילן |
ייִדיש | ydd-000 | אויפֿפֿירן |