LWT Code | art-257 |
22.5 |
Kemant | ahg-000 | gäräz |
aršatten č’at | aqc-000 | sːunnat |
SILCAWL | art-261 | 0935 |
LEGO Concepticon | art-270 | 2418 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1484 |
PanLex Union Concepticon | art-273 | 292900 |
Karlamayi | aus-061 | kalburakaʼbuŋu kaluxxx |
Karlamayi | aus-061 | taŋgan banana |
Burji | bji-000 | lagoː gal- |
Burji | bji-000 | lagoː taydʔ- |
普通话 | cmn-000 | 割礼 |
Hànyǔ | cmn-003 | ge1li3 |
seselwa | crs-000 | sirkonsizyon |
donno sɔ | dds-000 | kɔndu |
Deutsch | deu-000 | Beschneidung |
Bunoge Dogon | dgb-000 | kɔndɛ |
jàmsǎy | djm-000 | čeɾekun |
jàmsǎy | djm-000 | ɑɾɑnɔu |
idyoli donge | dmb-000 | kɔnde |
idyoli donge | dmb-000 | kɔndikilo |
Gedeo | drs-000 | ǯila ofoʔl-is- |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wobrězanje |
tene tini | dtk-000 | ɑmɑgunɔkũnu |
Toro So Dogon | dts-000 | tɛ̀rɛ kɛ̀du |
Toro So Dogon | dts-000 | ála nõʏ̈mu |
yàndà-dòm | dym-000 | bulpagɔ |
English | eng-000 | circumcise |
English | eng-000 | circumcision |
Afaan Oromoo | gaz-000 | dʔagnakʔaba |
diutisk | goh-000 | umbisnîda |
Gurindji | gue-000 | marntiwa |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɠarše |
Hausa | hau-000 | kàcíyàa |
Hadiyya | hdy-000 | ballačč- |
bahasa Indonesia | ind-000 | khitan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sunat |
Iraqw | irk-000 | al/uutl |
日本語 | jpn-000 | 割礼 |
Nihongo | jpn-001 | katsurei |
bežƛʼalas mic | kap-001 | sunnat |
Kanuri | knc-000 | kàjâ |
Kambata | ktb-000 | nugguss- |
Migama | mmy-000 | tàhârrò |
Mokulu | moz-000 | wâlɗá |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tolhiktsek |
Ngadjunmaya | nju-000 | biŋgili |
Ngadjunmaya | nju-000 | ŋaːluŋu |
Nederlands | nld-000 | besnijdenis |
Nyunga | nys-000 | ?caʼa-piʼiäɲ |
Nyunga | nys-000 | milgu |
Nyunga | nys-000 | mui |
Nyunga | nys-000 | muni |
Nyunga | nys-000 | ŋaŋgana |
fiteny Malagasy | plt-000 | didimpòitra |
fiteny Malagasy | plt-000 | fòra |
fiteny Malagasy | plt-000 | hasoàvana |
Panytyima | pnw-000 | camanta |
Panytyima | pnw-000 | maŋkaʎi |
Panytyima | pnw-000 | wuntaca |
Riff | rif-000 | iməxŧan |
română | ron-000 | circumciziune |
Sidaama | sid-000 | ofoššiːš- |
Saamáka | srm-000 | kóti púu |
Kiswahili | swh-000 | tohara |
Takia | tbc-000 | katim-skin |
duleri dom | tde-000 | konte |
duleri dom | tde-000 | kɔndege |
phasa thai | tha-001 | sunàt |
Tumak | tmc-000 | sà-ɗə-ǯə̀n |
tiếng Việt | vie-000 | sự cắt bao quy đầu |
Martuyhunira | vma-000 | maŋkaʎi |
Martuyhunira | vma-000 | n̪aankuṭi |
Martuyhunira | vma-000 | n̪aaṇci |
Warlpiri | wbp-000 | murilpacini |
Yindjibarndi | yij-000 | manpaḷi |
Yindjibarndi | yij-000 | mauɹarra |
Yindjibarndi | yij-000 | n̪anti-ma- |