| bokmål | nob-000 |
| sprelle | |
| български | bul-000 | въртя се |
| български | bul-000 | шавам |
| dansk | dan-000 | sprælle |
| Deutsch | deu-000 | herumzappeln |
| Deutsch | deu-000 | zappeln |
| eesti | ekk-000 | nihelema |
| English | eng-000 | fidget |
| English | eng-000 | flap |
| English | eng-000 | flounce |
| English | eng-000 | wriggle |
| Esperanto | epo-000 | svingiĝi |
| suomi | fin-000 | nykiä |
| suomi | fin-000 | nytkiä |
| suomi | fin-000 | sätkiä |
| suomi | fin-000 | sätkytellä |
| français | fra-000 | gigoter |
| français | fra-000 | remuer |
| Српскохрватски | hbs-000 | врпољити се |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vrpoljiti se |
| magyar | hun-000 | fickándozik |
| magyar | hun-000 | ficánkol |
| italiano | ita-000 | contorcersi |
| italiano | ita-000 | dibattersi |
| italiano | ita-000 | dimenarsi |
| italiano | ita-000 | guizzare |
| italiano | ita-000 | scuotersi |
| 日本語 | jpn-000 | せかせかする |
| 한국어 | kor-000 | 안절부절못하다 |
| Nederlands | nld-000 | friemelen |
| nynorsk | nno-000 | sprelle |
| português | por-000 | estar inquieto |
| русский | rus-000 | верте́ться |
| русский | rus-000 | ёрзать |
| Pite Sami | sje-000 | sviergadit |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | vïevtjedidh |
| davvisámegiella | sme-000 | bánccardit |
| davvisámegiella | sme-000 | gincut |
| davvisámegiella | sme-000 | gišvvardit |
| julevsámegiella | smj-000 | ginntsurit |
| julevsámegiella | smj-000 | gissjvurit |
| tiếng Việt | vie-000 | giãy giụa |
| tiếng Việt | vie-000 | vùng vẫy |