| bokmål | nob-000 |
| svenn | |
| čeština | ces-000 | tovaryš |
| dansk | dan-000 | svend |
| Deutsch | deu-000 | Geselle |
| Deutsch | deu-000 | Wandergeselle |
| English | eng-000 | fellow |
| English | eng-000 | journeyman |
| suomi | fin-000 | kisälli |
| Nederlands | nld-000 | gezel |
| русский | rus-000 | подмасте́рье |
| svenska | swe-000 | gesäll |
| svenska | swe-000 | vandringsgesäll |
| Türkçe | tur-000 | kalfa |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ có bằng cấp |
| tiếng Việt | vie-000 | đã tốt nghiệp |