| magyar | hun-000 |
| öntudatos | |
| беларуская | bel-000 | прытомны |
| беларуская | bel-000 | сьвядомы |
| Deutsch | deu-000 | bewusst |
| English | eng-000 | assertive |
| English | eng-000 | conscious |
| English | eng-000 | self-conscious |
| Esperanto | epo-000 | konscia |
| français | fra-000 | conscient |
| magyar | hun-000 | tudatos |
| Nederlands | nld-000 | bewust |
| русский | rus-000 | сознательный |
| русский | rus-000 | сознающий |