| Runyankore | nyn-000 |
| enyugunyu | |
| Ekibena | bez-000 | gudi |
| Ekibena | bez-000 | ikigudi |
| Bondei | bou-000 | nyonga |
| Bonde | bou-001 | nyonga |
| Rukiga | cgg-000 | eitako |
| Rukiga | cgg-000 | tako |
| Chuka | cuh-000 | kIuno |
| Chuka | cuh-000 | uno |
| Kitaita | dav-000 | gutu |
| Kitaita | dav-000 | kigutu |
| Kĩembu | ebu-000 | nthUnU |
| Kĩembu | ebu-000 | thUnU |
| English | eng-000 | hip |
| Fipa | fip-000 | pembe |
| Fipa | fip-000 | ulupembe |
| Ekegusii | guz-000 | bachwa |
| Ekegusii | guz-000 | ebachwa |
| Gweno | gwe-000 | kinama |
| Gweno | gwe-000 | nama |
| Gwere | gwr-000 | inikko |
| Gwere | gwr-000 | nikko |
| Hangaza | han-000 | bundo |
| Hangaza | han-000 | ikibundo |
| Ha | haq-000 | intungu |
| Ha | haq-000 | tungu |
| Hehe | heh-000 | inyoonga |
| Hehe | heh-000 | yoonga |
| Ikizu | ikz-000 | bhabhare |
| Ikizu | ikz-000 | orobhabhare |
| Sizaki | ikz-001 | nyonga |
| Sizaki | ikz-001 | zinyonga |
| Jita | jit-000 | bajwa |
| Jita | jit-000 | libajwa |
| Kimachame | jmc-000 | kisi |
| Kimachame | jmc-000 | si |
| Kamba Kitui | kam-001 | manUUnU |
| Kamba Kitui | kam-001 | nUUnU |
| Chimakonde | kde-000 | dimbandango |
| Chimakonde | kde-000 | mbandango |
| Kerewe | ked-000 | enonga |
| Kerewe | ked-000 | nonga |
| Gĩkũyũ | kik-000 | ita |
| Gĩkũyũ | kik-000 | ta |
| Kimbu | kiv-000 | nyonga |
| Kimbu | kiv-000 | ulunyonga |
| Kisi | kiz-000 | daku |
| Kisi | kiz-000 | lidaku |
| Kishambaa | ksb-000 | nyonga |
| Kuria | kuj-000 | inyonga |
| Kuria | kuj-000 | yonga |
| Kuria Tarime | kuj-001 | inyonga |
| Kuria Tarime | kuj-001 | nyonga |
| Kɨlaangi | lag-000 | kuva |
| Kɨlaangi | lag-000 | va |
| Lambya | lai-000 | sana |
| Lambya | lai-000 | umusana |
| Saamia | lsm-000 | esikunguniaku |
| Saamia | lsm-000 | kunguniaku |
| Malila | mgq-000 | sana |
| Malila | mgq-000 | umusana |
| Mambwe | mgr-000 | sana |
| Mambwe | mgr-000 | umusana |
| Rungu | mgr-001 | lupamba |
| Rungu | mgr-001 | pamba |
| Manda | mgs-000 | daku |
| Manda | mgs-000 | madaku |
| Mpoto | mpa-000 | benda |
| Mpoto | mpa-000 | kibenda |
| Nyamwanga | mwn-000 | tembeleko |
| Nyamwanga | mwn-000 | umutembeleko |
| Ndengereko | ndg-000 | kupopotwa |
| Ndengereko | ndg-000 | popotwa |
| ichiindali | ndh-000 | msana |
| ichiindali | ndh-000 | sana |
| Ndari | ndh-001 | msana |
| Ndari | ndh-001 | sana |
| Ndamba | ndj-000 | nyonga |
| Ngoni | ngo-000 | chiwunu |
| Ngoni | ngo-000 | wunu |
| Kingulu | ngp-000 | gudi |
| Kingulu | ngp-000 | kigudi |
| Ngurimi | ngq-000 | enyonga |
| Ngurimi | ngq-000 | nyonga |
| Nyiha | nih-000 | kusyongaa |
| Nyiha | nih-000 | syongaa |
| Nyambo | now-000 | amanyugunyu |
| Nyambo | now-000 | nyugunyu |
| Ikoma | ntk-000 | ekiribhichi |
| Ikoma | ntk-000 | ribhichi |
| Nyamwezi | nym-000 | ikunu |
| Nyamwezi | nym-000 | kunu |
| Ntuzu | nym-001 | lUnonga |
| Ntuzu | nym-001 | nonga |
| Runyankore | nyn-000 | nyugunyu |
| Runyoro | nyo-000 | amatako |
| Runyoro | nyo-000 | tako |
| Pimbwe | piw-000 | itako |
| Pimbwe | piw-000 | tako |
| Pogolo | poy-000 | kalikali |
| Pogolo | poy-000 | shkalikali |
| Logooli | rag-000 | kisindi |
| Logooli | rag-000 | sindi |
| Kara | reg-000 | inyonga |
| Kara | reg-000 | nyonga |
| Nyaturu | rim-000 | giino |
| Nyaturu | rim-000 | ino |
| Chahi | rim-001 | kufa |
| Chahi | rim-001 | mukufa |
| Rungwa | rnw-000 | sana |
| Rungwa | rnw-000 | umsana |
| Lungwa | rnw-001 | sana |
| Lungwa | rnw-001 | umsana |
| Kihorombo | rof-000 | b*aha |
| Kihorombo | rof-000 | ub*aha |
| Kiruwa | rwk-000 | fira |
| Kiruwa | rwk-000 | ifira |
| Meruimenti | rwk-001 | indi |
| Meruimenti | rwk-001 | maindi |
| Merutig | rwk-002 | kunguro |
| Merutig | rwk-002 | nkunguro |
| Temi | soz-000 | rosa |
| Shubi | suj-000 | inyoonga |
| Shubi | suj-000 | nyoonga |
| Sukuma | suk-000 | lunonga |
| Sukuma | suk-000 | nonga |
| Kiswahili | swh-000 | nyonga |
| Suba | sxb-000 | inyonga |
| Suba | sxb-000 | nyonga |
| Tooro | ttj-000 | enyugunyu |
| Tooro | ttj-000 | nyugunyu |
| Vinza | vin-000 | masoholo |
| Vinza | vin-000 | mumasoholo |
| Kyivunjo | vun-000 | kitsi |
| Kyivunjo | vun-000 | tsi |
| Wanda | wbh-000 | lupamba |
| Wanda | wbh-000 | pamba |
| Bungu | wun-000 | sana |
| Bungu | wun-000 | unsana |
| Wungu | wun-001 | sana |
| Wungu | wun-001 | unsana |
| Lusoga | xog-000 | enkende |
| Lusoga | xog-000 | kende |
| Yao | yao-000 | mbali |
| Yao | yao-000 | pambali |
| Zanaki | zak-000 | gʼeta |
| Zanaki | zak-000 | ngʼeta |
| Kinga | zga-000 | kunyionga |
| Kinga | zga-000 | ukunyionga |
| Zinza | zin-000 | iitako |
| Zinza | zin-000 | tako |