| bokmål | nob-000 |
| ubehjelpelig | |
| български | bul-000 | безполезен |
| български | bul-000 | вял |
| català | cat-000 | maldestre |
| dansk | dan-000 | hjælpeløs |
| dansk | dan-000 | uduelig |
| Deutsch | deu-000 | unbeholfen |
| Deutsch | deu-000 | ungeschickt |
| ελληνικά | ell-000 | ανίκανος |
| English | eng-000 | feckless |
| English | eng-000 | inept |
| English | eng-000 | maladroit |
| Esperanto | epo-000 | mallertulo |
| français | fra-000 | incapable |
| français | fra-000 | maladroit |
| hiMxI | hin-004 | akuSala |
| Ido | ido-000 | nekapabla |
| Nederlands | nld-000 | inefficiënt |
| Nederlands | nld-000 | onbeholpen |
| Nederlands | nld-000 | onhandig |
| nynorsk | nno-000 | uhjelpsam |
| bokmål | nob-000 | hjelpeløs |
| bokmål | nob-000 | klossete |
| bokmål | nob-000 | udugelig |
| português | por-000 | desajeitado |
| română | ron-000 | neîndemânatic |
| русский | rus-000 | бесполе́зный |
| русский | rus-000 | бестактный |
| русский | rus-000 | вя́лый |
| русский | rus-000 | нетактичный |
| slovenčina | slk-000 | nemotorný |
| slovenčina | slk-000 | neobratný |
| slovenčina | slk-000 | neohrabaný |
| slovenčina | slk-000 | netaktný |
| slovenčina | slk-000 | nešikovný |
| davvisámegiella | sme-000 | heahttái |
| julevsámegiella | smj-000 | gasjkos |
| español | spa-000 | desacertado |
| español | spa-000 | torpe |
| svenska | swe-000 | oduglig |
| Türkçe | tur-000 | beceriksiz |
| Türkçe | tur-000 | sakar |
| українська | ukr-000 | безтактний |
| українська | ukr-000 | нетактовний |
| tiếng Việt | vie-000 | không nhờ được |
| tiếng Việt | vie-000 | vụng |
| tiếng Việt | vie-000 | vụng về |