| Deutsch | deu-000 |
| intim | |
| Afrikaans | afr-000 | innig |
| toskërishte | als-000 | afërm |
| Lingwa de Planeta | art-287 | intime |
| català | cat-000 | íntim |
| čeština | ces-000 | důvěrný |
| čeština | ces-000 | intimní |
| 普通话 | cmn-000 | 亲密 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲近 |
| 普通话 | cmn-000 | 密切 |
| 普通话 | cmn-000 | 知心 |
| 普通话 | cmn-000 | 贴心 |
| 普通话 | cmn-000 | 近乎 |
| 國語 | cmn-001 | 密切 |
| 國語 | cmn-001 | 知心 |
| 國語 | cmn-001 | 親密 |
| 國語 | cmn-001 | 親近 |
| 國語 | cmn-001 | 貼心 |
| 國語 | cmn-001 | 近乎 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jin4 hu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi4 qie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīn jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | tie1 xin1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi1 xin1 |
| dansk | dan-000 | intim |
| Deutsch | deu-000 | befreundet |
| Deutsch | deu-000 | dicht |
| Deutsch | deu-000 | eng |
| Deutsch | deu-000 | eng befreundet |
| Deutsch | deu-000 | freundschaftlich |
| Deutsch | deu-000 | gemütlich |
| Deutsch | deu-000 | gut |
| Deutsch | deu-000 | gut befreundet |
| Deutsch | deu-000 | innerste |
| Deutsch | deu-000 | innig |
| Deutsch | deu-000 | nah |
| Deutsch | deu-000 | nahe |
| Deutsch | deu-000 | nicht öffentlich |
| Deutsch | deu-000 | persönlich |
| Deutsch | deu-000 | privat |
| Deutsch | deu-000 | vereint |
| Deutsch | deu-000 | vertraulich |
| Deutsch | deu-000 | vertraut |
| Deutsch | deu-000 | wohlbekannt |
| eesti | ekk-000 | intiimne |
| ελληνικά | ell-000 | ενδόμυχος |
| English | eng-000 | Personal |
| English | eng-000 | carefree |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | familiar |
| English | eng-000 | friendly |
| English | eng-000 | harmonious |
| English | eng-000 | inmost |
| English | eng-000 | innermost |
| English | eng-000 | intimate |
| English | eng-000 | near |
| English | eng-000 | personal |
| Esperanto | epo-000 | intima |
| føroyskt | fao-000 | inniligur |
| føroyskt | fao-000 | trúnaðar- |
| suomi | fin-000 | intiimi |
| français | fra-000 | familier |
| français | fra-000 | intime |
| français | fra-000 | privé |
| français | fra-000 | proche |
| français | fra-000 | profond |
| français | fra-000 | près |
| français | fra-000 | secret |
| galego | glg-000 | íntimo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blizak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | intiman |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | близак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | интиман |
| hiMxI | hin-004 | AwmIya |
| hrvatski | hrv-000 | blisko |
| magyar | hun-000 | benső |
| magyar | hun-000 | bensőséges |
| magyar | hun-000 | intim |
| magyar | hun-000 | meghitt |
| Ido | ido-000 | intima |
| íslenska | isl-000 | náinn |
| italiano | ita-000 | intimamente |
| italiano | ita-000 | intimo |
| 日本語 | jpn-000 | nyūkonʼna |
| 日本語 | jpn-000 | にゅうこんな |
| 日本語 | jpn-000 | 仲睦まじい |
| 日本語 | jpn-000 | 入魂な |
| 日本語 | jpn-000 | 密接 |
| 日本語 | jpn-000 | 心安い |
| 日本語 | jpn-000 | 深い |
| 日本語 | jpn-000 | 濃い |
| 日本語 | jpn-000 | 親しい |
| 日本語 | jpn-000 | 親密 |
| Nihongo | jpn-001 | fukai |
| Nihongo | jpn-001 | shitashii |
| にほんご | jpn-002 | したしい |
| にほんご | jpn-002 | ふかい |
| latviešu | lvs-000 | intīms |
| македонски | mkd-000 | интимен |
| Nederlands | nld-000 | gezellig |
| Nederlands | nld-000 | innig |
| Nederlands | nld-000 | intiem |
| Nederlands | nld-000 | knus |
| Nederlands | nld-000 | vertrouwelijk |
| Nederlands | nld-000 | vertrouwelijk |
| bokmål | nob-000 | fortrolig |
| bokmål | nob-000 | intim |
| bokmål | nob-000 | koselig |
| bokmål | nob-000 | nær |
| Papiamentu | pap-000 | íntimo |
| polski | pol-000 | intymny |
| polski | pol-000 | zażyły |
| português | por-000 | familiar |
| português | por-000 | particular |
| português | por-000 | privado |
| português | por-000 | íntimo |
| русский | rus-000 | близкий |
| русский | rus-000 | близко |
| русский | rus-000 | задушевный |
| русский | rus-000 | инти́мный |
| русский | rus-000 | интимный |
| русский | rus-000 | коротко |
| русский | rus-000 | личный |
| русский | rus-000 | приватный |
| русский | rus-000 | тесный |
| slovenčina | slk-000 | blízky |
| slovenčina | slk-000 | dôverný |
| slovenčina | slk-000 | familiárny |
| slovenčina | slk-000 | intímny |
| slovenčina | slk-000 | súkromný |
| español | spa-000 | cómodo |
| español | spa-000 | de cerca |
| español | spa-000 | intimo |
| español | spa-000 | íntima |
| español | spa-000 | íntimamente |
| español | spa-000 | íntimo |
| svenska | swe-000 | innerst |
| svenska | swe-000 | intim |
| svenska | swe-000 | nära |
| svenska | swe-000 | såt |
| Türkçe | tur-000 | candan |
| Türkçe | tur-000 | ilişkisi olan |
| Türkçe | tur-000 | içli dışlı |
| Türkçe | tur-000 | samimi |
| Türkçe | tur-000 | sıkı fıkı |
| ייִדיש | ydd-000 | אינטימיש |