| magyar | hun-000 |
| oson | |
| Afrikaans | afr-000 | steel |
| العربية | arb-000 | استرق |
| العربية | arb-000 | سرق |
| asturianu | ast-000 | enfotar |
| asturianu | ast-000 | esbrexar |
| asturianu | ast-000 | furtar |
| asturianu | ast-000 | furtiar |
| বাংলা | ben-000 | চুরি কর |
| বাংলা | ben-000 | থলে |
| català | cat-000 | afanar |
| català | cat-000 | afanyar |
| català | cat-000 | furtar |
| català | cat-000 | maldar |
| català | cat-000 | robar |
| čeština | ces-000 | sledovat |
| čeština | ces-000 | stopovat |
| čeština | ces-000 | ukrást |
| سۆرانی | ckb-000 | دزین |
| dansk | dan-000 | krybe |
| dansk | dan-000 | liste |
| dansk | dan-000 | stjæle |
| Deutsch | deu-000 | Fehltritt |
| Deutsch | deu-000 | Unterrock |
| Deutsch | deu-000 | anpirschen |
| Deutsch | deu-000 | ausrutschen |
| Deutsch | deu-000 | entwenden |
| Deutsch | deu-000 | klauen |
| Deutsch | deu-000 | rauben |
| Deutsch | deu-000 | schleichen |
| Deutsch | deu-000 | stehlen |
| ελληνικά | ell-000 | κυνηγάω |
| English | eng-000 | bag |
| English | eng-000 | creep |
| English | eng-000 | heist |
| English | eng-000 | purloin |
| English | eng-000 | sidle |
| English | eng-000 | skulk |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | sneak |
| English | eng-000 | stalk |
| English | eng-000 | steal |
| English | eng-000 | stole |
| English | eng-000 | stolen |
| English | eng-000 | thieve |
| Globish | eng-003 | slip |
| Esperanto | epo-000 | prirabi |
| Esperanto | epo-000 | priŝteli |
| Esperanto | epo-000 | rabi |
| Esperanto | epo-000 | ŝteli |
| euskara | eus-000 | ahalegindu |
| euskara | eus-000 | ebatsi |
| euskara | eus-000 | lapurtu |
| suomi | fin-000 | hiipiä |
| suomi | fin-000 | ryövätä |
| suomi | fin-000 | vaania |
| suomi | fin-000 | varastaa |
| suomi | fin-000 | väijyä |
| français | fra-000 | traquer |
| français | fra-000 | voler |
| Gàidhlig | gla-000 | èalaidh |
| Gaeilge | gle-000 | goid |
| avañeʼẽ | gug-000 | monda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krasti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | красти |
| עברית | heb-000 | ארב |
| עברית | heb-000 | גנב |
| עברית | heb-000 | התגנב |
| hrvatski | hrv-000 | krasti |
| magyar | hun-000 | cserkész |
| magyar | hun-000 | lop |
| magyar | hun-000 | lopakodik |
| արևելահայերեն | hye-000 | գողանալ |
| interlingua | ina-000 | furar |
| interlingua | ina-000 | robar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | curi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencuri |
| italiano | ita-000 | errore |
| italiano | ita-000 | prendere |
| italiano | ita-000 | rubare |
| 日本語 | jpn-000 | 忍び寄る |
| 日本語 | jpn-000 | 盗む |
| ქართული | kat-000 | მოპარვა |
| 한국어 | kor-000 | 훔치다 |
| latine | lat-000 | furari |
| lietuvių | lit-000 | vogti |
| македонски | mkd-000 | доплаќа |
| македонски | mkd-000 | краде |
| македонски | mkd-000 | се прикрадува |
| reo Māori | mri-000 | tapanihi |
| reo Māori | mri-000 | whakamokamoka |
| reo Māori | mri-000 | whakamomoka |
| reo Māori | mri-000 | whakaninihi |
| Nederlands | nld-000 | bestelen |
| Nederlands | nld-000 | kruipen |
| Nederlands | nld-000 | ontvreemden |
| Nederlands | nld-000 | pikken |
| nynorsk | nno-000 | stele |
| bokmål | nob-000 | naske |
| bokmål | nob-000 | rane |
| bokmål | nob-000 | stjele |
| occitan | oci-000 | raflar |
| فارسی | pes-000 | مخیدن |
| polski | pol-000 | kraść |
| polski | pol-000 | zakradać się |
| português | por-000 | furtar |
| português | por-000 | rastejar |
| português | por-000 | roubar |
| português | por-000 | tocaiar |
| română | ron-000 | fura |
| русский | rus-000 | воровать |
| русский | rus-000 | кра́сться |
| русский | rus-000 | красть |
| русский | rus-000 | подкрадываться |
| русский | rus-000 | похитить |
| русский | rus-000 | похищать |
| русский | rus-000 | стянуть |
| russkij | rus-001 | krást'sâ |
| russkij | rus-001 | polztí |
| slovenčina | slk-000 | sledovať |
| slovenčina | slk-000 | stopovať |
| slovenčina | slk-000 | zakrádať sa |
| slovenčina | slk-000 | špehovať |
| slovenščina | slv-000 | ukrasti |
| español | spa-000 | acechar |
| español | spa-000 | avanzar a hurtadillas |
| español | spa-000 | hurtar |
| español | spa-000 | pillar |
| español | spa-000 | rapiñar |
| español | spa-000 | robar |
| shqip | sqi-000 | vjedh |
| svenska | swe-000 | smyga |
| svenska | swe-000 | stjäla |
| తెలుగు | tel-000 | కొట్టివేయు |
| తెలుగు | tel-000 | కొట్టేయు |
| తెలుగు | tel-000 | దొంగిలించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขโมย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักลอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอบหยิบเอา |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอบเอาไป |
| Türkçe | tur-000 | aşırmak |
| Türkçe | tur-000 | çalmak |
| українська | ukr-000 | викрадати |
| українська | ukr-000 | красти |
| українська | ukr-000 | украсти |
| Volapük | vol-000 | tifön |