| magyar | hun-000 |
| összehasonlíthatatlanul | |
| català | cat-000 | de bon tros |
| čeština | ces-000 | zdaleka |
| Cymraeg | cym-000 | o lawer |
| Deutsch | deu-000 | mit Abstand |
| Deutsch | deu-000 | weitaus |
| English | eng-000 | matchlessly |
| English | eng-000 | out and away |
| français | fra-000 | de loin |
| magyar | hun-000 | sokkal inkább |
| íslenska | isl-000 | langtum |
| 日本語 | jpn-000 | ずっと |
| Nederlands | nld-000 | verreweg |
| español | spa-000 | de lejos |