| 普通话 | cmn-000 |
| 结尾 | |
| aršatten č’at | aqc-000 | laqʼukumul |
| العربية | arb-000 | أنْهى |
| العربية | arb-000 | اِخْتتم |
| Mapudungun | arn-000 | afpun |
| LWT Code | art-257 | 14.26 |
| Kaliʼna | car-000 | iyonpolo |
| català | cat-000 | coda |
| čeština | ces-000 | koda |
| čeština | ces-000 | závěr |
| 普通话 | cmn-000 | 乐章结尾部 |
| 普通话 | cmn-000 | 停止 |
| 普通话 | cmn-000 | 决定 |
| 普通话 | cmn-000 | 完结部 |
| 普通话 | cmn-000 | 尾声 |
| 普通话 | cmn-000 | 归结 |
| 普通话 | cmn-000 | 推断 |
| 普通话 | cmn-000 | 收场 |
| 普通话 | cmn-000 | 断定 |
| 普通话 | cmn-000 | 断案 |
| 普通话 | cmn-000 | 最后 |
| 普通话 | cmn-000 | 死 |
| 普通话 | cmn-000 | 結尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 终了 |
| 普通话 | cmn-000 | 终止 |
| 普通话 | cmn-000 | 终结 |
| 普通话 | cmn-000 | 终结句 |
| 普通话 | cmn-000 | 结局 |
| 普通话 | cmn-000 | 结束 |
| 普通话 | cmn-000 | 结论 |
| 普通话 | cmn-000 | 缔结 |
| 普通话 | cmn-000 | 语尾 |
| 國語 | cmn-001 | 尾聲 |
| 國語 | cmn-001 | 結尾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie2 wei3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie2shu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie2wei3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jié wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | jié wěi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiéwěi |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěi sheng |
| seselwa | crs-000 | finisyon |
| seselwa | crs-000 | lafen |
| dansk | dan-000 | finale |
| Deutsch | deu-000 | Beendigung |
| Deutsch | deu-000 | Finale |
| Deutsch | deu-000 | Koda |
| Deutsch | deu-000 | Schluss-Szene |
| Deutsch | deu-000 | Schlussszene |
| Deutsch | deu-000 | aufwickeln |
| Deutsch | deu-000 | hissen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kóńc |
| English | eng-000 | coda |
| English | eng-000 | conclusion |
| English | eng-000 | end |
| English | eng-000 | ending |
| English | eng-000 | finale |
| English | eng-000 | finality |
| English | eng-000 | finis |
| English | eng-000 | terminate |
| English | eng-000 | termination |
| English | eng-000 | trailing end |
| English | eng-000 | upshot |
| suomi | fin-000 | kooda |
| suomi | fin-000 | lopettaa |
| suomi | fin-000 | päättää |
| français | fra-000 | cesser |
| français | fra-000 | clore |
| français | fra-000 | conclusion |
| français | fra-000 | finir |
| français | fra-000 | résilier |
| français | fra-000 | terminer |
| diutisk | goh-000 | enti |
| Gurindji | gue-000 | -nginyi |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | humto |
| Hausa | hau-000 | ƙàrshée |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hopena |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | финале |
| hiMxI | hin-004 | ABoga |
| hiMxI | hin-004 | aMwa |
| interlingua | ina-000 | final |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akhir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menamatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakhiri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghabiskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyudahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghabisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghujung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selesai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tamat |
| Iraqw | irk-000 | al hheʼeesay |
| italiano | ita-000 | congedo |
| italiano | ita-000 | finale |
| 日本語 | jpn-000 | フィナーレ |
| 日本語 | jpn-000 | 終わり |
| 日本語 | jpn-000 | 終曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 終楽章 |
| 日本語 | jpn-000 | 締める |
| 日本語 | jpn-000 | 韻尾 |
| Nihongo | jpn-001 | owari |
| Jupda | jup-000 | gʼætdʼóh |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | axir |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ch'otonik |
| Q’eqchi’ | kek-000 | oso'jik |
| Q’eqchi’ | kek-000 | raqik |
| Ket | ket-000 | binaʁut |
| Kanuri | knc-000 | dàtə́ràm |
| 한국어 | kor-000 | 끝장 |
| 한국어 | kor-000 | 종악장 |
| 한국어 | kor-000 | 최후의 막 |
| 한국어 | kor-000 | 코다 |
| Hmoob Dawb | mww-000 | thaum kawg |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lapes |
| Nederlands | nld-000 | einde |
| Nederlands | nld-000 | slotscène |
| Manang | nmm-000 | 1tʃin-tsi |
| bokmål | nob-000 | finale |
| Hñähñu | ote-000 | ngäts'i |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fàrana |
| português | por-000 | finalizar |
| Impapura | qvi-000 | tukuri |
| Riff | rif-000 | anəggaru |
| Selice Romani | rmc-002 | vígo |
| română | ron-000 | fine |
| română | ron-000 | sfârșit |
| русский | rus-000 | заключение |
| русский | rus-000 | конец |
| русский | rus-000 | концовка |
| русский | rus-000 | обрываться |
| русский | rus-000 | окончание |
| русский | rus-000 | финал |
| русский | rus-000 | эпилог |
| Saxa tyla | sah-001 | bütehik |
| Saxa tyla | sah-001 | bütüː |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ке̄джь |
| slovenščina | slv-000 | končati |
| slovenščina | slv-000 | končati se |
| slovenščina | slv-000 | končavati se |
| slovenščina | slv-000 | odpovedati |
| slovenščina | slv-000 | prenehati |
| slovenščina | slv-000 | ustaviti |
| español | spa-000 | coda |
| español | spa-000 | final |
| Saamáka | srm-000 | kabá |
| Kiswahili | swh-000 | mwisho |
| Takia | tbc-000 | wada- |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉากสุดท้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นฉากจบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงตอนจบ |
| phasa thai | tha-001 | sîn |
| Türkçe | tur-000 | koda |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاخىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاخىر، ئاياغ، ئاياغلاشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاخىرلاشتۇرۇش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاخىرلاشتۇرۇش، ئاياغ، ئاخىرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاخىرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاياغ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاياغلاشماق |
| Uyghurche | uig-001 | axir |
| Uyghurche | uig-001 | axiri |
| Uyghurche | uig-001 | axirlashturush |
| Uyghurche | uig-001 | ayagh |
| Uyghurche | uig-001 | ayaghlashmaq |
| tiếng Việt | vie-000 | sự kết thúc |
| Volapük | vol-000 | finid |
| Yoem Noki | yaq-000 | luʼutek |
| 原中国 | zho-000 | 结尾 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakhiri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghabiskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghentikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyudahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selesai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tamat |