普通话 | cmn-000 |
善财难舍 |
български | bul-000 | стипца |
čeština | ces-000 | lakomec |
čeština | ces-000 | skrblík |
普通话 | cmn-000 | 守财奴 |
國語 | cmn-001 | 善財難捨 |
國語 | cmn-001 | 守財奴 |
Hànyǔ | cmn-003 | shàn cái nán she |
Hànyǔ | cmn-003 | shàncáinánshě |
Hànyǔ | cmn-003 | shǒu cái nu |
Deutsch | deu-000 | Entenklemmer |
Deutsch | deu-000 | Geizhals |
Deutsch | deu-000 | Geizkragen |
Deutsch | deu-000 | Knicker |
Esperanto | epo-000 | avarulo |
suomi | fin-000 | kitupiikki |
français | fra-000 | avare |
français | fra-000 | grigou |
français | fra-000 | grippe-sou |
français | fra-000 | harpagnon |
français | fra-000 | lésineur |
français | fra-000 | radin |
Frysk | fry-000 | tsjirl |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tvrdica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | тврдица |
hrvatski | hrv-000 | pohlepan |
hrvatski | hrv-000 | tvrdica |
hrvatski | hrv-000 | škrt |
hrvatski | hrv-000 | škrtac |
արևելահայերեն | hye-000 | գծուծ`ժլատ մարդ |
արևելահայերեն | hye-000 | ժլատ՝ կծծի մարդ |
italiano | ita-000 | arpagone |
italiano | ita-000 | avaraccio |
italiano | ita-000 | pitocco |
ქართული | kat-000 | კრიჟანგი |
ქართული | kat-000 | წუწურაქი |
Nederlands | nld-000 | duitendief |
Nederlands | nld-000 | gierigaard |
Nederlands | nld-000 | krentenkakker |
Nederlands | nld-000 | krentenweger |
Nederlands | nld-000 | schraper |
Nederlands | nld-000 | vrek |
فارسی | pes-000 | خسیس |
polski | pol-000 | kutwa |
polski | pol-000 | skąpiec |
português | por-000 | avarento |
português | por-000 | pão-duro |
português | por-000 | sovina |
русский | rus-000 | быть скупым на благотворительность |
русский | rus-000 | жила |
русский | rus-000 | крохобор |
русский | rus-000 | любящему богатство трудно отказаться |
русский | rus-000 | скаред |
slovenčina | slk-000 | držgroš |
slovenčina | slk-000 | lakomec |
slovenčina | slk-000 | skúpy |
svenska | swe-000 | gnidare |
ภาษาไทย | tha-000 | คนขี้เหนียวมาก adj |
Türkçe | tur-000 | cimri kimse |
Türkçe | tur-000 | hanzo |
українська | ukr-000 | скнара |