國語 | cmn-001 |
點綴 |
العربية | arb-000 | جَمَّلَ |
العربية | arb-000 | زخرف |
العربية | arb-000 | زَخْرَفَ |
العربية | arb-000 | يزين |
български | bul-000 | разкрасявам |
български | bul-000 | разхубавявам |
български | bul-000 | украсявам |
čeština | ces-000 | krášlit |
čeština | ces-000 | přizdobit |
čeština | ces-000 | zdobit |
čeština | ces-000 | zkrášlit |
čeština | ces-000 | zvýšit |
čeština | ces-000 | zvětšit |
普通话 | cmn-000 | 修饰 |
普通话 | cmn-000 | 润饰 |
普通话 | cmn-000 | 点缀 |
普通话 | cmn-000 | 美化 |
普通话 | cmn-000 | 美容 |
國語 | cmn-001 | 修飾 |
國語 | cmn-001 | 其 間點綴著 |
國語 | cmn-001 | 潤飾 |
國語 | cmn-001 | 美化 |
國語 | cmn-001 | 美容 |
Hànyǔ | cmn-003 | dian3 zhui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | diǎn zhui |
Hànyǔ | cmn-003 | diǎnzhuì |
Hànyǔ | cmn-003 | měi rong |
Hànyǔ | cmn-003 | rùn shi |
Cymraeg | cym-000 | harddu |
Cymraeg | cym-000 | mireinio |
Cymraeg | cym-000 | prydferthu |
Cymraeg | cym-000 | tecáu |
dansk | dan-000 | smykke |
Deutsch | deu-000 | Durchsetzung |
Deutsch | deu-000 | ausschmücken |
Deutsch | deu-000 | dekoriert |
Deutsch | deu-000 | dramatisieren |
Deutsch | deu-000 | schmücken |
Deutsch | deu-000 | verschönern |
Deutsch | deu-000 | verzieren |
Deutsch | deu-000 | zieren |
ελληνικά | ell-000 | εξωραΐζω |
ελληνικά | ell-000 | μεγενθύνω |
English | eng-000 | embellish |
English | eng-000 | intersperse |
English | eng-000 | lie about |
English | eng-000 | lie around |
English | eng-000 | paint |
English | eng-000 | sprinkle |
English | eng-000 | strew |
Esperanto | epo-000 | beligi |
Esperanto | epo-000 | dramigi |
Esperanto | epo-000 | garni |
Esperanto | epo-000 | grandiĝi |
Esperanto | epo-000 | ornami |
euskara | eus-000 | apaindu |
suomi | fin-000 | kaunistaa |
suomi | fin-000 | kaunistella |
suomi | fin-000 | koristella |
français | fra-000 | embellir |
français | fra-000 | orner |
français | fra-000 | parer |
français | fra-000 | rendre plus beau |
Gàidhlig | gla-000 | sgeadaich |
עברית | heb-000 | ייפה |
עברית | heb-000 | קישט |
hiMxI | hin-004 | sajA |
hrvatski | hrv-000 | preuveličavati |
magyar | hun-000 | díszít |
magyar | hun-000 | kiszínez |
magyar | hun-000 | szépít |
արևելահայերեն | hye-000 | գեղեցկացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | զարդարել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperluas kekuasaan |
íslenska | isl-000 | fegra |
italiano | ita-000 | abbellire |
italiano | ita-000 | adornare |
italiano | ita-000 | imbellettare |
italiano | ita-000 | impreziosire |
italiano | ita-000 | ornare |
日本語 | jpn-000 | 尾鰭を付ける |
日本語 | jpn-000 | 飾る |
ქართული | kat-000 | მორთვა |
ქართული | kat-000 | შემკობა |
한국어 | kor-000 | 계급을 올리다 |
한국어 | kor-000 | 과장하다 |
한국어 | kor-000 | 꾸미다 |
한국어 | kor-000 | 장식하다 |
한국어 | kor-000 | 확대하다 |
latine | lat-000 | adamplio |
latine | lat-000 | decoro |
latine | lat-000 | extollo |
latine | lat-000 | orno |
македонски | mkd-000 | разубавува |
Tâi-gí | nan-003 | chhap |
Nederlands | nld-000 | flatteren |
Nederlands | nld-000 | opwerken |
Nederlands | nld-000 | sieren |
Nederlands | nld-000 | versieren |
bokmål | nob-000 | forskjønne |
bokmål | nob-000 | pryde |
فارسی | pes-000 | آراستن |
polski | pol-000 | dekorować |
polski | pol-000 | przybierać |
português | por-000 | adornar |
português | por-000 | embelezar |
português | por-000 | ornamentar |
português | por-000 | tornar belo |
português | por-000 | tornar mais belo |
русский | rus-000 | внешний лоск |
русский | rus-000 | возвеличивать |
русский | rus-000 | красота |
русский | rus-000 | навести внешний лоск |
русский | rus-000 | отлакировать |
русский | rus-000 | прелесть |
русский | rus-000 | преувеличивать |
русский | rus-000 | придать больше прелести |
русский | rus-000 | прикрасить |
русский | rus-000 | прикрасы |
русский | rus-000 | приукра́шивать |
русский | rus-000 | приукрасить |
русский | rus-000 | приумножать |
русский | rus-000 | приумножить |
русский | rus-000 | разукрасить |
русский | rus-000 | разукрашивать |
русский | rus-000 | скрасить |
русский | rus-000 | увеличивать |
русский | rus-000 | увеличить |
русский | rus-000 | украсить |
русский | rus-000 | украшать |
русский | rus-000 | украшение |
русский | rus-000 | усугубить |
русский | rus-000 | усугублять |
Scots leid | sco-000 | polis |
slovenčina | slk-000 | zveličiť |
español | spa-000 | adornar |
español | spa-000 | decorar |
español | spa-000 | embellecer |
español | spa-000 | ornar |
svenska | swe-000 | försköna |
svenska | swe-000 | pryda |
svenska | swe-000 | smycka |
svenska | swe-000 | utsmycka |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้งาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สวย |
ภาษาไทย | tha-000 | ประดับ |
ภาษาไทย | tha-000 | สวยขึ้น |
Türkçe | tur-000 | abartmak |
Türkçe | tur-000 | artırmak |
Türkçe | tur-000 | büyütmek |
Türkçe | tur-000 | güzelleştirmek |
Türkçe | tur-000 | süslemek |
Türkçe | tur-000 | yüceltmek |
українська | ukr-000 | збільшувати |
українська | ukr-000 | перебільшувати |
українська | ukr-000 | прикрасити |
українська | ukr-000 | прикрасьте |
українська | ukr-000 | прикрашати |
українська | ukr-000 | підвищити |