普通话 | cmn-000 |
苦行 |
普通话 | cmn-000 | 严峻 |
普通话 | cmn-000 | 严肃 |
普通话 | cmn-000 | 使苦修 |
普通话 | cmn-000 | 使赎罪 |
普通话 | cmn-000 | 修道的 |
普通话 | cmn-000 | 修道者 |
普通话 | cmn-000 | 冰霜 |
普通话 | cmn-000 | 忏悔 |
普通话 | cmn-000 | 悔悟 |
普通话 | cmn-000 | 悔悟的行为 |
普通话 | cmn-000 | 悔过 |
普通话 | cmn-000 | 朴素 |
普通话 | cmn-000 | 禁欲 |
普通话 | cmn-000 | 禁欲主义 |
普通话 | cmn-000 | 禁欲者 |
普通话 | cmn-000 | 节俭 |
普通话 | cmn-000 | 苦修 |
普通话 | cmn-000 | 苦己的 |
普通话 | cmn-000 | 苦行生活 |
普通话 | cmn-000 | 赎罪 |
普通话 | cmn-000 | 酸涩 |
國語 | cmn-001 | 苦行 |
Hànyǔ | cmn-003 | ku3 xing2 |
Hànyǔ | cmn-003 | kǔ xíng |
Hànyǔ | cmn-003 | kǔxìng |
Deutsch | deu-000 | Askese |
Deutsch | deu-000 | Einschränkung |
English | eng-000 | ascesis |
English | eng-000 | ascetic |
English | eng-000 | asceticism |
English | eng-000 | austerities |
English | eng-000 | austerity |
English | eng-000 | enance |
English | eng-000 | penitentially |
English | eng-000 | self-torture |
suomi | fin-000 | askeesi |
suomi | fin-000 | askeettisuus |
français | fra-000 | ascèse |
français | fra-000 | ascétisme |
русский | rus-000 | аскетизм |
русский | rus-000 | аскетический |
русский | rus-000 | вести аскетическую жизнь |
русский | rus-000 | добровольная эпитимия |
русский | rus-000 | подвижничество |
русский | rus-000 | самоистязание |
slovenščina | slv-000 | askeza |
español | spa-000 | ascetismo |
español | spa-000 | ascética |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەرۋىشلىك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | زاھىدلىق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | زاھىدلىق، دەرۋىشلىك |
Uyghurche | uig-001 | derwishlik |
Uyghurche | uig-001 | zahidliq |