普通话 | cmn-000 |
话旧 |
čeština | ces-000 | vzpomenout |
čeština | ces-000 | vzpomínat |
普通话 | cmn-000 | 叙旧 |
普通话 | cmn-000 | 回忆 |
普通话 | cmn-000 | 回想 |
普通话 | cmn-000 | 怀念 |
普通话 | cmn-000 | 怀旧 |
普通话 | cmn-000 | 缅怀 |
普通话 | cmn-000 | 记忆力 |
普通话 | cmn-000 | 追忆 |
普通话 | cmn-000 | 追忆往事 |
普通话 | cmn-000 | 追忆说 |
普通话 | cmn-000 | 追怀 |
國語 | cmn-001 | 回憶 |
國語 | cmn-001 | 懷念 |
國語 | cmn-001 | 懷舊 |
國語 | cmn-001 | 敘舊 |
國語 | cmn-001 | 緬懷 |
國語 | cmn-001 | 話舊 |
國語 | cmn-001 | 追憶 |
國語 | cmn-001 | 追懷 |
Hànyǔ | cmn-003 | huà jiu |
Hànyǔ | cmn-003 | huà jiù |
Hànyǔ | cmn-003 | huàjiù |
Hànyǔ | cmn-003 | huái nian |
Hànyǔ | cmn-003 | xujiu |
Hànyǔ | cmn-003 | xù jiu |
Hànyǔ | cmn-003 | xùjiù |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuī huai |
Deutsch | deu-000 | in Erinnerungen schwelgen |
ελληνικά | ell-000 | αναπολώ |
English | eng-000 | reminisce |
English | eng-000 | reminiscence |
Esperanto | epo-000 | memori |
Esperanto | epo-000 | rememori |
suomi | fin-000 | muistella |
français | fra-000 | se remémorer |
français | fra-000 | évoquer des réminiscences |
français | fra-000 | évoquer ses souvenirs |
Gàidhlig | gla-000 | cuimhnich |
हिन्दी | hin-000 | याद करना |
magyar | hun-000 | emlékeirõl beszél |
magyar | hun-000 | emlékeirõl mesél |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenangkan |
italiano | ita-000 | ricordare |
한국어 | kor-000 | 추억에 잠기다 |
한국어 | kor-000 | 추억하다 |
bokmål | nob-000 | mimre |
polski | pol-000 | wspominać |
polski | pol-000 | wspomnieć |
русский | rus-000 | вспо́мнить |
русский | rus-000 | вспомина́ть |
русский | rus-000 | вспоминать свою старую дружбу |
русский | rus-000 | поминать былое |
español | spa-000 | añorar |
español | spa-000 | evocar el pasado |
ภาษาไทย | tha-000 | จำได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ระลึกถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ระลึกถึงอดีต |
ภาษาไทย | tha-000 | รำลึกถึงอดีต |
ภาษาไทย | tha-000 | หวนระลึกถึง |
Türkçe | tur-000 | anılarını anlatmak |
Türkçe | tur-000 | hatıralardan söz etmek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆتكەن ئىشلار ئۈستىدە پاراڭلاشماق |
Uyghurche | uig-001 | ötken ishlar üstide paranglashmaq |