| 普通话 | cmn-000 |
| 活着 | |
| Afrikaans | afr-000 | lewend |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwic |
| العربية | arb-000 | حي |
| Swadesh 200 | art-260 | 198 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 090 |
| boarisch | bar-000 | lewad |
| català | cat-000 | respirar |
| català | cat-000 | viu |
| Chamoru | cha-000 | 活着 |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | живъ |
| 普通话 | cmn-000 | 健在 |
| 普通话 | cmn-000 | 在世 |
| 普通话 | cmn-000 | 活 |
| 普通话 | cmn-000 | 活的 |
| 國語 | cmn-001 | 活 |
| 國語 | cmn-001 | 活的 |
| 國語 | cmn-001 | 活著 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo2 zhe5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo2zhe5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huó zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | huózhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | huózhāo |
| dansk | dan-000 | levende |
| Deutsch | deu-000 | Leben |
| Deutsch | deu-000 | Leben! |
| Deutsch | deu-000 | leben |
| Deutsch | deu-000 | lebend |
| Deutsch | deu-000 | lebendig |
| ελληνικά | ell-000 | ανασαίνω |
| English | eng-000 | aboveground |
| English | eng-000 | alive |
| English | eng-000 | around |
| English | eng-000 | breathe |
| English | eng-000 | kick about |
| English | eng-000 | kick around |
| English | eng-000 | knock about |
| English | eng-000 | life |
| English | eng-000 | live |
| English | eng-000 | living |
| English | eng-000 | on one’s pins |
| English | eng-000 | on the hoof |
| English | eng-000 | see the sun |
| English | eng-000 | to live |
| Esperanto | epo-000 | vivanta |
| euskara | eus-000 | arnasa hartu |
| euskara | eus-000 | arnastu |
| euskara | eus-000 | bizi |
| euskara | eus-000 | bizidun |
| euskara | eus-000 | hats hartu |
| suomi | fin-000 | hengailla |
| suomi | fin-000 | hengissä |
| suomi | fin-000 | kuljeskella |
| suomi | fin-000 | oleilla |
| français | fra-000 | Vivre ! |
| français | fra-000 | respirer |
| français | fra-000 | vie |
| français | fra-000 | vivant |
| français | fra-000 | vivre |
| Gaeilge | gle-000 | i do bheatha |
| galego | glg-000 | vivo |
| yn Ghaelg | glv-000 | bio |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | živ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | жив |
| עברית | heb-000 | חי |
| Hiligaynon | hil-000 | buhi |
| Ido | ido-000 | vivanta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bernyawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik napas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghirup |
| íslenska | isl-000 | kvikur |
| italiano | ita-000 | vagare |
| 日本語 | jpn-000 | 息づく |
| 日本語 | jpn-000 | 息吹く |
| 日本語 | jpn-000 | 息衝く |
| 日本語 | jpn-000 | 活きる |
| 日本語 | jpn-000 | 生きている |
| にほんご | jpn-002 | イキテル |
| كورمانجى | kmr-002 | زندو |
| كورمانجى | kmr-002 | زندوی |
| 한국어 | kor-000 | 살아서 |
| 한국어 | kor-000 | 혈기왕성하여 |
| 한국어 | kor-000 | 활기를 띠어 |
| latine | lat-000 | vivere |
| latine | lat-000 | vivum |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | ní |
| Nederlands | nld-000 | in leven |
| Nederlands | nld-000 | levend |
| bokmål | nob-000 | levende |
| norskr | non-000 | kvikr |
| فارسی | pes-000 | زنده |
| polski | pol-000 | żywy |
| português | por-000 | a |
| português | por-000 | respirar |
| português | por-000 | vida |
| português | por-000 | viver |
| português | por-000 | vivo |
| română | ron-000 | viu |
| русский | rus-000 | быть живым |
| русский | rus-000 | гибкие действия |
| русский | rus-000 | гибкий план |
| русский | rus-000 | живой |
| русский | rus-000 | жизнь |
| русский | rus-000 | жить |
| русский | rus-000 | путь к победе |
| русский | rus-000 | решающий ход |
| Scots leid | sco-000 | roond |
| Goídelc | sga-000 | béo |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| español | spa-000 | respirar |
| español | spa-000 | vida |
| español | spa-000 | vivir |
| español | spa-000 | vivo |
| svenska | swe-000 | Att leva |
| svenska | swe-000 | leva |
| svenska | swe-000 | levande |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีลมหายใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยังคงมีชีวิต |
| Türkçe | tur-000 | Yaşamak |
| Türkçe | tur-000 | elektrik yüklü |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىرىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جېنى بار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھايات |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھايات، تىرىك، جېنى بار |
| Uyghurche | uig-001 | hayat |
| Uyghurche | uig-001 | jéni bar |
| Uyghurche | uig-001 | tirik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kuxa’an |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bernafas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bernyawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghirup |