| 國語 | cmn-001 |
| 捨不得 | |
| български | bul-000 | давам неохотно |
| català | cat-000 | molestar-se |
| čeština | ces-000 | nepřát |
| 普通话 | cmn-000 | 捨不得 |
| 普通话 | cmn-000 | 舍不得 |
| 國語 | cmn-001 | 不甘 |
| 國語 | cmn-001 | 痛惜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shě bu de |
| Hànyǔ | cmn-003 | shěbude |
| Deutsch | deu-000 | jdm. etw. missgönnen |
| Deutsch | deu-000 | jdm. etw. nicht gönnen |
| English | eng-000 | niggardly |
| English | eng-000 | unwilling |
| euskara | eus-000 | gaizki_hartu |
| suomi | fin-000 | hangoitella |
| hrvatski | hrv-000 | nerado davati |
| magyar | hun-000 | irigyel vkitõl |
| magyar | hun-000 | nem szívesen ad |
| magyar | hun-000 | sajnál vkitõl |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժկամությամբ տալ |
| íslenska | isl-000 | gremjast |
| Tâi-gí | nan-003 | m̄-kam |
| Nederlands | nld-000 | aanstoot nemen aan |
| bokmål | nob-000 | mislike |
| русский | rus-000 | жалеть |
| русский | rus-000 | не иметь сил расстаться |
| українська | ukr-000 | жалувати |
| українська | ukr-000 | заздріть |
| українська | ukr-000 | скупитися |
| 溫州話 | wuu-006 | 不捨得 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | fəu˩ sei˦˥ te˨˩˨ |