| 普通话 | cmn-000 |
| 咨文 | |
| 普通话 | cmn-000 | 传话 |
| 普通话 | cmn-000 | 信使的任务 |
| 普通话 | cmn-000 | 信息 |
| 普通话 | cmn-000 | 启示 |
| 普通话 | cmn-000 | 意味 |
| 普通话 | cmn-000 | 旨趣 |
| 普通话 | cmn-000 | 神托 |
| 普通话 | cmn-000 | 讯息 |
| 普通话 | cmn-000 | 通信 |
| 普通话 | cmn-000 | 音信 |
| 國語 | cmn-001 | 咨文 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zī wén |
| Hànyǔ | cmn-003 | zīwén |
| English | eng-000 | message |
| русский | rus-000 | официальное отношение |
| русский | rus-000 | послание |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالاقە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالاقە خەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالاقە، ئالاقە خەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بايانات |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دوكلات |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دوكلات خېتى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دوكلات، دوكلات خېتى |
| Uyghurche | uig-001 | alaqe |
| Uyghurche | uig-001 | alaqe xet |
| Uyghurche | uig-001 | bayanat |
| Uyghurche | uig-001 | doklat |
| Uyghurche | uig-001 | doklat xéti |