| Deutsch | deu-000 |
| isolieren | |
| Afrikaans | afr-000 | afsonder |
| Afrikaans | afr-000 | isoleer |
| Afrikaans | afr-000 | segregeer |
| Lingwa de Planeta | art-287 | isoli |
| asturianu | ast-000 | aisllar |
| беларуская | bel-000 | адасобіць |
| беларуская | bel-000 | ізаляваць |
| català | cat-000 | aïllar |
| català | cat-000 | isolar |
| čeština | ces-000 | izolovat |
| čeština | ces-000 | oddělit |
| čeština | ces-000 | oddělit od sebe |
| čeština | ces-000 | odloučit |
| 普通话 | cmn-000 | 不传导 |
| 普通话 | cmn-000 | 不导电 |
| 普通话 | cmn-000 | 使孤立 |
| 普通话 | cmn-000 | 留作 |
| 普通话 | cmn-000 | 绝缘 |
| 普通话 | cmn-000 | 隔热 |
| 普通话 | cmn-000 | 隔离 |
| 普通话 | cmn-000 | 隔绝 |
| 國語 | cmn-001 | 不傳導 |
| 國語 | cmn-001 | 不導電 |
| 國語 | cmn-001 | 使孤立 |
| 國語 | cmn-001 | 留作 |
| 國語 | cmn-001 | 絕緣 |
| 國語 | cmn-001 | 隔熱 |
| 國語 | cmn-001 | 隔絕 |
| 國語 | cmn-001 | 隔離 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 dao3 dian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 zhuan4 dao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ge2 jue2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ge2 li2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ge2 re4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gé li |
| Hànyǔ | cmn-003 | gé re |
| Hànyǔ | cmn-003 | jue2 yuan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jué yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú zuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi3 gu1 li4 |
| Cymraeg | cym-000 | arunigo |
| Cymraeg | cym-000 | didol |
| Cymraeg | cym-000 | didoli |
| Cymraeg | cym-000 | inswleiddio |
| Cymraeg | cym-000 | ynysu |
| dansk | dan-000 | isolere |
| Deutsch | deu-000 | abdichten |
| Deutsch | deu-000 | abkapseln |
| Deutsch | deu-000 | abnabeln |
| Deutsch | deu-000 | abscheiden |
| Deutsch | deu-000 | abschließen |
| Deutsch | deu-000 | abschotten |
| Deutsch | deu-000 | absondern |
| Deutsch | deu-000 | abspalten |
| Deutsch | deu-000 | absperren |
| Deutsch | deu-000 | auf die Seite legen |
| Deutsch | deu-000 | auf die Seite tun |
| Deutsch | deu-000 | auseinander halten |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderhalten |
| Deutsch | deu-000 | ausgliedern |
| Deutsch | deu-000 | ausgrenzen |
| Deutsch | deu-000 | ausklammern |
| Deutsch | deu-000 | auslesen |
| Deutsch | deu-000 | ausmustern |
| Deutsch | deu-000 | ausrangieren |
| Deutsch | deu-000 | ausschließen |
| Deutsch | deu-000 | aussieben |
| Deutsch | deu-000 | aussondern |
| Deutsch | deu-000 | aussortieren |
| Deutsch | deu-000 | aussperren |
| Deutsch | deu-000 | auszusondern |
| Deutsch | deu-000 | außer Verbindung setzen |
| Deutsch | deu-000 | beiseite legen |
| Deutsch | deu-000 | beiseitelegen |
| Deutsch | deu-000 | dicht machen |
| Deutsch | deu-000 | draußen halten |
| Deutsch | deu-000 | einigeln |
| Deutsch | deu-000 | einsperren |
| Deutsch | deu-000 | eliminieren |
| Deutsch | deu-000 | entfernen |
| Deutsch | deu-000 | entmischen |
| Deutsch | deu-000 | entnehmen |
| Deutsch | deu-000 | extrahieren |
| Deutsch | deu-000 | fernhalten |
| Deutsch | deu-000 | heraushalten |
| Deutsch | deu-000 | herauslesen |
| Deutsch | deu-000 | herausnehmen |
| Deutsch | deu-000 | herauspicken |
| Deutsch | deu-000 | heraussuchen |
| Deutsch | deu-000 | keinen Zutritt gewähren |
| Deutsch | deu-000 | nicht einbeziehen |
| Deutsch | deu-000 | nicht hereinlassen |
| Deutsch | deu-000 | nicht mitmachen lassen |
| Deutsch | deu-000 | nicht reinlassen |
| Deutsch | deu-000 | selektieren |
| Deutsch | deu-000 | separieren |
| Deutsch | deu-000 | sich absondern |
| Deutsch | deu-000 | sich vergraben |
| Deutsch | deu-000 | streichen |
| Deutsch | deu-000 | trennen |
| Deutsch | deu-000 | vereinzeln |
| Deutsch | deu-000 | zerstreuen |
| Deutsch | deu-000 | zerteilen |
| eesti | ekk-000 | isoleerima |
| ελληνικά | ell-000 | αποκλείνω |
| ελληνικά | ell-000 | απομονώνω |
| ελληνικά | ell-000 | μονώνω |
| English | eng-000 | confine |
| English | eng-000 | distinguish |
| English | eng-000 | imprison |
| English | eng-000 | insulate |
| English | eng-000 | isolate |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | seclude |
| English | eng-000 | segregate |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | shut in |
| English | eng-000 | shut up |
| English | eng-000 | soundproof |
| English | eng-000 | split |
| English | eng-000 | strip |
| English | eng-000 | surround |
| Esperanto | epo-000 | disbari |
| Esperanto | epo-000 | izoli |
| Esperanto | epo-000 | sekestri |
| Esperanto | epo-000 | varmizoli |
| euskara | eus-000 | bakartu |
| euskara | eus-000 | isolatu |
| føroyskt | fao-000 | byrgja av |
| suomi | fin-000 | eristää |
| suomi | fin-000 | erotella |
| français | fra-000 | calorifuger |
| français | fra-000 | chambrer |
| français | fra-000 | distinguer |
| français | fra-000 | faire le vide autour de |
| français | fra-000 | individualiser |
| français | fra-000 | insonoriser |
| français | fra-000 | isoler |
| français | fra-000 | particulariser |
| français | fra-000 | séparer |
| galego | glg-000 | aillar |
| galego | glg-000 | illar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odeliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odeljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odijeliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odjeljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | separirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | оделити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одељивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одијелити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одјељивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сепарирати |
| hiMxI | hin-004 | jabwa kara |
| hrvatski | hrv-000 | izolirati |
| hrvatski | hrv-000 | osamiti se |
| hrvatski | hrv-000 | usamiti |
| magyar | hun-000 | elkülönít |
| magyar | hun-000 | elszigetel |
| magyar | hun-000 | izolál |
| magyar | hun-000 | szigetel |
| արևելահայերեն | hye-000 | անջատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | առանձնանալ առանձնացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | առանձնացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կղզիացնել ջրով շրջապատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կղզիացնել ստանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկուսացնել |
| Ido | ido-000 | izolar |
| interlingua | ina-000 | isolar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memencilkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengisolasikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencil |
| íslenska | isl-000 | einangra |
| italiano | ita-000 | chiudere ermeticamente |
| italiano | ita-000 | isolare |
| italiano | ita-000 | segregare |
| italiano | ita-000 | separare |
| italiano | ita-000 | turare |
| 日本語 | jpn-000 | 切り離す |
| 日本語 | jpn-000 | 取り籠める |
| 日本語 | jpn-000 | 取籠める |
| 日本語 | jpn-000 | 孤立 |
| 日本語 | jpn-000 | 押し込む |
| 日本語 | jpn-000 | 押し込める |
| 日本語 | jpn-000 | 押込める |
| 日本語 | jpn-000 | 絶縁 |
| 日本語 | jpn-000 | 隔絶 |
| Kurmancî | kmr-000 | vederkirin |
| 한국어 | kor-000 | 격리시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 고립시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 단리시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 분리하다 |
| 한국어 | kor-000 | 외진 |
| 한국어 | kor-000 | 유리시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 은퇴시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 절연하다 |
| latine | lat-000 | segrego |
| latine | lat-000 | sēgregō |
| македонски | mkd-000 | раздвојува |
| Nederlands | nld-000 | afsluiten |
| Nederlands | nld-000 | afzonderen |
| Nederlands | nld-000 | isoleren |
| bokmål | nob-000 | isolere |
| bokmål | nob-000 | segregere |
| occitan | oci-000 | isolar |
| occitan | oci-000 | segregar |
| polski | pol-000 | izolować |
| polski | pol-000 | oddzielać |
| polski | pol-000 | wyodrębniać |
| português | por-000 | apartar |
| português | por-000 | desunir |
| português | por-000 | ilhar |
| português | por-000 | insular |
| português | por-000 | isolar |
| português | por-000 | separar |
| Roman | rmc-000 | isulirinav |
| Roman | rmc-000 | korkorarav |
| Roman | rmc-000 | korkorisajarav |
| română | ron-000 | izola |
| română | ron-000 | segrega |
| русский | rus-000 | изоли́ровать |
| русский | rus-000 | изолировать |
| русский | rus-000 | обосо́бить |
| русский | rus-000 | обособить |
| русский | rus-000 | обособля́ть |
| русский | rus-000 | обособлять |
| русский | rus-000 | отделять |
| русский | rus-000 | разобщать |
| русский | rus-000 | разобщить |
| russkij | rus-001 | izolirovat' |
| slovenčina | slk-000 | izolovať |
| slovenčina | slk-000 | oddeliť |
| español | spa-000 | aislar |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | incomunicar |
| español | spa-000 | separar |
| shqip | sqi-000 | izoloj |
| svenska | swe-000 | avstänga |
| svenska | swe-000 | isolera |
| తెలుగు | tel-000 | వేరుచేయు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นฉนวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกคลุมด้วยฉนวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกันไม่ให้กระแสไฟฟ้ารั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกตัวโดดเดี่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกออกจากกัน |
| Türkçe | tur-000 | ayrı tutmak |
| Türkçe | tur-000 | ayrım yapmak |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | eve kapamak |
| Türkçe | tur-000 | görüştürmemek |
| Türkçe | tur-000 | izole etmek |
| Türkçe | tur-000 | kimseyle görüştürmemek |
| Türkçe | tur-000 | tecrit etmek |
| Türkçe | tur-000 | yalıtmak |
| Türkçe | tur-000 | yedi emine vermek |
| Türkçe | tur-000 | ırkçılık yapmak |
| українська | ukr-000 | відокремте |
| українська | ukr-000 | секвеструвати |
| українська | ukr-000 | секвеструйте |
| українська | ukr-000 | ізолювати |
| українська | ukr-000 | ізолюйте |