| 普通话 | cmn-000 |
| 否决 | |
| беларуская | bel-000 | ве́та |
| български | bul-000 | ве́то |
| català | cat-000 | donar bola negra a |
| català | cat-000 | vedar |
| català | cat-000 | vet |
| català | cat-000 | vetar |
| català | cat-000 | votar en contra |
| čeština | ces-000 | veto |
| čeština | ces-000 | zákaz |
| 普通话 | cmn-000 | 不裁决 |
| 普通话 | cmn-000 | 不许 |
| 普通话 | cmn-000 | 减轻 |
| 普通话 | cmn-000 | 压倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 否决权 |
| 普通话 | cmn-000 | 否决的行使 |
| 普通话 | cmn-000 | 否决票 |
| 普通话 | cmn-000 | 否定 |
| 普通话 | cmn-000 | 否认 |
| 普通话 | cmn-000 | 戡 |
| 普通话 | cmn-000 | 戮 |
| 普通话 | cmn-000 | 打击 |
| 普通话 | cmn-000 | 打死 |
| 普通话 | cmn-000 | 扼杀 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑制 |
| 普通话 | cmn-000 | 投票反对 |
| 普通话 | cmn-000 | 拒绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 拒绝理由书 |
| 普通话 | cmn-000 | 杀 |
| 普通话 | cmn-000 | 杀害 |
| 普通话 | cmn-000 | 杀戮 |
| 普通话 | cmn-000 | 枯死 |
| 普通话 | cmn-000 | 熄火 |
| 普通话 | cmn-000 | 猃 |
| 普通话 | cmn-000 | 猎获物 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁止 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻止 |
| 國語 | cmn-001 | 否決 |
| 國語 | cmn-001 | 否決票 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǒu jue |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǒu jué |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǒu jué piao |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǒujué |
| dansk | dan-000 | veto |
| Deutsch | deu-000 | Einspruchsrecht |
| Deutsch | deu-000 | Veto |
| ελληνικά | ell-000 | αποδοκιμάζω |
| ελληνικά | ell-000 | απορρίπτω |
| ελληνικά | ell-000 | αρνησικυρία |
| ελληνικά | ell-000 | βέτο |
| ελληνικά | ell-000 | εμποδίζω την είσοδο |
| ελληνικά | ell-000 | καταψηφίζω |
| ελληνικά | ell-000 | μαυρίζω |
| English | eng-000 | blackball |
| English | eng-000 | defeat |
| English | eng-000 | kill |
| English | eng-000 | negative |
| English | eng-000 | overrule |
| English | eng-000 | refuse |
| English | eng-000 | reject |
| English | eng-000 | rejection |
| English | eng-000 | rule against |
| English | eng-000 | shoot down |
| English | eng-000 | turn away |
| English | eng-000 | turn down |
| English | eng-000 | veto |
| English | eng-000 | vote down |
| English | eng-000 | vote out |
| Esperanto | epo-000 | vetoo |
| suomi | fin-000 | estää vetollaan |
| suomi | fin-000 | hylätä |
| suomi | fin-000 | käyttää vetoaan |
| suomi | fin-000 | käännyttää |
| suomi | fin-000 | mitätöidä |
| suomi | fin-000 | tehdä tyhjäksi |
| suomi | fin-000 | torjua |
| suomi | fin-000 | tyrmätä |
| suomi | fin-000 | vastustaa |
| suomi | fin-000 | veto |
| suomi | fin-000 | veto-oikeus |
| suomi | fin-000 | äänestää kumoon |
| suomi | fin-000 | äänestää vastaan |
| français | fra-000 | négatif |
| français | fra-000 | rejeter |
| français | fra-000 | strictement négatif |
| français | fra-000 | tuer |
| français | fra-000 | vaincre |
| français | fra-000 | veto |
| Gaeilge | gle-000 | cros |
| Gaeilge | gle-000 | crosadh |
| galego | glg-000 | non admitir |
| galego | glg-000 | rexeitar |
| Hiligaynon | hil-000 | dikilalahon |
| hiMxI | hin-004 | prawiniReXa |
| hrvatski | hrv-000 | odbaciti |
| hrvatski | hrv-000 | odbacivati |
| hrvatski | hrv-000 | odbijati |
| hrvatski | hrv-000 | odbiti |
| hrvatski | hrv-000 | otjerati |
| hrvatski | hrv-000 | tjerati |
| hrvatski | hrv-000 | uskratiti |
| hrvatski | hrv-000 | uskraćivati |
| արևելահայերեն | hye-000 | վետո |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memveto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menafikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menampik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendebah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menewaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggeleng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menolak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menumang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menumangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menundukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyirnakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tolak |
| italiano | ita-000 | respingere |
| italiano | ita-000 | scartare |
| 日本語 | jpn-000 | 反対投票をする |
| 日本語 | jpn-000 | 反対票を投じる |
| 日本語 | jpn-000 | 拒否 |
| 日本語 | jpn-000 | 拒否する |
| 日本語 | jpn-000 | 拒否権 |
| 日本語 | jpn-000 | 阻止する |
| ქართული | kat-000 | ვეტო |
| 한국어 | kor-000 | 거부권 |
| 한국어 | kor-000 | 그행사 |
| 한국어 | kor-000 | 금지 |
| latine | lat-000 | vetitum |
| latine | lat-000 | veto |
| latine | lat-000 | vetui |
| македонски | mkd-000 | вето |
| Nederlands | nld-000 | veto |
| bokmål | nob-000 | veto |
| bokmål | nob-000 | vetorett |
| فارسی | pes-000 | شکست دادن |
| فارسی | pes-000 | مغلوب ساختن |
| فارسی | pes-000 | منفی کردن |
| polski | pol-000 | weto |
| português | por-000 | indeferir |
| português | por-000 | vetar |
| português | por-000 | veto |
| русский | rus-000 | ве́то |
| русский | rus-000 | вето |
| русский | rus-000 | воспрещение |
| русский | rus-000 | забаллотировать |
| русский | rus-000 | запре́т |
| русский | rus-000 | запрет |
| русский | rus-000 | запреще́ние |
| русский | rus-000 | отвергать |
| русский | rus-000 | отвергнуть |
| русский | rus-000 | отклонять |
| русский | rus-000 | проголосовать против |
| slovenčina | slk-000 | zákaz |
| slovenščina | slv-000 | odbiti |
| slovenščina | slv-000 | odkloniti |
| slovenščina | slv-000 | premagati |
| slovenščina | slv-000 | prepovedati |
| slovenščina | slv-000 | ubiti |
| slovenščina | slv-000 | zavrniti |
| español | spa-000 | echar a perder |
| español | spa-000 | echar abajo |
| español | spa-000 | echar bola negra |
| español | spa-000 | frustrar |
| español | spa-000 | negar |
| español | spa-000 | rechazar |
| español | spa-000 | vencer |
| español | spa-000 | vetar |
| español | spa-000 | veto |
| español | spa-000 | votar en contra |
| srpski | srp-001 | veto |
| srpski | srp-001 | zabrana |
| srpski | srp-001 | zabranjenje |
| svenska | swe-000 | veto |
| ภาษาไทย | tha-000 | การออกเสียงยับยั้งของสมาชิกหนึ่งในห้าเสียงของสมาชิกถาวรของสภาความมั่นคง สามารถยับยั้งการปฎิบัติการหรือมติของที่ประชุมไ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้สิทธิยับยั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลัทธิยับยั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกเสียงคัดค้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อำนาจยับยั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกสารแสดงการใช้สิทธิยับยั้งและเหตุผลที่ยับยั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โหวตค้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โหวตล้ม |
| Türkçe | tur-000 | veto |
| Türkçe | tur-000 | veto hakkı |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىنكار قىلىش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رەت قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رەت قىلىش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رەت قىلىش، ئىنكار قىلىش |
| Uyghurche | uig-001 | inkar qilish |
| Uyghurche | uig-001 | ret qilish |
| Uyghurche | uig-001 | ret qilmaq |
| українська | ukr-000 | ве́то |
| українська | ukr-000 | вето |
| українська | ukr-000 | запре́т |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memenangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memveto |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menafikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendebah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menewaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeleng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menolak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menumang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menumangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menundukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyenta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyirnakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tolak |