| 普通话 | cmn-000 |
| 日暮途穷 | |
| 國語 | cmn-001 | 日暮途窮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rì mù tú qióng |
| Hànyǔ | cmn-003 | rìmùtúqióng |
| русский | rus-000 | и оканчивается путь |
| русский | rus-000 | солнце заходит |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەڭ ئاخىرقى تىنىقى قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جېنى تۇمشۇقىغا كېلىپ قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زاۋال تاپماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈنى تۈگىمەك |
| Uyghurche | uig-001 | eng axirqi tiniqi qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | jéni tumshuqigha kélip qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | küni tügimek |
| Uyghurche | uig-001 | zawal tapmaq |