| 國語 | cmn-001 |
| 錯過 | |
| العربية | arb-000 | أَخْطَأَ |
| čeština | ces-000 | minout |
| čeština | ces-000 | netrefit |
| 普通话 | cmn-000 | 丢掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 放过 |
| 普通话 | cmn-000 | 未击中 |
| 普通话 | cmn-000 | 未打中 |
| 普通话 | cmn-000 | 未达到 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹉 |
| 普通话 | cmn-000 | 错 |
| 普通话 | cmn-000 | 错过 |
| 國語 | cmn-001 | 丟掉 |
| 國語 | cmn-001 | 放過 |
| 國語 | cmn-001 | 未打中 |
| 國語 | cmn-001 | 未擊中 |
| 國語 | cmn-001 | 未達到 |
| 國語 | cmn-001 | 蹉 |
| 國語 | cmn-001 | 錯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuo4 guo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuòguò |
| Deutsch | deu-000 | auslassen |
| Deutsch | deu-000 | verfehlen |
| Deutsch | deu-000 | verpassen |
| ελληνικά | ell-000 | αστοχώ |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | let slip |
| English | eng-000 | let-off |
| English | eng-000 | lose |
| English | eng-000 | loss |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | miss out |
| English | eng-000 | muff |
| suomi | fin-000 | menettää |
| suomi | fin-000 | missata |
| suomi | fin-000 | ohi |
| suomi | fin-000 | paitsi |
| français | fra-000 | laisser passer |
| français | fra-000 | louper |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | perdre |
| français | fra-000 | rater |
| Gàidhlig | gla-000 | rach iomrall |
| עברית | heb-000 | החטיא |
| magyar | hun-000 | elhibáz |
| magyar | hun-000 | eltéveszt |
| italiano | ita-000 | mancare |
| 日本語 | jpn-000 | しそこなう |
| 日本語 | jpn-000 | 取り損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 当てそこなう |
| 日本語 | jpn-000 | 逃す |
| 한국어 | kor-000 | 놓치다 |
| latine | lat-000 | desidero |
| latine | lat-000 | desum |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | verfeelen |
| latviešu | lvs-000 | netrāpīt |
| reo Māori | mri-000 | hauare |
| reo Māori | mri-000 | hemo |
| reo Māori | mri-000 | hihipa |
| Nederlands | nld-000 | missen |
| polski | pol-000 | opuszczać |
| polski | pol-000 | opuścić |
| polski | pol-000 | spudłować |
| português | por-000 | errar |
| português | por-000 | falhar |
| русский | rus-000 | за исключением |
| русский | rus-000 | кроме |
| русский | rus-000 | не попа́сть |
| русский | rus-000 | не считая |
| русский | rus-000 | отстать |
| русский | rus-000 | ошибиться |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | промаза́ть |
| русский | rus-000 | промах |
| русский | rus-000 | промахну́ться |
| русский | rus-000 | пропустить |
| русский | rus-000 | упуска́ть |
| русский | rus-000 | упусти́ть |
| русский | rus-000 | упустить |
| slovenščina | slv-000 | zgrešiti |
| español | spa-000 | errar |
| svenska | swe-000 | bomma |
| svenska | swe-000 | missa |
| Türkçe | tur-000 | ıskalamak |
| tiếng Việt | vie-000 | hụt |
| tiếng Việt | vie-000 | trượt |
| tiếng Việt | vie-000 | trật |
