| 普通话 | cmn-000 |
| 绘画 | |
| Afrikaans | afr-000 | skildery |
| 𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒄯 |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | iisastapasoilka |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | istaposohka |
| toskërishte | als-000 | pikturë |
| toskërishte | als-000 | vizatim |
| العربية | arb-000 | أزاح |
| العربية | arb-000 | أطلق |
| العربية | arb-000 | إجتذب المشاهدين |
| العربية | arb-000 | استل |
| العربية | arb-000 | استنتج |
| العربية | arb-000 | استهوى |
| العربية | arb-000 | انتزع |
| العربية | arb-000 | تبرج |
| العربية | arb-000 | تقاضى |
| العربية | arb-000 | تقدم تدريجيا |
| العربية | arb-000 | تلقى |
| العربية | arb-000 | جرى سحب يانصيب |
| العربية | arb-000 | حرر وصية |
| العربية | arb-000 | خريطة |
| العربية | arb-000 | خسر |
| العربية | arb-000 | خضب |
| العربية | arb-000 | دهن |
| العربية | arb-000 | دِهَان |
| العربية | arb-000 | ربح |
| العربية | arb-000 | رسم |
| العربية | arb-000 | رسم الألوان |
| العربية | arb-000 | رسم توضيحي |
| العربية | arb-000 | رسم فني |
| العربية | arb-000 | رسْم |
| العربية | arb-000 | رَسَمَ |
| العربية | arb-000 | رَسْم فَنِّيّ |
| العربية | arb-000 | زين |
| العربية | arb-000 | سحب |
| العربية | arb-000 | شكل |
| العربية | arb-000 | صب |
| العربية | arb-000 | صور |
| العربية | arb-000 | صورة |
| العربية | arb-000 | صورة شخصية |
| العربية | arb-000 | صورة فوتوغرافية |
| العربية | arb-000 | صُورة |
| العربية | arb-000 | طول معدنا |
| العربية | arb-000 | طِلَاء |
| العربية | arb-000 | عقد |
| العربية | arb-000 | فن تصوير زيتي |
| العربية | arb-000 | فَن الرَّسْم |
| العربية | arb-000 | فَنّ تَصْوِير زَيْتِيّ |
| العربية | arb-000 | لفت الانتباه |
| العربية | arb-000 | لون |
| العربية | arb-000 | لوى القوس |
| العربية | arb-000 | لوْحة فنِّيّة |
| العربية | arb-000 | لَوَّنَ |
| العربية | arb-000 | مارس فن الرسم |
| Lingwa de Planeta | art-287 | rasmi |
| Semantic Domains | art-292 | 6.6.5.1 |
| asturianu | ast-000 | dibuxu |
| asturianu | ast-000 | pintar |
| asturianu | ast-000 | pintura |
| Kotava | avk-000 | kseva |
| azərbaycanca | azj-000 | cızmaq |
| беларуская | bel-000 | малява́ць |
| беларуская | bel-000 | маляваць |
| беларуская | bel-000 | намалява́ць |
| беларуская | bel-000 | нарысава́ць |
| беларуская | bel-000 | начарці́ць |
| беларуская | bel-000 | рысава́ць |
| беларуская | bel-000 | чарці́ць |
| বাংলা | ben-000 | চিত্র |
| brezhoneg | bre-000 | eilenn |
| brezhoneg | bre-000 | liv |
| brezhoneg | bre-000 | liva |
| brezhoneg | bre-000 | poltred |
| brezhoneg | bre-000 | skeudenn |
| brezhoneg | bre-000 | tres |
| brezhoneg | bre-000 | tresadenn |
| български | bul-000 | боя |
| български | bul-000 | живопис |
| български | bul-000 | изображение |
| български | bul-000 | картина |
| български | bul-000 | нарису́вам |
| български | bul-000 | рису́вам |
| български | bul-000 | рисувам |
| български | bul-000 | рисунка |
| català | cat-000 | dibuix |
| català | cat-000 | dibuixar |
| català | cat-000 | pintar |
| català | cat-000 | pintura |
| català | cat-000 | quadre |
| català | cat-000 | tela |
| čeština | ces-000 | barva |
| čeština | ces-000 | hmota nátěrová |
| čeština | ces-000 | kresba |
| čeština | ces-000 | kreslit |
| čeština | ces-000 | lak |
| čeština | ces-000 | malba |
| čeština | ces-000 | malovat |
| čeština | ces-000 | malování |
| čeština | ces-000 | nakreslit |
| čeština | ces-000 | obraz |
| čeština | ces-000 | vyobrazení |
| čeština | ces-000 | zobrazení |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | albiʼ |
| 普通话 | cmn-000 | 上油漆 |
| 普通话 | cmn-000 | 丹青 |
| 普通话 | cmn-000 | 人物描写 |
| 普通话 | cmn-000 | 制图 |
| 普通话 | cmn-000 | 加色 |
| 普通话 | cmn-000 | 化妆 |
| 普通话 | cmn-000 | 化妆品 |
| 普通话 | cmn-000 | 售款 |
| 普通话 | cmn-000 | 图 |
| 普通话 | cmn-000 | 图像 |
| 普通话 | cmn-000 | 图形 |
| 普通话 | cmn-000 | 图片 |
| 普通话 | cmn-000 | 图画 |
| 普通话 | cmn-000 | 天幕 |
| 普通话 | cmn-000 | 帆 |
| 普通话 | cmn-000 | 帆布 |
| 普通话 | cmn-000 | 帐篷 |
| 普通话 | cmn-000 | 帧 |
| 普通话 | cmn-000 | 并条 |
| 普通话 | cmn-000 | 开发 |
| 普通话 | cmn-000 | 影 |
| 普通话 | cmn-000 | 心像 |
| 普通话 | cmn-000 | 想像 |
| 普通话 | cmn-000 | 抽签 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉 |
| 普通话 | cmn-000 | 拍成电影 |
| 普通话 | cmn-000 | 描写 |
| 普通话 | cmn-000 | 描画 |
| 普通话 | cmn-000 | 描述 |
| 普通话 | cmn-000 | 油漆 |
| 普通话 | cmn-000 | 油画 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂敷 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂料 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂漆 |
| 普通话 | cmn-000 | 漆 |
| 普通话 | cmn-000 | 照片 |
| 普通话 | cmn-000 | 牵引 |
| 普通话 | cmn-000 | 状况 |
| 普通话 | cmn-000 | 电影 |
| 普通话 | cmn-000 | 画 |
| 普通话 | cmn-000 | 画儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 画图 |
| 普通话 | cmn-000 | 画布 |
| 普通话 | cmn-000 | 画法 |
| 普通话 | cmn-000 | 画画 |
| 普通话 | cmn-000 | 画般的风景 |
| 普通话 | cmn-000 | 相 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔法 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔触 |
| 普通话 | cmn-000 | 线图 |
| 普通话 | cmn-000 | 绘 |
| 普通话 | cmn-000 | 肖像 |
| 普通话 | cmn-000 | 著色 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 酷肖 |
| 普通话 | cmn-000 | 颜料 |
| 國語 | cmn-001 | 上油漆 |
| 國語 | cmn-001 | 丹青 |
| 國語 | cmn-001 | 圖畫 |
| 國語 | cmn-001 | 油漆 |
| 國語 | cmn-001 | 畫 |
| 國語 | cmn-001 | 畫兒 |
| 國語 | cmn-001 | 畫圖 |
| 國語 | cmn-001 | 畫畫 |
| 國語 | cmn-001 | 繪 |
| 國語 | cmn-001 | 繪圖 |
| 國語 | cmn-001 | 繪畫 |
| 國語 | cmn-001 | 顏色 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dān qing |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui4 hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huà r |
| Hànyǔ | cmn-003 | huì hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | huì huà |
| Hànyǔ | cmn-003 | huìhuà |
| lingua corsa | cos-000 | pittura |
| Qırımtatar tili | crh-000 | boya |
| Cymraeg | cym-000 | darlun |
| Cymraeg | cym-000 | llun |
| Cymraeg | cym-000 | lluniad |
| Cymraeg | cym-000 | paent |
| dansk | dan-000 | farve |
| dansk | dan-000 | farvestof |
| dansk | dan-000 | male |
| dansk | dan-000 | maleri |
| dansk | dan-000 | malerkunst |
| dansk | dan-000 | maling |
| dansk | dan-000 | tegne |
| Deutsch | deu-000 | Abbild |
| Deutsch | deu-000 | Abbildung |
| Deutsch | deu-000 | Anstreichen |
| Deutsch | deu-000 | Anstrich |
| Deutsch | deu-000 | Anstrichfarbe |
| Deutsch | deu-000 | Anstrichmittel |
| Deutsch | deu-000 | Bild |
| Deutsch | deu-000 | Darstellung |
| Deutsch | deu-000 | Entwurf |
| Deutsch | deu-000 | Farbe |
| Deutsch | deu-000 | Farbstoff |
| Deutsch | deu-000 | Gemälde |
| Deutsch | deu-000 | Lack |
| Deutsch | deu-000 | Malen |
| Deutsch | deu-000 | Malerei |
| Deutsch | deu-000 | Skizze |
| Deutsch | deu-000 | Zeichnung |
| Deutsch | deu-000 | malen |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| eesti | ekk-000 | joonistama |
| eesti | ekk-000 | joonistus |
| eesti | ekk-000 | maal |
| eesti | ekk-000 | maalimine |
| eesti | ekk-000 | värv |
| eesti | ekk-000 | värvimine |
| ελληνικά | ell-000 | αποδίδω |
| ελληνικά | ell-000 | βαφή |
| ελληνικά | ell-000 | εικονίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ζωγραφία |
| ελληνικά | ell-000 | ζωγραφίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ζωγραφική |
| ελληνικά | ell-000 | πίνακας |
| ελληνικά | ell-000 | σχεδιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | χρωμάτισμα |
| ελληνικά | ell-000 | χρώμα |
| English | eng-000 | brushwork |
| English | eng-000 | canvas |
| English | eng-000 | depict |
| English | eng-000 | design |
| English | eng-000 | diagram |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | drawing |
| English | eng-000 | dye |
| English | eng-000 | figure |
| English | eng-000 | illustrate |
| English | eng-000 | illustration |
| English | eng-000 | image |
| English | eng-000 | map |
| English | eng-000 | mechanical drawing |
| English | eng-000 | paint |
| English | eng-000 | painting |
| English | eng-000 | paintwork |
| English | eng-000 | parget |
| English | eng-000 | pattern |
| English | eng-000 | picture |
| English | eng-000 | pigment |
| English | eng-000 | portrayal |
| English | eng-000 | scheme |
| English | eng-000 | sketch |
| Esperanto | epo-000 | bildo |
| Esperanto | epo-000 | desegni |
| Esperanto | epo-000 | desegno |
| Esperanto | epo-000 | farbado |
| Esperanto | epo-000 | farbo |
| Esperanto | epo-000 | kolorigaĵo |
| Esperanto | epo-000 | kolorigilo |
| Esperanto | epo-000 | kolorilo |
| Esperanto | epo-000 | pentrado |
| Esperanto | epo-000 | pentrarto |
| Esperanto | epo-000 | pentraĵo |
| Esperanto | epo-000 | pentri |
| Esperanto | epo-000 | pikturo |
| euskara | eus-000 | koadro |
| euskara | eus-000 | margo |
| euskara | eus-000 | margolan |
| euskara | eus-000 | margotu |
| euskara | eus-000 | margozki |
| euskara | eus-000 | marraztu |
| euskara | eus-000 | pintatu |
| euskara | eus-000 | pintura |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nutata |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ta |
| suomi | fin-000 | kuva |
| suomi | fin-000 | maalaaminen |
| suomi | fin-000 | maalata |
| suomi | fin-000 | maalaus |
| suomi | fin-000 | maalaustaide |
| suomi | fin-000 | piirros |
| suomi | fin-000 | piirtää |
| suomi | fin-000 | piirustus |
| suomi | fin-000 | väri |
| français | fra-000 | art |
| français | fra-000 | dessin |
| français | fra-000 | dessiner |
| français | fra-000 | figure |
| français | fra-000 | illustration |
| français | fra-000 | image |
| français | fra-000 | peindre |
| français | fra-000 | peins |
| français | fra-000 | peinture |
| français | fra-000 | reproduction |
| français | fra-000 | tableau |
| français | fra-000 | teinte |
| Gàidhlig | gla-000 | dealbh |
| Gàidhlig | gla-000 | lì-dhealbh |
| Gàidhlig | gla-000 | peant |
| Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
| Gaeilge | gle-000 | pictiúr |
| galego | glg-000 | cadro |
| galego | glg-000 | debuxo |
| galego | glg-000 | lenzo |
| galego | glg-000 | pintado |
| galego | glg-000 | pintar |
| galego | glg-000 | pintura |
| yn Ghaelg | glv-000 | daah |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γραφή |
| Српскохрватски | hbs-000 | живопис |
| Српскохрватски | hbs-000 | на̀цртати |
| Српскохрватски | hbs-000 | рисати |
| Српскохрватски | hbs-000 | сликарство |
| Српскохрватски | hbs-000 | сликати |
| Српскохрватски | hbs-000 | цр̏тати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | cȑtati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nàcrtati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | risati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slikanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slikarstvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slikati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | živopis |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сликање |
| עברית | heb-000 | ציור |
| עִברִית | heb-003 | צִיּוּר |
| Hiligaynon | hil-000 | dinuagan |
| हिन्दी | hin-000 | खींचना |
| हिन्दी | hin-000 | चित्र बनाना |
| हिन्दी | hin-000 | चित्रकला |
| hiMxI | hin-004 | kalAkqwi |
| hiMxI | hin-004 | raMgalepa |
| hrvatski | hrv-000 | bojenje |
| hrvatski | hrv-000 | crtati |
| hrvatski | hrv-000 | likovna |
| hrvatski | hrv-000 | nacrtati |
| hrvatski | hrv-000 | narisati |
| hrvatski | hrv-000 | naslikati |
| hrvatski | hrv-000 | risati |
| hrvatski | hrv-000 | slika |
| hrvatski | hrv-000 | slikarstvo |
| hrvatski | hrv-000 | slikati |
| magyar | hun-000 | fest |
| magyar | hun-000 | festmény |
| magyar | hun-000 | festék |
| magyar | hun-000 | festészet |
| magyar | hun-000 | kép |
| magyar | hun-000 | rajzol |
| magyar | hun-000 | szín |
| արևելահայերեն | hye-000 | գեղանկարչություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | նկար |
| արևելահայերեն | hye-000 | նկարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | որմնակարչություն |
| Ido | ido-000 | desegnar |
| Ido | ido-000 | farbo |
| Ido | ido-000 | pikto |
| Ido | ido-000 | pikturo |
| interlingua | ina-000 | tinta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gambar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ilustrasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lukis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lukisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melukis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melukiskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggambar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyungging |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seni lukis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | warna |
| íslenska | isl-000 | litir |
| íslenska | isl-000 | mynd |
| íslenska | isl-000 | mála |
| íslenska | isl-000 | málaralist |
| íslenska | isl-000 | málning |
| íslenska | isl-000 | málun |
| íslenska | isl-000 | málverk |
| íslenska | isl-000 | teikna |
| italiano | ita-000 | Dipinto |
| italiano | ita-000 | colore |
| italiano | ita-000 | dipingere |
| italiano | ita-000 | dipinto |
| italiano | ita-000 | disegnare |
| italiano | ita-000 | disegno |
| italiano | ita-000 | fare |
| italiano | ita-000 | immagine |
| italiano | ita-000 | pittura |
| italiano | ita-000 | pitturare |
| italiano | ita-000 | quadro |
| italiano | ita-000 | raffigurazione |
| italiano | ita-000 | vernice |
| italiano | ita-000 | verniciatura |
| 日本語 | jpn-000 | ペイント |
| 日本語 | jpn-000 | ペンキ |
| 日本語 | jpn-000 | 丹青 |
| 日本語 | jpn-000 | 彩画 |
| 日本語 | jpn-000 | 描き出す |
| 日本語 | jpn-000 | 描く |
| 日本語 | jpn-000 | 描出す |
| 日本語 | jpn-000 | 描画する |
| 日本語 | jpn-000 | 画く |
| 日本語 | jpn-000 | 絵 |
| 日本語 | jpn-000 | 絵画 |
| 日本語 | jpn-000 | 色 |
| 日本語 | jpn-000 | 色絵 |
| ქართული | kat-000 | გამოსახულება |
| ქართული | kat-000 | ილუსტრაცია |
| ქართული | kat-000 | მხატვრობა |
| ქართული | kat-000 | ნახატი |
| ქართული | kat-000 | პორტრეტი |
| ქართული | kat-000 | საღებავი |
| ქართული | kat-000 | სურათი |
| ქართული | kat-000 | ფერი |
| ქართული | kat-000 | ფერწერა |
| ქართული | kat-000 | ხაზვა |
| ქართული | kat-000 | ხატვა |
| қазақ | kaz-000 | сурет салу |
| қазақ | kaz-000 | суретшілік |
| монгол | khk-000 | будаг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គូរ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គូររូប |
| кыргыз | kir-000 | сүрөт салуу |
| кыргыз | kir-000 | сүрөт тартуу |
| Kurmancî | kmr-000 | boya |
| Kurmancî | kmr-000 | boyax |
| كورمانجى | kmr-002 | وێنه |
| 한국어 | kor-000 | 그리다 |
| 한국어 | kor-000 | 그림 |
| 한국어 | kor-000 | 그림그리기 |
| 한국어 | kor-000 | 페인트 |
| 한국어 | kor-000 | 페인트 칠 |
| 한국어 | kor-000 | 회화 |
| ລາວ | lao-000 | ແຕ້ມ |
| latine | lat-000 | pictura |
| latine | lat-000 | pigmentum |
| latine | lat-000 | pingere |
| Limburgs | lim-000 | sjilderkuns |
| lietuvių | lit-000 | piešti |
| lietuvių | lit-000 | tapyba |
| Lumbaart | lmo-006 | culuur |
| latviešu | lvs-000 | glezniecība |
| latviešu | lvs-000 | gleznošana |
| latviešu | lvs-000 | zīmēt |
| македонски | mkd-000 | боење |
| македонски | mkd-000 | бојадисување |
| македонски | mkd-000 | живопис |
| македонски | mkd-000 | нацрта |
| македонски | mkd-000 | слика́рство |
| македонски | mkd-000 | сликарство |
| македонски | mkd-000 | фарбање |
| македонски | mkd-000 | црта |
| Malti | mlt-000 | verniċ |
| Malti | mlt-000 | żebgħa |
| reo Māori | mri-000 | köwaiwai |
| reo Māori | mri-000 | waituhi |
| reo Māori | mri-000 | whakaahua |
| napulitano | nap-000 | culóre |
| napulitano | nap-000 | depégnere |
| napulitano | nap-000 | pentà |
| napulitano | nap-000 | pittura |
| napulitano | nap-000 | pittà |
| napulitano | nap-000 | pittùra |
| Diné bizaad | nav-000 | naashchʼąąʼ |
| Ngarinyeri | nay-000 | blewalawun |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | billers |
| Nederlands | nld-000 | afbeelding |
| Nederlands | nld-000 | figuur |
| Nederlands | nld-000 | geschilder |
| Nederlands | nld-000 | illustratie |
| Nederlands | nld-000 | plaatje |
| Nederlands | nld-000 | portret |
| Nederlands | nld-000 | prent |
| Nederlands | nld-000 | schilderen |
| Nederlands | nld-000 | schilderij |
| Nederlands | nld-000 | schilderkunst |
| Nederlands | nld-000 | tekenen |
| Nederlands | nld-000 | tekening |
| nynorsk | nno-000 | målarkunst |
| nynorsk | nno-000 | måle |
| nynorsk | nno-000 | måleri |
| nynorsk | nno-000 | teikne |
| bokmål | nob-000 | farge |
| bokmål | nob-000 | male |
| bokmål | nob-000 | maleri |
| bokmål | nob-000 | malerkunst |
| bokmål | nob-000 | maling |
| bokmål | nob-000 | tegne |
| bokmål | nob-000 | tegning |
| occitan | oci-000 | diboish |
| occitan | oci-000 | pentura |
| occitan | oci-000 | pintura |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Abbild |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Bild |
| فارسی | pes-000 | تصوير |
| فارسی | pes-000 | رسم کردن |
| فارسی | pes-000 | شرح حال |
| فارسی | pes-000 | نقاشی |
| lenga piemontèisa | pms-000 | color |
| lenga piemontèisa | pms-000 | tinta |
| polski | pol-000 | diagram |
| polski | pol-000 | farba |
| polski | pol-000 | kolor |
| polski | pol-000 | malarstwo |
| polski | pol-000 | malowanie |
| polski | pol-000 | malować |
| polski | pol-000 | namalować |
| polski | pol-000 | narysować |
| polski | pol-000 | obraz |
| polski | pol-000 | rysować |
| polski | pol-000 | rysownik |
| polski | pol-000 | rysunek |
| português | por-000 | cor |
| português | por-000 | desenhar |
| português | por-000 | desenho |
| português | por-000 | figura |
| português | por-000 | ilustração |
| português | por-000 | imagem |
| português | por-000 | pintar |
| português | por-000 | pintura |
| português | por-000 | tinta |
| română | ron-000 | Pictură |
| română | ron-000 | desen |
| română | ron-000 | desena |
| română | ron-000 | picta |
| română | ron-000 | pictare |
| română | ron-000 | pictură |
| română | ron-000 | vopsea |
| русский | rus-000 | жи́вопись |
| русский | rus-000 | живопись |
| русский | rus-000 | изображение |
| русский | rus-000 | картина |
| русский | rus-000 | краска |
| русский | rus-000 | краски |
| русский | rus-000 | написать |
| русский | rus-000 | нарисова́ть |
| русский | rus-000 | начерти́ть |
| русский | rus-000 | образ |
| русский | rus-000 | писа́ть |
| русский | rus-000 | писать красками |
| русский | rus-000 | расписывание |
| русский | rus-000 | рисова́ть |
| русский | rus-000 | рисование |
| русский | rus-000 | рисования |
| русский | rus-000 | рисовать |
| русский | rus-000 | рисунок |
| русский | rus-000 | цвет |
| русский | rus-000 | чертеж |
| русский | rus-000 | черти́ть |
| slovenčina | slk-000 | farba |
| slovenčina | slk-000 | farbivo |
| slovenčina | slk-000 | kresliť |
| slovenčina | slk-000 | maliarska |
| slovenčina | slk-000 | maľovanie |
| slovenčina | slk-000 | nakresliť |
| slovenčina | slk-000 | náter |
| slovenčina | slk-000 | náterová látka |
| slovenčina | slk-000 | obraz |
| slovenčina | slk-000 | plán |
| slovenščina | slv-000 | barva |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | risati |
| slovenščina | slv-000 | risba |
| slovenščina | slv-000 | slika |
| slovenščina | slv-000 | slikanje |
| slovenščina | slv-000 | slikarstvo |
| español | spa-000 | cuadro |
| español | spa-000 | dibujar |
| español | spa-000 | dibujo |
| español | spa-000 | figura |
| español | spa-000 | ilustración |
| español | spa-000 | imagen |
| español | spa-000 | pintado |
| español | spa-000 | pintar |
| español | spa-000 | pintura |
| español | spa-000 | retrato |
| shqip | sqi-000 | pikturon |
| sardu | srd-000 | pintai |
| српски | srp-000 | слика |
| srpski | srp-001 | crtež |
| srpski | srp-001 | kraska |
| srpski | srp-001 | obrazac |
| srpski | srp-001 | slika |
| svenska | swe-000 | bild |
| svenska | swe-000 | färg |
| svenska | swe-000 | färg; målarfärg |
| svenska | swe-000 | måla |
| svenska | swe-000 | målande |
| svenska | swe-000 | målarfärg |
| svenska | swe-000 | måleri |
| svenska | swe-000 | målning |
| svenska | swe-000 | rita |
| svenska | swe-000 | tavla |
| svenska | swe-000 | teckna |
| Kiswahili | swh-000 | mchoro |
| Kiswahili | swh-000 | rangi |
| తెలుగు | tel-000 | గీయు |
| తెలుగు | tel-000 | చిత్రం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | расм кашидан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | рассомӣ кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทาสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวาดภาพสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | จิตรกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพจิตรกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพวาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปวาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาดรูป |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีทา vt. |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพนต์ |
| Tok Pisin | tpi-000 | pen |
| türkmençe | tuk-000 | çyzmak |
| Türkçe | tur-000 | boya |
| Türkçe | tur-000 | eskiz |
| Türkçe | tur-000 | resim |
| Türkçe | tur-000 | ressamlık |
| Türkçe | tur-000 | taslak |
| Türkçe | tur-000 | çizmek |
| Türkçe | tur-000 | özsu |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رەسساملىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رەسىم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رەسىم سىزماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رەسىم سىزماق، رەسساملىق |
| Uyghurche | uig-001 | resim |
| Uyghurche | uig-001 | resim sizmaq |
| Uyghurche | uig-001 | ressamliq |
| українська | ukr-000 | живопис |
| українська | ukr-000 | малюва́ти |
| українська | ukr-000 | малювання |
| українська | ukr-000 | малярство |
| українська | ukr-000 | намалюва́ти |
| українська | ukr-000 | нарисува́ти |
| українська | ukr-000 | рисува́ти |
| اردو | urd-000 | تصویر بنانا |
| اردو | urd-000 | کھینچنا |
| oʻzbek | uzn-000 | chizmoq |
| tiếng Việt | vie-000 | dựng lên |
| tiếng Việt | vie-000 | nghề sơn |
| tiếng Việt | vie-000 | vạch |
| tiếng Việt | vie-000 | vẽ |
| Volapük | vol-000 | kölam |
| Volapük | vol-000 | pänam |
| lingaedje walon | wln-000 | dessiner |
| lingaedje walon | wln-000 | ponde |
| lingaedje walon | wln-000 | pondeure |
| Գրաբար | xcl-000 | օրինակ |
| 原中国 | zho-000 | 油漆 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gambar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ilustrasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lukis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lukisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukiskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggambar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyungging |