| 國語 | cmn-001 |
| 潛望鏡 | |
| asturianu | ast-000 | periscopiu |
| català | cat-000 | periscopi |
| čeština | ces-000 | Periskop |
| čeština | ces-000 | periskop |
| 普通话 | cmn-000 | 潜望镜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian2 wang4 jing4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qián wàng jing |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiánwàngjìng |
| dansk | dan-000 | periskop |
| Deutsch | deu-000 | Periskop |
| Deutsch | deu-000 | Sehrohr |
| eesti | ekk-000 | Periskoop |
| ελληνικά | ell-000 | περισκόπιο |
| English | eng-000 | Periscope |
| English | eng-000 | periscope |
| Esperanto | epo-000 | Periskopo |
| Esperanto | epo-000 | periskopo |
| suomi | fin-000 | Periskooppi |
| français | fra-000 | Périscope |
| français | fra-000 | périscope |
| galego | glg-000 | Periscopio |
| galego | glg-000 | periscopio |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | periskop |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | перископ |
| עברית | heb-000 | פריסקופ |
| hrvatski | hrv-000 | periskop |
| magyar | hun-000 | periszkóp |
| արևելահայերեն | hye-000 | շրջադիտակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պերիսկոպ |
| Ido | ido-000 | periskopo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | periskop |
| italiano | ita-000 | Periscopio |
| italiano | ita-000 | periscopio |
| 日本語 | jpn-000 | 潜望鏡 |
| 한국어 | kor-000 | 잠망경 |
| lietuvių | lit-000 | Periskopas |
| reo Māori | mri-000 | poutiro |
| Tâi-gí | nan-003 | chiăm-bōng-kìaⁿ |
| Nederlands | nld-000 | Periscoop |
| Nederlands | nld-000 | periscoop |
| bokmål | nob-000 | Periskop |
| polski | pol-000 | Peryskop |
| polski | pol-000 | peryskop |
| português | por-000 | Periscópio |
| português | por-000 | periscópio |
| русский | rus-000 | Перископ |
| русский | rus-000 | периско́п |
| русский | rus-000 | перископ |
| slovenčina | slk-000 | periskop |
| español | spa-000 | Periscopio |
| español | spa-000 | periscopio |
| svenska | swe-000 | Periskop |
| svenska | swe-000 | periskop |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่องส่องดูเหนือผิวหน้าของเรือใต้น้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล้องส่องดูภาพที่อยู่หักสายตาเป็นมุมฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล้องส่องดูภาพที่อยู่เหนือระดับสายตาตรง |
| Türkçe | tur-000 | Periskop |
| Türkçe | tur-000 | periskop |
| українська | ukr-000 | перископ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | periskop |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teropong corong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teropong hendap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teropong intip |