| 普通话 | cmn-000 |
| 缩头缩脑 | |
| 國語 | cmn-001 | 縮頭縮腦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | suō tóu suō nǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | suōtóusuōnǎo |
| English | eng-000 | fainhearted |
| English | eng-000 | timid |
| русский | rus-000 | дрожать от страха |
| русский | rus-000 | затаиться |
| русский | rus-000 | испуганный |
| русский | rus-000 | робкий |
| русский | rus-000 | спрятаться |
| русский | rus-000 | трусливый |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەيمەنمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تارتىنماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تارتىنماق، ئەيمەنمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جۈرئەتسىزلىك قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈرەكسىزلىك قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈرەكسىزلىك قىلماق، جۈرئەتسىزلىك قىلماق |
| Uyghurche | uig-001 | eymenmek |
| Uyghurche | uig-001 | jüretsizlik qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | tartinmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yüreksizlik qilmaq |
