| 普通话 | cmn-000 |
| 自吹自擂 | |
| العربية | arb-000 | يتفاخر |
| 普通话 | cmn-000 | 脸上贴金 |
| 國語 | cmn-001 | 臉上貼金 |
| 國語 | cmn-001 | 自吹自擂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì chuí zì lèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìchuīzìlèi |
| English | eng-000 | cry roast meat |
| English | eng-000 | self-glorification |
| English | eng-000 | toot one’s own horn |
| suomi | fin-000 | kehua itseään |
| suomi | fin-000 | tehdä itsestään numero |
| français | fra-000 | s’envoyer des fleurs |
| 日本語 | jpn-000 | 自画自賛 |
| русский | rus-000 | бахвалиться |
| русский | rus-000 | курить фимиам самому себе |
| русский | rus-000 | самовосхваление |
| русский | rus-000 | самореклама |
| русский | rus-000 | хвастовство |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزى دۇمباق چالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزى ناخشا ئېيتىپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزىنى ئۆزى ماختىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزىنى ئۇچۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزىنى كۆرسەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆز-كۆز قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماختانچاقلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماختانچاقلىق قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پو ئاتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پوچىلىق قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پۇچىلىق قىلماق |
| Uyghurche | uig-001 | köz-köz qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | maxtanchaqliq |
| Uyghurche | uig-001 | maxtanchaqliq qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | po atmaq |
| Uyghurche | uig-001 | pochiliq qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | puchiliq qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | özi dumbaq chalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | özi naxsha éytip |
| Uyghurche | uig-001 | özini körsetmek |
| Uyghurche | uig-001 | özini uchurmaq |
| Uyghurche | uig-001 | özini özi maxtimaq |