| 普通话 | cmn-000 |
| 自己 | |
| Afrikaans | afr-000 | eie |
| Afrikaans | afr-000 | myself |
| Englisce sprǣc | ang-000 | āgen |
| العربية | arb-000 | مرء |
| العربية | arb-000 | مِلْك |
| العربية | arb-000 | نَفْس |
| العربية | arb-000 | نَفْسِي |
| مصري | arz-000 | نفس |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1^o-f@Sternum-FingerBack |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@Chesthigh SmallFrontandback |
| asturianu | ast-000 | me |
| asturianu | ast-000 | una |
| asturianu | ast-000 | unu |
| asturianu | ast-000 | ún |
| azərbaycanca | azj-000 | özü |
| azərbaycanca | azj-000 | özüm |
| بلوچی زبان | bal-000 | وت |
| беларуская | bel-000 | -цца |
| беларуская | bel-000 | вы са́мі |
| беларуская | bel-000 | сам |
| беларуская | bel-000 | свае |
| беларуская | bel-000 | свая |
| беларуская | bel-000 | сваё |
| беларуская | bel-000 | свой |
| беларуская | bel-000 | сябе |
| беларуская | bel-000 | сябе́ |
| беларуская | bel-000 | ты сам |
| беларуская | bel-000 | ты сама́ |
| беларуская | bel-000 | ула́сны |
| беларуская | bel-000 | ўла́сны |
| български | bul-000 | свой |
| български | bul-000 | се |
| български | bul-000 | се́бе си |
| български | bul-000 | со́бствен |
| català | cat-000 | auto- |
| català | cat-000 | em |
| català | cat-000 | es |
| català | cat-000 | mateix |
| català | cat-000 | propi |
| čeština | ces-000 | samotný |
| čeština | ces-000 | se |
| čeština | ces-000 | sebe |
| čeština | ces-000 | sebe- |
| čeština | ces-000 | své- |
| čeština | ces-000 | svůj |
| čeština | ces-000 | sám |
| čeština | ces-000 | vlastní |
| truk | chk-000 | pwisin |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏋᏌ |
| 普通话 | cmn-000 | ...自己的东西 |
| 普通话 | cmn-000 | 一样的 |
| 普通话 | cmn-000 | 个人 |
| 普通话 | cmn-000 | 主要在美国使用 |
| 普通话 | cmn-000 | 亦可用 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲手 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲的 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲自 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲自地 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲身 |
| 普通话 | cmn-000 | 人人 |
| 普通话 | cmn-000 | 以个人 |
| 普通话 | cmn-000 | 做为一个人 |
| 普通话 | cmn-000 | 利己心 |
| 普通话 | cmn-000 | 单色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 同种的 |
| 普通话 | cmn-000 | 在个人 |
| 普通话 | cmn-000 | 己 |
| 普通话 | cmn-000 | 我自己 |
| 普通话 | cmn-000 | 拥有 |
| 普通话 | cmn-000 | 旁 |
| 普通话 | cmn-000 | 本人 |
| 普通话 | cmn-000 | 本身 |
| 普通话 | cmn-000 | 特有的 |
| 普通话 | cmn-000 | 真髓 |
| 普通话 | cmn-000 | 纯粹的 |
| 普通话 | cmn-000 | 自 |
| 普通话 | cmn-000 | 自己的 |
| 普通话 | cmn-000 | 自我 |
| 普通话 | cmn-000 | 自白 |
| 普通话 | cmn-000 | 自相 |
| 普通话 | cmn-000 | 自认 |
| 普通话 | cmn-000 | 自身 |
| 普通话 | cmn-000 | 认知 |
| 普通话 | cmn-000 | 该物的 |
| 普通话 | cmn-000 | 躬 |
| 國語 | cmn-001 | 人人 |
| 國語 | cmn-001 | 獨自 |
| 國語 | cmn-001 | 自 |
| 國語 | cmn-001 | 自己 |
| 國語 | cmn-001 | 自已 |
| 國語 | cmn-001 | 自我 |
| 國語 | cmn-001 | 自相 |
| 國語 | cmn-001 | 自身 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zi4 ji3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ziji |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì jǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìji |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìjǐ |
| Kernowek | cor-000 | honen |
| Qırımtatar tili | crh-000 | özü |
| Cymraeg | cym-000 | dyn |
| Cymraeg | cym-000 | ei |
| dansk | dan-000 | egen |
| dansk | dan-000 | en |
| dansk | dan-000 | man |
| dansk | dan-000 | én |
| Deutsch | deu-000 | Selbst |
| Deutsch | deu-000 | auto- |
| Deutsch | deu-000 | eigen |
| Deutsch | deu-000 | eigen- |
| Deutsch | deu-000 | einer |
| Deutsch | deu-000 | man |
| Deutsch | deu-000 | mich |
| Deutsch | deu-000 | mir |
| Deutsch | deu-000 | perönlich |
| Deutsch | deu-000 | sein |
| Deutsch | deu-000 | seine |
| Deutsch | deu-000 | selber |
| Deutsch | deu-000 | selbst |
| Deutsch | deu-000 | selbst- |
| Deutsch | deu-000 | selbstständig |
| Deutsch | deu-000 | sich |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | se |
| eesti | ekk-000 | ise |
| ελληνικά | ell-000 | αυτο- |
| ελληνικά | ell-000 | αυτό- |
| ελληνικά | ell-000 | ο εαυτός μου |
| English | eng-000 | alone |
| English | eng-000 | by oneself |
| English | eng-000 | goodselves |
| English | eng-000 | myself |
| English | eng-000 | one |
| English | eng-000 | oneself |
| English | eng-000 | one’s |
| English | eng-000 | ourself |
| English | eng-000 | own |
| English | eng-000 | personally |
| English | eng-000 | self |
| English | eng-000 | self- |
| English | eng-000 | themselves |
| English | eng-000 | yourself |
| Esperanto | epo-000 | mem |
| Esperanto | epo-000 | mi |
| Esperanto | epo-000 | min |
| Esperanto | epo-000 | oni |
| Esperanto | epo-000 | onia |
| Esperanto | epo-000 | propra |
| euskara | eus-000 | ber |
| føroyskt | fao-000 | sjálvur |
| suomi | fin-000 | -an |
| suomi | fin-000 | -nsa |
| suomi | fin-000 | -nsä |
| suomi | fin-000 | -än |
| suomi | fin-000 | ihminen |
| suomi | fin-000 | itse |
| suomi | fin-000 | itse- |
| suomi | fin-000 | itseni |
| suomi | fin-000 | itsensä |
| suomi | fin-000 | oma |
| suomi | fin-000 | sinä itse |
| suomi | fin-000 | te itse |
| suomi | fin-000 | yksin |
| français | fra-000 | auto- |
| français | fra-000 | me |
| français | fra-000 | moi-même |
| français | fra-000 | on |
| français | fra-000 | propre |
| français | fra-000 | quelqu’un |
| français | fra-000 | sa |
| français | fra-000 | ses |
| français | fra-000 | soi-même |
| français | fra-000 | son |
| français | fra-000 | toi-même |
| français | fra-000 | tout seul |
| français | fra-000 | vous-même |
| Frysk | fry-000 | sels |
| Gàidhlig | gla-000 | fhèin |
| Gàidhlig | gla-000 | fèin- |
| Gaeilge | gle-000 | féin |
| Gaeilge | gle-000 | i d'aonar |
| Gaeilge | gle-000 | mé féin |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ponoʻī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻo wau iho nō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻo wau nō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻo wau ponoʻī |
| Српскохрватски | hbs-000 | властит |
| Српскохрватски | hbs-000 | свој |
| Српскохрватски | hbs-000 | сопствен |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sam sebe |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sebe |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sopstven |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svoj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vlastit |
| עברית | heb-000 | עצם |
| עברית | heb-000 | עצמי |
| हिन्दी | hin-000 | अपना |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ुद |
| हिन्दी | hin-000 | स्वयं |
| magyar | hun-000 | maga |
| magyar | hun-000 | magam |
| magyar | hun-000 | saját |
| magyar | hun-000 | sajátmaga |
| magyar | hun-000 | ön- |
| magyar | hun-000 | önmaga |
| magyar | hun-000 | önvaló |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինձ |
| Ido | ido-000 | ipsa |
| Ido | ido-000 | me ipsa |
| Ido | ido-000 | onu |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꂱꑱ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꊨꏦ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꑴꑳ |
| Nuo su | iii-001 | mip yit |
| Nuo su | iii-001 | yip yi |
| Nuo su | iii-001 | zyt jie |
| íslenska | isl-000 | sjálfur |
| Istriot | ist-000 | pruoprio |
| italiano | ita-000 | auto- |
| italiano | ita-000 | da soli |
| italiano | ita-000 | da solo |
| italiano | ita-000 | mi |
| italiano | ita-000 | proprio |
| italiano | ita-000 | stesso |
| 日本語 | jpn-000 | だれでも |
| 日本語 | jpn-000 | 人 |
| 日本語 | jpn-000 | 自 |
| 日本語 | jpn-000 | 自分 |
| 日本語 | jpn-000 | 自分自身 |
| 日本語 | jpn-000 | 自己 |
| 日本語 | jpn-000 | 自我 |
| 日本語 | jpn-000 | 自身 |
| ქართული | kat-000 | ვინმესი |
| ქართული | kat-000 | ვისამე |
| ქართული | kat-000 | ვისიმე |
| ქართული | kat-000 | თვით- |
| ქართული | kat-000 | საკუთარი |
| ქართული | kat-000 | ჩემ თავს |
| қазақ | kaz-000 | өз |
| Drokgye Kham | khg-000 | rang |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្លួនខ្ញុំ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្លួនឯង |
| Kurmancî | kmr-000 | xwe |
| كورمانجى | kmr-002 | خۆ |
| 한국어 | kor-000 | 자기 |
| 한국어 | kor-000 | 자기자신 |
| 한국어 | kor-000 | 자신 |
| 韓國語 | kor-002 | 自己 |
| 韓國語 | kor-002 | 自身 |
| ລາວ | lao-000 | ຕົນເອງ |
| latine | lat-000 | egomet |
| latine | lat-000 | idem |
| latine | lat-000 | proprius |
| latine | lat-000 | tute |
| latviešu | lvs-000 | jūs pati |
| latviešu | lvs-000 | jūs pats |
| latviešu | lvs-000 | jūs pašas |
| latviešu | lvs-000 | jūs paši |
| latviešu | lvs-000 | patība |
| latviešu | lvs-000 | savs |
| latviešu | lvs-000 | tu pati |
| latviešu | lvs-000 | tu pats |
| morisyin | mfe-000 | limem |
| morisyin | mfe-000 | momem |
| македонски | mkd-000 | свој |
| македонски | mkd-000 | сопствен |
| македонски | mkd-000 | човек |
| македонски | mkd-000 | човека |
| reo Māori | mri-000 | whaiaro |
| Diné bizaad | nav-000 | tʼáá shíhí |
| Nederlands | nld-000 | eigen |
| Nederlands | nld-000 | je |
| Nederlands | nld-000 | men |
| Nederlands | nld-000 | mezelf |
| Nederlands | nld-000 | mijzelf |
| Nederlands | nld-000 | ze |
| Nederlands | nld-000 | zelf |
| Nederlands | nld-000 | zichzelf |
| Nederlands | nld-000 | zijn |
| bokmål | nob-000 | meg selv |
| bokmål | nob-000 | selv |
| Novial | nov-000 | me |
| فارسی | pes-000 | خود |
| فارسی | pes-000 | نفس |
| polski | pol-000 | sam |
| polski | pol-000 | sama |
| polski | pol-000 | samo- |
| polski | pol-000 | siebie |
| polski | pol-000 | się |
| polski | pol-000 | sobie |
| polski | pol-000 | swój |
| polski | pol-000 | własny |
| português | por-000 | auto- |
| português | por-000 | de alguém |
| português | por-000 | me |
| português | por-000 | próprio |
| português | por-000 | se |
| português | por-000 | seu |
| português | por-000 | si |
| português | por-000 | si-próprio |
| português | por-000 | sozinho |
| русский | rus-000 | -ся |
| русский | rus-000 | авто- |
| русский | rus-000 | близкие |
| русский | rus-000 | вы са́ми |
| русский | rus-000 | мо́жно |
| русский | rus-000 | нельзя́ |
| русский | rus-000 | ну́жно |
| русский | rus-000 | родные |
| русский | rus-000 | сам |
| русский | rus-000 | само- |
| русский | rus-000 | самостоя́тельно |
| русский | rus-000 | свои |
| русский | rus-000 | свои́ |
| русский | rus-000 | свой |
| русский | rus-000 | своя́ |
| русский | rus-000 | своё |
| русский | rus-000 | себе- |
| русский | rus-000 | себе́ |
| русский | rus-000 | себя |
| русский | rus-000 | себя́ |
| русский | rus-000 | со́бственный |
| русский | rus-000 | собо́й |
| русский | rus-000 | собственный |
| русский | rus-000 | ты |
| русский | rus-000 | ты са́м |
| русский | rus-000 | ты сама́ |
| русский | rus-000 | хоте́ться |
| русский | rus-000 | челове́к |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वयं |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वयम् |
| Scots leid | sco-000 | ain |
| Scots leid | sco-000 | bodie |
| slovenčina | slk-000 | svoj |
| slovenčina | slk-000 | ty sama |
| slovenčina | slk-000 | ty sám |
| slovenčina | slk-000 | vlastný |
| slovenčina | slk-000 | vy same |
| slovenčina | slk-000 | vy sami |
| slovenščina | slv-000 | lasten |
| slovenščina | slv-000 | svoj |
| slovenščina | slv-000 | svój |
| español | spa-000 | asimismo |
| español | spa-000 | auto |
| español | spa-000 | auto- |
| español | spa-000 | me |
| español | spa-000 | propio |
| español | spa-000 | se |
| español | spa-000 | su |
| español | spa-000 | sus |
| español | spa-000 | suya |
| español | spa-000 | suyas |
| español | spa-000 | suyo |
| español | spa-000 | suyos |
| español | spa-000 | sí mismo |
| español | spa-000 | tú mismo |
| español | spa-000 | uno |
| español | spa-000 | uno mismo |
| svenska | swe-000 | egen |
| svenska | swe-000 | eget |
| svenska | swe-000 | egna |
| svenska | swe-000 | en |
| svenska | swe-000 | ens |
| svenska | swe-000 | man |
| svenska | swe-000 | sig |
| svenska | swe-000 | sig själv |
| svenska | swe-000 | sin |
| svenska | swe-000 | sina |
| svenska | swe-000 | sitt |
| svenska | swe-000 | själv |
| Tagalog | tgl-000 | sarili |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตนเอง |
| Türkçe | tur-000 | kendi |
| Türkçe | tur-000 | kendi başına |
| Türkçe | tur-000 | kendi kendine |
| Türkçe | tur-000 | kendim |
| Türkçe | tur-000 | öz |
| Türkçe | tur-000 | öz başına |
| mji nja̱ | txg-000 | kjwɨ̣j |
| mji nja̱ | txg-000 | ˑjij |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗢾 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘝵 |
| mi na | txg-002 | e |
| mi na | txg-002 | kwen |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزۈم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزۈڭ |
| Uyghurche | uig-001 | öz |
| Uyghurche | uig-001 | özi |
| Uyghurche | uig-001 | özüm |
| Uyghurche | uig-001 | özüng |
| українська | ukr-000 | -ся |
| українська | ukr-000 | ви сами́ |
| українська | ukr-000 | ви самі́ |
| українська | ukr-000 | вла́сний |
| українська | ukr-000 | сам |
| українська | ukr-000 | своя |
| українська | ukr-000 | своє |
| українська | ukr-000 | свої |
| українська | ukr-000 | свій |
| українська | ukr-000 | себе́ |
| українська | ukr-000 | собо́ю |
| українська | ukr-000 | собі́ |
| українська | ukr-000 | ти сам |
| українська | ukr-000 | ти сама́ |
| اردو | urd-000 | اپنا |
| اردو | urd-000 | خود |
| oʻzbek | uzn-000 | oʻziga |
| łéngua vèneta | vec-000 | propio |
| tiếng Việt | vie-000 | ai |
| tiếng Việt | vie-000 | mình |
| tiếng Việt | vie-000 | người ta |
| tiếng Việt | vie-000 | ta |
| Volapük | vol-000 | oy |
| ייִדיש | ydd-000 | מיך |
| ייִדיש | ydd-000 | מיר |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seseorang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | swa- |