| 普通话 | cmn-000 |
| 细 | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þynne |
| العربية | arb-000 | رَفِيع |
| العربية | arb-000 | رَقِيق |
| Swadesh 100 | art-245 | 015 |
| U+ | art-254 | 7EC6 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 140 |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 077 |
| башҡорт теле | bak-000 | йоҡа |
| беларуская | bel-000 | то́нкі |
| български | bul-000 | тъ̀нък |
| català | cat-000 | econòmic |
| čeština | ces-000 | spořivý |
| čeština | ces-000 | spořící |
| čeština | ces-000 | tenký |
| 普通话 | cmn-000 | 不赖 |
| 普通话 | cmn-000 | 不足为凭的 |
| 普通话 | cmn-000 | 仔 |
| 普通话 | cmn-000 | 优美 |
| 普通话 | cmn-000 | 使溶解 |
| 普通话 | cmn-000 | 俭 |
| 普通话 | cmn-000 | 健壮的 |
| 普通话 | cmn-000 | 变精美 |
| 普通话 | cmn-000 | 变细 |
| 普通话 | cmn-000 | 变薄 |
| 普通话 | cmn-000 | 好 |
| 普通话 | cmn-000 | 小 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄淡 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄稀薄 |
| 普通话 | cmn-000 | 微 |
| 普通话 | cmn-000 | 微薄的 |
| 普通话 | cmn-000 | 显明的 |
| 普通话 | cmn-000 | 晴天 |
| 普通话 | cmn-000 | 晴朗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 每分钟地 |
| 普通话 | cmn-000 | 每分钟的 |
| 普通话 | cmn-000 | 片 |
| 普通话 | cmn-000 | 狭音的 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘦 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘦弱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘦细的 |
| 普通话 | cmn-000 | 省俭 |
| 普通话 | cmn-000 | 稀疏的 |
| 普通话 | cmn-000 | 精密地 |
| 普通话 | cmn-000 | 精巧地 |
| 普通话 | cmn-000 | 精美 |
| 普通话 | cmn-000 | 精美的 |
| 普通话 | cmn-000 | 纤 |
| 普通话 | cmn-000 | 纤小 |
| 普通话 | cmn-000 | 纤细 |
| 普通话 | cmn-000 | 细长 |
| 普通话 | cmn-000 | 细长的 |
| 普通话 | cmn-000 | 罚金 |
| 普通话 | cmn-000 | 美好 |
| 普通话 | cmn-000 | 美好的 |
| 普通话 | cmn-000 | 肤浅的 |
| 普通话 | cmn-000 | 良好 |
| 普通话 | cmn-000 | 节俭 |
| 普通话 | cmn-000 | 苗条的 |
| 普通话 | cmn-000 | 薄 |
| 普通话 | cmn-000 | 薄的 |
| 普通话 | cmn-000 | 要得 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲究的 |
| 普通话 | cmn-000 | 详细地 |
| 國語 | cmn-001 | 儉 |
| 國語 | cmn-001 | 小 |
| 國語 | cmn-001 | 微 |
| 國語 | cmn-001 | 省儉 |
| 國語 | cmn-001 | 節儉 |
| 國語 | cmn-001 | 細 |
| 國語 | cmn-001 | 薄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | jié jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | shěng jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì |
| Cymraeg | cym-000 | tenau |
| Deutsch | deu-000 | bedürfnislos |
| Deutsch | deu-000 | dünn |
| Deutsch | deu-000 | einfach |
| Deutsch | deu-000 | fein |
| Deutsch | deu-000 | frugal |
| Deutsch | deu-000 | genügsam |
| Deutsch | deu-000 | klein |
| Deutsch | deu-000 | knapp haltend |
| Deutsch | deu-000 | minuziös |
| Deutsch | deu-000 | schlank |
| Deutsch | deu-000 | schonend |
| Zazaki | diq-000 | barı |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | śańki |
| eesti | ekk-000 | peen |
| eesti | ekk-000 | peenike |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτός |
| ελληνικά | ell-000 | λιτός |
| ελληνικά | ell-000 | οικονόμος |
| ελληνικά | ell-000 | ολιγαρκής |
| ελληνικά | ell-000 | ψιλός |
| English | eng-000 | canny |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | economic |
| English | eng-000 | extent |
| English | eng-000 | few |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | finely ground |
| English | eng-000 | limited |
| English | eng-000 | little |
| English | eng-000 | magnitude |
| English | eng-000 | minute |
| English | eng-000 | minutely |
| English | eng-000 | quantity |
| English | eng-000 | slender |
| English | eng-000 | small |
| English | eng-000 | thin |
| English | eng-000 | thinly |
| English | eng-000 | thinness |
| English | eng-000 | thrifty |
| English | eng-000 | tiny |
| Esperanto | epo-000 | ŝparema |
| euskara | eus-000 | ekonomiko |
| euskara | eus-000 | guti |
| føroyskt | fao-000 | tunnur |
| suomi | fin-000 | ohut |
| suomi | fin-000 | säästeliäs |
| suomi | fin-000 | säästäväinen |
| suomi | fin-000 | taloudellinen |
| français | fra-000 | frugal |
| français | fra-000 | mince |
| français | fra-000 | ménager |
| français | fra-000 | petit |
| français | fra-000 | économe |
| français | fra-000 | économique |
| lenghe furlane | fur-000 | sutîl |
| Gaeilge | gle-000 | caol |
| Gaeilge | gle-000 | tanaí |
| yn Ghaelg | glv-000 | thanney |
| diutsch | gmh-000 | dünne |
| diutisk | goh-000 | karag |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | tünn |
| 客家話 | hak-000 | 細 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | se5 |
| 客家话 | hak-006 | 细 |
| Hausa | hau-000 | ƙàramī |
| Српскохрватски | hbs-000 | танак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tanak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | štedljiv |
| עִברִית | heb-003 | דַּק |
| हिन्दी | hin-000 | पतला |
| hiMxI | hin-004 | miwavyayI |
| hiMxI | hin-004 | skAtalEMda-saMbaMXI |
| hrvatski | hrv-000 | škotski |
| magyar | hun-000 | beosztó |
| magyar | hun-000 | frugális |
| magyar | hun-000 | vékony |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարակ |
| Ido | ido-000 | dina |
| Ido | ido-000 | frugala |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀁꃚ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀁꉻ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀁꊰ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀊꌤ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꊰ |
| Nuo su | iii-001 | a syt |
| Nuo su | iii-001 | ci |
| Nuo su | iii-001 | ix ci |
| Nuo su | iii-001 | ix fu |
| Nuo su | iii-001 | ix ho |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hemat |
| Proto-Indo-European | ine-000 | pau |
| íslenska | isl-000 | nægjusamur |
| íslenska | isl-000 | þunnur |
| italiano | ita-000 | economico |
| italiano | ita-000 | fine |
| italiano | ita-000 | frugale |
| italiano | ita-000 | parco |
| italiano | ita-000 | parsimonioso |
| italiano | ita-000 | sottile |
| 日本語 | jpn-000 | 細い |
| 日本語 | jpn-000 | 薄い |
| にほんご | jpn-002 | チッチャイ |
| ქართული | kat-000 | თხელი |
| ქართული | kat-000 | მომჭირნე |
| ქართული | kat-000 | ყაირათიანი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ដើង |
| 한국어 | kor-000 | 가늘다 |
| 한국어 | kor-000 | 검약하는 |
| 한국어 | kor-000 | 아끼는 |
| 한국어 | kor-000 | 알뜰한 |
| 한국어 | kor-000 | 얇다 |
| ລາວ | lao-000 | ບາງ |
| latine | lat-000 | frugalis |
| latine | lat-000 | parvum |
| latine | lat-000 | parvus |
| latine | lat-000 | subtīlis |
| latine | lat-000 | tenuis |
| lietuvių | lit-000 | taupus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | dënn |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chër |
| latviešu | lvs-000 | plāns |
| latviešu | lvs-000 | tievs |
| മലയാളം | mal-000 | നേർത്ത |
| македонски | mkd-000 | те́нок |
| македонски | mkd-000 | штедлив |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပါး |
| bokmål | nob-000 | nøysom |
| bokmål | nob-000 | sparsommelig |
| bokmål | nob-000 | tynn |
| occitan | oci-000 | economic |
| Old Saxon | osx-000 | thunni |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نری |
| فارسی | pes-000 | تنک |
| فارسی | pes-000 | نازک |
| polski | pol-000 | cienki |
| polski | pol-000 | oszczędny |
| português | por-000 | económico |
| português | por-000 | econômico |
| português | por-000 | fino |
| português | por-000 | frugal |
| português | por-000 | pequeno |
| Rapanui | rap-000 | ra'i |
| română | ron-000 | economic |
| română | ron-000 | frugal |
| română | ron-000 | slab |
| română | ron-000 | subțire |
| русский | rus-000 | бережливый |
| русский | rus-000 | во всех деталях |
| русский | rus-000 | деликатный |
| русский | rus-000 | детальный |
| русский | rus-000 | искусный |
| русский | rus-000 | маленький |
| русский | rus-000 | мастерски |
| русский | rus-000 | мастерски выполненный |
| русский | rus-000 | мелкий |
| русский | rus-000 | мелко |
| русский | rus-000 | мелко размолотый |
| русский | rus-000 | неважный |
| русский | rus-000 | нежный |
| русский | rus-000 | немного |
| русский | rus-000 | неплотный |
| русский | rus-000 | низкий |
| русский | rus-000 | подлый |
| русский | rus-000 | подробно |
| русский | rus-000 | подробный |
| русский | rus-000 | простой |
| русский | rus-000 | редкий |
| русский | rus-000 | с мелкой ячеёй |
| русский | rus-000 | скромный |
| русский | rus-000 | слабый |
| русский | rus-000 | тихий |
| русский | rus-000 | то́нкий |
| русский | rus-000 | тонкий |
| русский | rus-000 | тонко |
| русский | rus-000 | тонкость |
| русский | rus-000 | тщательный |
| русский | rus-000 | узкий |
| русский | rus-000 | частый |
| русский | rus-000 | экономный |
| Scots leid | sco-000 | canny |
| Goídelc | sga-000 | séim |
| Goídelc | sga-000 | tanae |
| slovenčina | slk-000 | hospodárny |
| slovenčina | slk-000 | ovocný |
| slovenčina | slk-000 | sporivý |
| slovenčina | slk-000 | tenký |
| slovenčina | slk-000 | šetrný |
| slovenščina | slv-000 | tanek |
| español | spa-000 | chico |
| español | spa-000 | económico |
| español | spa-000 | fino |
| español | spa-000 | parco |
| español | spa-000 | pequeño |
| basa Sunda | sun-000 | ipis |
| svenska | swe-000 | frugal |
| svenska | swe-000 | sparsam |
| svenska | swe-000 | tarvlig |
| svenska | swe-000 | tunn |
| Tagalog | tgl-000 | manipis |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระเหม็ดกระแหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตระหนี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประหยัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัธยัสถ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออมสงวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอนอ่อนผ่อนโยน |
| Türkçe | tur-000 | az kullanan |
| Türkçe | tur-000 | bol olmayan |
| Türkçe | tur-000 | idareli |
| Türkçe | tur-000 | tutumlu |
| mji nja̱ | txg-000 | sjij |
| mji nja̱ | txg-000 | tshjɨj |
| mji nja̱ | txg-000 | we |
| mji nja̱ | txg-000 | wjar |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗉖 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗞭 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗡱 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘈀 |
| mi na | txg-002 | se |
| mi na | txg-002 | tshen |
| mi na | txg-002 | var |
| mi na | txg-002 | vi |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاجىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاجىز، زەئىپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاۋايلاپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاۋايلاپ، پەخەس بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىنچىكلىك بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىنچىكىلىك بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىنچىكىلىك بىلەن، سىنچىلاپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىنچىكە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىنچىكە يىپەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىنچىكەى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇششاق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇششاق، ئاز، ئەرزىمەس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇششاق، كىچىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەرزىمەس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەپسىلىي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەپسىلىي، پۇختا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زەئىپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىنجىلاپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىنچىلاپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىلى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىچىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىچىك، ئۇششاق، يۇمشاق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆزىگە ئىلماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەنسىتمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەنسىتمەسلىك، كۆزىگە ئىلماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نازۇك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نازۇك، نەپىس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نەپىس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۇمشاق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پۇختا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەخەس بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەسكەش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەسكەش، قىلى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەم بىلەن |
| Uyghurche | uig-001 | ajiz |
| Uyghurche | uig-001 | awaylap |
| Uyghurche | uig-001 | az |
| Uyghurche | uig-001 | erzimes |
| Uyghurche | uig-001 | inchike |
| Uyghurche | uig-001 | inchike yipek |
| Uyghurche | uig-001 | inchikei |
| Uyghurche | uig-001 | inchikilik bilen |
| Uyghurche | uig-001 | inchiklik bilen |
| Uyghurche | uig-001 | kichik |
| Uyghurche | uig-001 | közige ilmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | mensitmeslik |
| Uyghurche | uig-001 | nazuk |
| Uyghurche | uig-001 | nepis |
| Uyghurche | uig-001 | pem bilen |
| Uyghurche | uig-001 | peskesh |
| Uyghurche | uig-001 | pexes bilen |
| Uyghurche | uig-001 | puxta |
| Uyghurche | uig-001 | qili |
| Uyghurche | uig-001 | sinchilap |
| Uyghurche | uig-001 | sinjilap |
| Uyghurche | uig-001 | tar |
| Uyghurche | uig-001 | tepsiliy |
| Uyghurche | uig-001 | ushshaq |
| Uyghurche | uig-001 | yumshaq |
| Uyghurche | uig-001 | zeip |
| українська | ukr-000 | ощадливий |
| українська | ukr-000 | поміркований |
| українська | ukr-000 | помірний |
| українська | ukr-000 | тонки́й |
| українська | ukr-000 | убогий |
| اردو | urd-000 | پتلا |
| tiếng Việt | vie-000 | mảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | mỏng |
| lingaedje walon | wln-000 | tene |
| 廣東話 | yue-000 | 細 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sai2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sai3 |
| 广东话 | yue-004 | 细 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nipis |
| Tien-pao | zyg-000 | ɬi³³⁴ |
| Tien-pao | zyg-000 | θi⁴⁴ |
| Fu | zyg-001 | nɪm³¹ |
| Fu | zyg-001 | θi²¹³ |
| Yangzhou | zyg-002 | lʲɛk̚³¹ |
| Min | zyg-003 | nɪːn⁵³ |
| Nong | zyg-004 | nʊm³¹ |
| Zong | zyg-007 | θai³² |
| Nongʼan | zyg-008 | θaːi³⁴ |
| Zhazhou | zyg-011 | ʔi⁴⁴ |
| Zhazhou | zyg-011 | θi²⁴ |