| 普通话 | cmn-000 |
| 回火 | |
| العربية | arb-000 | تعديل حراري |
| català | cat-000 | endurir |
| català | cat-000 | mitigació |
| català | cat-000 | suavització |
| català | cat-000 | tremp |
| català | cat-000 | trempar |
| 普通话 | cmn-000 | 低温退火 |
| 普通话 | cmn-000 | 发生意外 |
| 普通话 | cmn-000 | 回火硬化 |
| 普通话 | cmn-000 | 型砂浸湿 |
| 普通话 | cmn-000 | 放火 |
| 普通话 | cmn-000 | 放逆火 |
| 普通话 | cmn-000 | 淬硬 |
| 普通话 | cmn-000 | 热处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 退火 |
| 普通话 | cmn-000 | 退火处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 逆火 |
| 普通话 | cmn-000 | 预先放火 |
| 國語 | cmn-001 | 回火 |
| 國語 | cmn-001 | 淬硬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui2 huo3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huí huǒ |
| Hànyǔ | cmn-003 | huíhuǒ |
| dansk | dan-000 | hærde |
| Deutsch | deu-000 | Anlassen |
| Deutsch | deu-000 | Ausheizen |
| Deutsch | deu-000 | Temperieren |
| Deutsch | deu-000 | abschrecken |
| Deutsch | deu-000 | härten |
| English | eng-000 | annealing |
| English | eng-000 | back fire |
| English | eng-000 | back firing |
| English | eng-000 | back flash |
| English | eng-000 | back kick |
| English | eng-000 | backfire |
| English | eng-000 | backfiring |
| English | eng-000 | backflash |
| English | eng-000 | blazing off |
| English | eng-000 | draw fires |
| English | eng-000 | draw the temper |
| English | eng-000 | drawback |
| English | eng-000 | drawing |
| English | eng-000 | drawing-back |
| English | eng-000 | flame flash-back |
| English | eng-000 | flare back |
| English | eng-000 | flare-back |
| English | eng-000 | flareback |
| English | eng-000 | flash back |
| English | eng-000 | flashback |
| English | eng-000 | n. |
| English | eng-000 | pop back |
| English | eng-000 | quench |
| English | eng-000 | soak |
| English | eng-000 | temper |
| English | eng-000 | tempering |
| English | eng-000 | tempering drawing |
| Esperanto | epo-000 | hardi |
| Esperanto | epo-000 | hardo |
| euskara | eus-000 | sendotze |
| euskara | eus-000 | tenplaketa |
| suomi | fin-000 | hehkuttaminen |
| suomi | fin-000 | hehkutus |
| suomi | fin-000 | karkaista |
| suomi | fin-000 | lämpökäsitellä |
| suomi | fin-000 | lämpökäsittely |
| suomi | fin-000 | nuorrutus |
| suomi | fin-000 | päästäminen |
| suomi | fin-000 | päästää |
| suomi | fin-000 | päästö |
| français | fra-000 | hybridation |
| français | fra-000 | recuire |
| français | fra-000 | recuit |
| français | fra-000 | tempérage |
| français | fra-000 | tremper |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prekaliti |
| हिन्दी | hin-000 | मृ दुलीकरण |
| hrvatski | hrv-000 | žarenje |
| magyar | hun-000 | temperálás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyepuh |
| italiano | ita-000 | temperaggio |
| 日本語 | jpn-000 | テンパリング |
| Nederlands | nld-000 | uitharden |
| occitan | oci-000 | trempar |
| فارسی | pes-000 | بازپخت |
| polski | pol-000 | odpuszczanie |
| polski | pol-000 | temperowanie czekolady |
| português | por-000 | revenido |
| português | por-000 | temperagem |
| português | por-000 | temperar |
| português | por-000 | têmpera |
| română | ron-000 | căli |
| română | ron-000 | reveni |
| română | ron-000 | revenire |
| русский | rus-000 | закали́ть |
| русский | rus-000 | закаля́ть |
| русский | rus-000 | обратная вспышка |
| русский | rus-000 | отпуск |
| slovenčina | slk-000 | temperovanie |
| español | spa-000 | templado |
| español | spa-000 | templar |
| español | spa-000 | temple |
| svenska | swe-000 | härda |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปรับสภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเผาให้อ่อนตัว |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاۋىنى ياندۇرماق |
| Uyghurche | uig-001 | tawini yandurmaq |
| tiếng Việt | vie-000 | luyện |
| tiếng Việt | vie-000 | tôi |
| tiếng Việt | vie-000 | tôi luyện |