| 普通话 | cmn-000 |
| 因公 | |
| العربية | arb-000 | حادث بسبب الخدمة |
| العربية | arb-000 | حالات الإصابة التي تحدث بسبب الخدمة |
| 國語 | cmn-001 | 因公 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin1 gong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīn gōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīngōng |
| Deutsch | deu-000 | geschäftlich |
| English | eng-000 | on business |
| English | eng-000 | service-incurred |
| français | fra-000 | imputable au service |
| русский | rus-000 | лицо, получившее увечье при исполнении служебных обязанностей |
| русский | rus-000 | по службе |
| русский | rus-000 | по служебному делу |
| русский | rus-000 | погибший при исполнении служебных обязанностей |
| español | spa-000 | atribuible al servicio |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خىزمەت ئۈستىدە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خىزمەت مۇناسىۋىتى بىلەن |
| Uyghurche | uig-001 | xizmet munasiwiti bilen |
| Uyghurche | uig-001 | xizmet üstide |