| 普通话 | cmn-000 |
| 四体不勤五谷不分 | |
| 普通话 | cmn-000 | 四体不勤，五谷不分 |
| 國語 | cmn-001 | 四體不勤五穀不分 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sì tǐ bù qín wǔ gǔ bù fēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | sìtǐbùqínwǔgǔbùfēn |
| русский | rus-000 | быть оторванным от действительности |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زىرائەتلەرنى پەرق ئېتەلمەيدىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قولى ئىشقا بارمايدىغان |