| 普通话 | cmn-000 |
| 酋长 | |
| Afrikaans | afr-000 | baas |
| Englisce sprǣc | ang-000 | heafod |
| aršatten č’at | aqc-000 | oˤnt |
| العربية | arb-000 | أَمِير |
| العربية | arb-000 | أُمَرَاء |
| العربية | arb-000 | رئيس القبيلة |
| العربية | arb-000 | شيخ |
| العربية | arb-000 | قائد |
| Mapudungun | arn-000 | longko |
| LWT Code | art-257 | 19.24 |
| asturianu | ast-000 | cacique |
| azərbaycanca | azj-000 | əmir |
| башҡорт теле | bak-000 | әмир |
| беларуская | bel-000 | эмі́р |
| বাংলা | ben-000 | আমির |
| български | bul-000 | глава |
| български | bul-000 | еми́р |
| Kaliʼna | car-000 | kapiteni |
| Kaliʼna | car-000 | yopoto |
| català | cat-000 | cap |
| čeština | ces-000 | emír |
| čeština | ces-000 | náčelník |
| čeština | ces-000 | pohlavár |
| čeština | ces-000 | předák |
| čeština | ces-000 | vedoucí |
| 普通话 | cmn-000 | 主要的 |
| 普通话 | cmn-000 | 单 |
| 普通话 | cmn-000 | 埃米尔 |
| 普通话 | cmn-000 | 头 |
| 普通话 | cmn-000 | 头子 |
| 普通话 | cmn-000 | 头目 |
| 普通话 | cmn-000 | 局长 |
| 普通话 | cmn-000 | 总 |
| 普通话 | cmn-000 | 族长 |
| 普通话 | cmn-000 | 最高的 |
| 普通话 | cmn-000 | 王侯 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩弄女性的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 美男子 |
| 普通话 | cmn-000 | 课长 |
| 普通话 | cmn-000 | 贵族 |
| 普通话 | cmn-000 | 部长 |
| 普通话 | cmn-000 | 酋 |
| 普通话 | cmn-000 | 长 |
| 普通话 | cmn-000 | 长官 |
| 普通话 | cmn-000 | 队长 |
| 普通话 | cmn-000 | 领袖 |
| 普通话 | cmn-000 | 首 |
| 普通话 | cmn-000 | 首位的 |
| 普通话 | cmn-000 | 首长 |
| 普通话 | cmn-000 | 首领 |
| 普通话 | cmn-000 | 魁 |
| 國語 | cmn-001 | 埃米爾 |
| 國語 | cmn-001 | 酋 |
| 國語 | cmn-001 | 酋長 |
| 國語 | cmn-001 | 頭 |
| 國語 | cmn-001 | 頭子 |
| 國語 | cmn-001 | 首領 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiu2 zhang3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiu2zhang3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiú cháng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiú zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiúzhǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu ling |
| Hànyǔ | cmn-003 | zu2zhang3 |
| seselwa | crs-000 | sef |
| seselwa | crs-000 | tonton |
| Cymraeg | cym-000 | pennaeth |
| dansk | dan-000 | chef |
| Deutsch | deu-000 | Emir |
| Deutsch | deu-000 | Führer |
| Deutsch | deu-000 | Haupt… |
| Deutsch | deu-000 | Häuptling |
| Deutsch | deu-000 | Stammeshäuptling |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wjednik |
| ελληνικά | ell-000 | εμίρης |
| English | eng-000 | cacique |
| English | eng-000 | caid |
| English | eng-000 | cazique |
| English | eng-000 | chief |
| English | eng-000 | chieftain |
| English | eng-000 | datto |
| English | eng-000 | emir |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | headman |
| English | eng-000 | inkosi |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | raja |
| English | eng-000 | rajah |
| English | eng-000 | sachem |
| English | eng-000 | sagamore |
| English | eng-000 | shaikh |
| English | eng-000 | sheik |
| English | eng-000 | sheikh |
| English | eng-000 | tribal leader |
| Esperanto | epo-000 | emiro |
| Esperanto | epo-000 | estro |
| Esperanto | epo-000 | kaciko |
| føroyskt | fao-000 | emirur |
| suomi | fin-000 | emiiri |
| suomi | fin-000 | päällikkö |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | chef tribal |
| français | fra-000 | cheikh |
| français | fra-000 | leader |
| français | fra-000 | émir |
| Gàidhlig | gla-000 | ceann |
| galego | glg-000 | xefe |
| diutisk | goh-000 | leitâri |
| Gurindji | gue-000 | ngampukuju |
| avañeʼẽ | gug-000 | uru |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | pokolho |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | chèf |
| Hausa | hau-000 | sárkíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aliʻi |
| עברית | heb-000 | ראש |
| हिन्दी | hin-000 | अमीर |
| magyar | hun-000 | emír |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամիրա |
| արևելահայերեն | hye-000 | էմիր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | amir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | emir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala adat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala suku |
| italiano | ita-000 | emiro |
| italiano | ita-000 | guida |
| 日本語 | jpn-000 | アミール |
| 日本語 | jpn-000 | 酋長 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭 |
| Nihongo | jpn-001 | shūchō |
| Jupda | jup-000 | kapitã´w |
| Jupda | jup-000 | yɔʔɔ̌mʔĩh |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ceweqan |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | uqo |
| ქართული | kat-000 | ამირა |
| ქართული | kat-000 | ამირი |
| қазақ | kaz-000 | әмір |
| Q’eqchi’ | kek-000 | awab'ej |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jolomil |
| Ket | ket-000 | kɯ̄j |
| кыргыз | kir-000 | эмир |
| Kanuri | knc-000 | mâì |
| 한국어 | kor-000 | 아미르 |
| lietuvių | lit-000 | emyras |
| latviešu | lvs-000 | emīrs |
| Hmoob Dawb | mww-000 | thawj |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | niyat |
| Nederlands | nld-000 | hoofd |
| Nederlands | nld-000 | leider |
| Nederlands | nld-000 | stamhoofd |
| nynorsk | nno-000 | overhovud |
| bokmål | nob-000 | sjef |
| occitan | oci-000 | cacic |
| occitan | oci-000 | cap |
| Orochon | orh-000 | dʒaŋgin |
| Hñähñu | ote-000 | däbämuhñä |
| Hñähñu | ote-000 | hmu |
| Hñähñu | ote-000 | ndä |
| Hñähñu | ote-000 | tada |
| فارسی | pes-000 | امیر |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ben’ny tàny |
| fiteny Malagasy | plt-000 | filòha |
| polski | pol-000 | emir |
| português | por-000 | emir |
| Impapura | qvi-000 | apuk |
| Riff | rif-000 | amɣā |
| Selice Romani | rmc-002 | fé |
| Selice Romani | rmc-002 | vajda |
| Selice Romani | rmc-002 | vėzėtó |
| română | ron-000 | căpetenie |
| română | ron-000 | șef |
| русский | rus-000 | атаман |
| русский | rus-000 | вожак |
| русский | rus-000 | вождь |
| русский | rus-000 | вождь племени |
| русский | rus-000 | глава |
| русский | rus-000 | главарь |
| русский | rus-000 | голова |
| русский | rus-000 | начальник |
| русский | rus-000 | шейх |
| русский | rus-000 | эми́р |
| Saxa tyla | sah-001 | bahɨlɨk |
| Saxa tyla | sah-001 | toyon |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | авʼтмусс олма |
| español | spa-000 | cacique |
| español | spa-000 | emir |
| español | spa-000 | jefe tribal |
| español | spa-000 | jeque |
| Saamáka | srm-000 | gaamá |
| svenska | swe-000 | hövding |
| Kiswahili | swh-000 | fumo |
| Kiswahili | swh-000 | jumbe |
| Kiswahili | swh-000 | shehe |
| Kiswahili | swh-000 | sheik |
| Kiswahili | swh-000 | shekh |
| татарча | tat-001 | әмир |
| Takia | tbc-000 | grma- |
| тоҷикӣ | tgk-000 | амир |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | นายก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พญา |
| phasa thai | tha-001 | khǔn |
| phasa thai | tha-001 | naayók |
| phasa thai | tha-001 | phayaa |
| phasa thai | tha-001 | tháaw |
| Setswana | tsn-000 | kgosi |
| türkmençe | tuk-000 | emir |
| Türkçe | tur-000 | emîr |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاتامان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەلىپە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەبىلە باشلىقى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەبىلە باشلىقى، ئاتامان |
| Uyghurche | uig-001 | ataman |
| Uyghurche | uig-001 | qebile bashliqi |
| Uyghurche | uig-001 | xelipe |
| українська | ukr-000 | голова |
| українська | ukr-000 | емі́р |
| اردو | urd-000 | امیر |
| oʻzbek | uzn-000 | amir |
| tiếng Việt | vie-000 | thủ lĩnh |
| Գրաբար | xcl-000 | ամիրայ |
| Yoem Noki | yaq-000 | yaʼut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | amir |