| 普通话 | cmn-000 |
| 下笔 | |
| 國語 | cmn-001 | 下筆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xia4 bi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xià bǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàbǐ |
| русский | rus-000 | взять кисть |
| русский | rus-000 | начать писать |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قولغا قەلەم ئالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەلەم تەۋرەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېزىشقا باشلىماق |
| Uyghurche | uig-001 | qelem tewretmek |
| Uyghurche | uig-001 | qolgha qelem almaq |
| Uyghurche | uig-001 | yézishqa bashlimaq |