| 普通话 | cmn-000 |
| 断断续续 | |
| català | cat-000 | intermitent |
| čeština | ces-000 | přerušovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 不连贯 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺乏连续性 |
| 普通话 | cmn-000 | 间歇地 |
| 國語 | cmn-001 | 斷斷續續 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duàn duàn xù xù |
| Hànyǔ | cmn-003 | duànduànxùxù |
| dansk | dan-000 | afbrudt |
| dansk | dan-000 | periodisk optrædende |
| dansk | dan-000 | uregelmæssig |
| Deutsch | deu-000 | aussetzend |
| Deutsch | deu-000 | intermittierend |
| Deutsch | deu-000 | zeitweise |
| ελληνικά | ell-000 | ασυνέχεια |
| ελληνικά | ell-000 | διακεκομμένος |
| ελληνικά | ell-000 | διαλείπων |
| ελληνικά | ell-000 | σποραδικός |
| English | eng-000 | discontinuity |
| English | eng-000 | intermittent |
| English | eng-000 | intermittently |
| euskara | eus-000 | aldizkako |
| euskara | eus-000 | eten |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| euskara | eus-000 | jarraitasunik ez |
| euskara | eus-000 | noizean behingo |
| suomi | fin-000 | ajoittainen |
| suomi | fin-000 | epäsäännöllinen |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | kuurottainen |
| suomi | fin-000 | sahaava |
| français | fra-000 | discontinuité |
| français | fra-000 | intermittent |
| Gàidhlig | gla-000 | eadar-ùineach |
| galego | glg-000 | descontinuidade |
| hrvatski | hrv-000 | diskontinuitet |
| hrvatski | hrv-000 | isprekidanost |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diskontinuitas |
| italiano | ita-000 | discontinuità |
| 日本語 | jpn-000 | 不連続 |
| ქართული | kat-000 | დროგამოშვებითი |
| ქართული | kat-000 | დროდადრო |
| ქართული | kat-000 | შენაცვლებითი |
| ქართული | kat-000 | წყვეტილი |
| reo Māori | mri-000 | tarata |
| reo Māori | mri-000 | tāmutumutu |
| Nederlands | nld-000 | fluctuerend |
| Nederlands | nld-000 | intermitterend |
| Nederlands | nld-000 | met |
| Nederlands | nld-000 | tussenpoos |
| Nederlands | nld-000 | wederkerend |
| فارسی | pes-000 | ناپیوستگی |
| polski | pol-000 | nieciągłość |
| polski | pol-000 | sporadyczny |
| português | por-000 | descontinuidade |
| português | por-000 | falha |
| português | por-000 | intermitente |
| русский | rus-000 | нестабильный |
| русский | rus-000 | отрывочный |
| русский | rus-000 | преры́вистый |
| русский | rus-000 | прерывающийся |
| русский | rus-000 | прерывистый |
| русский | rus-000 | с перебоями |
| русский | rus-000 | с перерывами |
| slovenščina | slv-000 | diskontinuiteta |
| slovenščina | slv-000 | prekinitev |
| slovenščina | slv-000 | zev |
| español | spa-000 | entrecortado |
| español | spa-000 | intermitente |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈزۈلۈپ-ئۈزۈلۈپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىر ئۈزۈلۈپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىر داۋام قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توختاپ-توختاپ |
| Uyghurche | uig-001 | bir dawam qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | bir üzülüp |
| Uyghurche | uig-001 | toxtap-toxtap |
| Uyghurche | uig-001 | üzülüp-üzülüp |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidaksinambungan |