| français | fra-000 |
| décerner un prix | |
| Afrikaans | afr-000 | toeken |
| العربية | arb-000 | يعطي |
| asturianu | ast-000 | axudicar |
| asturianu | ast-000 | conferir |
| asturianu | ast-000 | premiar |
| বাংলা | ben-000 | প্রদান কর |
| brezhoneg | bre-000 | dereiñ |
| català | cat-000 | conferir |
| català | cat-000 | premiar |
| Cymraeg | cym-000 | gwobrwyo |
| Deutsch | deu-000 | zurückbezahlen |
| eesti | ekk-000 | autasustama |
| ελληνικά | ell-000 | ξεπληρώνω |
| English | eng-000 | adeem |
| English | eng-000 | award |
| English | eng-000 | give |
| English | eng-000 | reward |
| Esperanto | epo-000 | ajudiki |
| Esperanto | epo-000 | doni |
| Esperanto | epo-000 | premii |
| Esperanto | epo-000 | rekompenci |
| euskara | eus-000 | eman |
| euskara | eus-000 | saritu |
| suomi | fin-000 | jakaa |
| suomi | fin-000 | myötävaikuttaa |
| suomi | fin-000 | palkita |
| français | fra-000 | attribuer |
| français | fra-000 | donner |
| galego | glg-000 | adxudicar |
| galego | glg-000 | outorgar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χαρίζομαι |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodeliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodeljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodijeliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodjeljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | доделити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | додељивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | додијелити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | додјељивати |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membayar kembali |
| íslenska | isl-000 | endurgreiða |
| íslenska | isl-000 | umbuna |
| íslenska | isl-000 | veita |
| italiano | ita-000 | aggiudicare |
| italiano | ita-000 | premiare |
| italiano | ita-000 | ricompensare |
| Kurmancî | kmr-000 | xelat |
| latine | lat-000 | concedere |
| latine | lat-000 | consultare |
| मराठी | mar-000 | पुरस्कार |
| македонски | mkd-000 | додели |
| македонски | mkd-000 | доделува |
| македонски | mkd-000 | наградува |
| Nederlands | nld-000 | bekronen |
| Nederlands | nld-000 | geven |
| occitan | oci-000 | adjudicar |
| occitan | oci-000 | conferir |
| occitan | oci-000 | premiar |
| فارسی | pes-000 | اموزاندن |
| فارسی | pes-000 | دادن |
| polski | pol-000 | powodować |
| polski | pol-000 | przydzielić |
| polski | pol-000 | przyznać |
| polski | pol-000 | wywoływać |
| português | por-000 | adjudicar |
| português | por-000 | dar |
| português | por-000 | outorgar |
| português | por-000 | premiar |
| português | por-000 | recompensar |
| română | ron-000 | acorda |
| română | ron-000 | adjudeca |
| română | ron-000 | conferi |
| română | ron-000 | decerna |
| română | ron-000 | premia |
| русский | rus-000 | нагородить |
| русский | rus-000 | наградить |
| русский | rus-000 | увенчивать |
| español | spa-000 | adjudicar |
| español | spa-000 | conferir |
| español | spa-000 | galardonar |
| español | spa-000 | premiar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:aëmadohe |
| svenska | swe-000 | återbetala |
| Kiswahili | swh-000 | tunikwa |
| українська | ukr-000 | нагородити |
| tiếng Việt | vie-000 | khen thưởng |