| 普通话 | cmn-000 |
| 作壁上观 | |
| 國語 | cmn-001 | 作壁上觀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuò bì shàng guān |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuòbìshàngguān |
| English | eng-000 | be an onlooker |
| русский | rus-000 | занимать позицию стороннего наблюдателя |
| русский | rus-000 | не вмешиваться |
| русский | rus-000 | оставаться в стороне |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارىلاشماي تۇرۇۋالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئولتۇرۇپ پەيت كۈتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئولتۇرۇۋېلىپ تاماشا كۆرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىر چەتتە تۇرۇپ كۆزەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چەتتە تۇرۇپ تاماشا كۆرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چەتتە تۇرۇپ كۆزەتمەك |
| Uyghurche | uig-001 | arilashmay turuwalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | bir chette turup közetmek |
| Uyghurche | uig-001 | chette turup közetmek |
| Uyghurche | uig-001 | chette turup tamasha körmek |
| Uyghurche | uig-001 | olturup peyt kütmek |
| Uyghurche | uig-001 | olturuwélip tamasha körmek |