| 普通话 | cmn-000 |
| 牌位 | |
| العربية | arb-000 | لوحة تذكارية |
| български | bul-000 | паметна плоча |
| čeština | ces-000 | plaketa |
| 普通话 | cmn-000 | 灵位 |
| 國語 | cmn-001 | 牌位 |
| 國語 | cmn-001 | 靈位 |
| Hànyǔ | cmn-003 | líng wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | pai2 wei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pái wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | pái wèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | páiwei |
| Deutsch | deu-000 | Ahnentafel |
| Deutsch | deu-000 | Gedenktafel |
| English | eng-000 | commemorative plaque |
| suomi | fin-000 | muistolaatta |
| français | fra-000 | plaque commémorative |
| magyar | hun-000 | emléktábla |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda peringatan |
| italiano | ita-000 | lapide |
| italiano | ita-000 | lastra |
| Nederlands | nld-000 | plaquette |
| فارسی | pes-000 | نشان يادبودي |
| polski | pol-000 | tablica pamiątkowa |
| português | por-000 | placa comemorativa |
| română | ron-000 | placă |
| русский | rus-000 | ритуальная табличка |
| русский | rus-000 | табличка предков |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەزىيە تاختىسى |
| Uyghurche | uig-001 | teziye taxtisi |